Literatura belgijska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(295)
Forma i typ
Książki
(282)
Proza
(257)
Komiksy i książki obrazkowe
(40)
Audiobooki
(13)
Publikacje dla niewidomych
(2)
Pokaż więcej ...
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(321)
wypożyczone
(66)
nieokreślona
(10)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(33)
Wypożyczalnia dla Dzieci
(173)
Wypożyczalnia Zb.Specjalnych
(13)
Wypożyczalnia Filii nr 1
(50)
Wypożyczalnia Filii nr 2
(87)
Pokaż więcej ...
Wypożyczalnia Filii nr 3
(39)
Wypożyczalnia Zbiorów Obcojęzycznych
(2)
Pokaż mniej ...
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(63)
Marlier Marcel
(59)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(50)
Peyo (1928-1992)
(29)
Simenon Georges (1903-1989)
(21)
Pokaż więcej ...
Van Gool (1931- )
(19)
Fabisińska Liliana (1971- )
(17)
Mosiewicz Maria
(16)
Nothomb Amélie (1967- )
(16)
Marlier Marcel (1930-2011)
(15)
Polachowska Joanna
(12)
Culliford Thierry (1955- )
(11)
Busquets Carlos (1963- )
(10)
Hałat Gabriela
(8)
Parthoens Luc (1964- )
(8)
Pokora Joanna
(7)
Couronne Pierre (1928-2013)
(6)
Culliford Nine (1930-2016)
(6)
Roba Jean (1930-2006)
(6)
Zarawska Patrycja (1970- )
(6)
Borecki Lubo
(4)
Camino Isabella
(4)
Casters Pauline
(4)
Grzegorzewska Barbara (1947- )
(4)
Herge (1907-1983)
(4)
Heymans Adrienne
(4)
Janczy Iwona
(4)
Lacharron Delphine
(4)
Maury Alain (1958- )
(4)
Maury Marie-José
(4)
Ruyer Francois (1961- )
(4)
Siewak-Sojka Zofia
(4)
Thomas-Bilstein Jacques
(4)
Barnabe Joëlle
(3)
Batlle Maria Angeles
(3)
Casanave Daniel (1963- )
(3)
Champion Claire
(3)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i przeprowadzka
(3)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i przygody od środy
(3)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i same niespodzianki
(3)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i wielkie sprzątanie
(3)
Dormal Alexis (1977- )
(3)
Garray Pascal (1965- )
(3)
Hertmans Stefan (1951- )
(3)
Jankowska Katarzyna
(3)
Jankowska Krystyna
(3)
Jędryas Jadwiga (1972- )
(3)
Kacperski Ernest (1980- )
(3)
Kurek Izabela
(3)
Piette Nadine
(3)
Puszczewicz Marek
(3)
Roques Dominique (1948- )
(3)
Rosiński Grzegorz (1941- )
(3)
Spyri Johanna
(3)
Van Hamme Jean (1939- )
(3)
Woroniecki Andrzej
(3)
Yerna Brigitte
(3)
Łapiński Paweł (1985- )
(3)
Badowska Basia
(2)
Badowska Iwona
(2)
Boguta-Marchel Hanna
(2)
Boiscommun Olivier G. (1971- )
(2)
Bovy Jacqueline
(2)
Brudnik Grzegorz
(2)
Bystrzycka Zofia
(2)
Błońska Janina
(2)
Chotomska Wanda (1924- )
(2)
Colize Paul
(2)
Culliford Nine
(2)
De Coninck Jeroen (1956- )
(2)
Dec Klementyna
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i Dzień Mamy
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i braciszek
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i cztery pory roku
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i kucyk
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka i kłopoty z bratem
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka jest chora
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w kuchni
(2)
Delahaye Gilbert (1923-1997). Martynka w ogrodzie
(2)
Delporte Yvan
(2)
Dosimont Gauthier
(2)
Filipczuk Elżbieta
(2)
Gilson François
(2)
Grabowski Włodzimierz (tłumacz)
(2)
Hołyńska Małgorzata
(2)
Janota Elżbieta (1957- )
(2)
Joris Daniel
(2)
Jost Alain (1955- )
(2)
Kaczarowska Barbara
(2)
Kluza Joanna
(2)
Konarowski Mirosław
(2)
Koszur Anna
(2)
Krzak-Ćwiertnia Elżbieta
(2)
Lago Aurora
(2)
Margot J.S
(2)
Masson Annick (1969- )
(2)
Mazurkiewicz Robert
(2)
Mirkowska Ewa
(2)
Moreau Christiana
(2)
Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
(2)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(24)
2010 - 2019
(91)
2000 - 2009
(139)
1990 - 1999
(34)
1980 - 1989
(4)
Pokaż więcej ...
1970 - 1979
(2)
1960 - 1969
(1)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
2001-
(150)
1901-2000
(132)
1945-1989
(9)
1989-2000
(4)
1801-1900
(1)
Kraj wydania
Polska
(294)
Język
polski
(294)
Odbiorca
Dzieci
(219)
6-8 lat
(51)
0-5 lat
(27)
9-13 lat
(13)
Młodzież
(12)
Pokaż więcej ...
14-17 lat
(4)
Dorośli
(2)
Niewidomi
(2)
Szkoły podstawowe
(2)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(28706)
Literatura amerykańska
(15279)
Literatura angielska
(9234)
Literatura francuska
(2757)
Literatura niemiecka
(2549)
Literatura belgijska
(295)
Pokaż więcej ...
Literatura norweska
(2058)
Literatura szwedzka
(1313)
Literatura rosyjska
(1288)
Literatura kanadyjska
(986)
Film amerykański
(947)
Literatura włoska
(799)
Literatura australijska
(677)
Literatura hiszpańska
(640)
Literatura ukraińska
(582)
Literatura japońska
(371)
Film polski
(343)
Literatura irlandzka
(324)
Literatura czeska
(298)
Film angielski
(288)
Film francuski
(269)
Literatura duńska
(267)
Literatura austriacka
(249)
Literatura fińska
(230)
Literatura południowoafrykańska
(136)
Film niemiecki
(135)
Literatura brazylijska
(115)
Literatura szkocka
(112)
Literatura węgierska
(105)
Literatura żydowska
(95)
Literatura holenderska
(87)
Literatura hebrajska
(75)
Film włoski
(72)
Literatura argentyńska
(71)
Film kanadyjski
(70)
Literatura grecka
(66)
Literatura szwajcarska
(66)
Literatura słowacka
(66)
Literatura indyjska
(63)
Literatura islandzka
(61)
Literatura meksykańska
(60)
Literatura litewska
(59)
Literatura turecka
(58)
Literatury Jugosławii
(57)
Literatura kolumbijska
(55)
Literatura peruwiańska
(54)
Film hiszpański
(53)
Literatura chińska
(49)
Literatura nowozelandzka
(49)
Literatura rumuńska
(48)
Literatura bułgarska
(47)
Literatura flamandzka
(47)
Literatura katalońska
(47)
Literatura portugalska
(46)
Literatura chilijska
(44)
Literatura białoruska
(41)
Literatura chorwacka
(40)
Film australijski
(38)
Film belgijski
(38)
Literatura estońska
(37)
Muzyka polska
(36)
Film rosyjski
(34)
Literatura serbska
(34)
Film szwedzki
(33)
Literatura kubańska
(27)
Film duński
(26)
Film indyjski
(25)
Literatura
(25)
Literatura koreańska
(24)
Film chiński
(23)
Literatura nigeryjska
(21)
Film irlandzki
(20)
Film czeski
(16)
Literatura afgańska
(16)
Literatura egipska
(16)
Literatura walijska
(16)
Film japoński
(13)
Literatura izraelska
(13)
Film meksykański
(12)
Literatura arabska
(12)
Literatura łotewska
(11)
Film norweski
(10)
Literatura pakistańska
(10)
Literatura gruzińska
(9)
Literatura radziecka
(9)
Literatura wenezuelska
(9)
Literatura łacińska
(9)
Film holenderski
(8)
Literatura afrykańska
(8)
Literatura urugwajska
(8)
Literatura libańska
(7)
Literatura słoweńska
(7)
Film austriacki
(6)
Film islandzki
(6)
Film słowacki
(6)
Film węgierski
(6)
Literatura algierska
(6)
Literatura gwatemalska
(6)
Literatura kirgiska
(6)
Literatura niderlandzka
(6)
Pokaż mniej ...
Temat
Martynka (postać fikcyjna)
(17)
Powieść belgijska
(17)
Smerfy (postacie fikcyjne)
(9)
Zwierzęta
(9)
Dziewczęta
(8)
Pokaż więcej ...
Psy
(7)
Zabawa
(6)
Chłopcy
(5)
Dziennikarze
(4)
Tintin (postać fikcyjna)
(4)
Wilk
(4)
Ochrona środowiska
(3)
Rodzina
(3)
Śledztwo i dochodzenie
(3)
Żarty
(3)
Żydzi
(3)
Ania (postać fikcyjna)
(2)
Dziadkowie i wnuki
(2)
Judaizm ortodoksyjny
(2)
Komisarz Maigret (postać fikcyjna)
(2)
Korepetycje
(2)
Kradzież
(2)
Krzyś (postać fikcyjna)
(2)
Ludzie a zwierzęta
(2)
Migracje
(2)
Morza
(2)
Ortodoksja
(2)
Przyjaźń
(2)
Przytulanki (zabawki)
(2)
Relacje międzypokoleniowe
(2)
Rzeczywistość postapokaliptyczna
(2)
Ucieczki
(2)
Uczucia
(2)
Wojska najemne
(2)
Wsie
(2)
Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna)
(1)
Bambi (postać fikcyjna)
(1)
Bałagan
(1)
Bezpańskie zwierzęta
(1)
Bioróżnorodność
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Broń
(1)
Choroba Alzheimera
(1)
Chorzy z chorobą Alzheimera
(1)
Chóry
(1)
Ciasta
(1)
Coralie (postać fikcyjna)
(1)
Czarodzieje
(1)
Czas
(1)
Czerwony Kapturek (postać fikcyjna)
(1)
Dumas, Alexandre (1802-1879)
(1)
Dyplomaci
(1)
Dzieci
(1)
Dzieciństwo
(1)
Ekspedycja naukowa
(1)
Emigracja
(1)
Gospodarstwo rolne
(1)
Gry w karty
(1)
Góry
(1)
Halucynacje
(1)
Handel narkotykami
(1)
Inteligencja (psychologia)
(1)
Jezus Chrystus
(1)
Kobieta
(1)
Kolonializm
(1)
Konwersja religijna
(1)
Kot z Cheshire (postać fikcyjna)
(1)
Koty
(1)
Książki
(1)
Kwiat (część rośliny)
(1)
Las
(1)
Lilar Suzanne
(1)
Lustra
(1)
Macierzyństwo
(1)
Martine (postać fikcyjna)
(1)
Matki i córki
(1)
Meteory i meteoryty
(1)
Mongołowie (naród)
(1)
Mowgli (postać fikcyjna)
(1)
Myśliwi
(1)
Męka Pańska
(1)
Nastolatki
(1)
Nauka liczenia
(1)
Niedźwiedzie
(1)
Nieplanowana ciąża
(1)
Nieposłuszeństwo
(1)
Nothomb, Patrick (1936-2000)
(1)
Odpoczynek
(1)
Odwaga cywilna
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Opieka nad zwierzętami
(1)
Piraci
(1)
Pisarze
(1)
Piękna i Bestia (postacie fikcyjne)
(1)
Plaże
(1)
Pogromy Żydów
(1)
Postawy
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Powieść młodzieżowa belgijska
(1)
Przemoc
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Trzej muszkieterowie
(1)
Temat: czas
2001-
(9)
1901-2000
(6)
1945-1989
(4)
1989-2000
(3)
1001-1100
(1)
Pokaż więcej ...
1914-1918
(1)
1939-1945
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Belgia
(3)
Antwerpia (Belgia)
(2)
Kongo
(2)
Alpy (góry)
(1)
Arktyka (region)
(1)
Pokaż więcej ...
Bruksela (Belgia)
(1)
Chiny
(1)
Egipt
(1)
Francja
(1)
Mongolia
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Szanghaj (Chiny)
(1)
Toskania (Włochy)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Opowiadania i nowele
(173)
Powieść
(43)
Komiks
(37)
Powieść belgijska
(34)
Adaptacja literacka
(9)
Pokaż więcej ...
Książki mówione
(8)
Opowiadania i nowele przygodowe
(8)
Wydawnictwa dla niewidomych
(8)
Bajki i baśnie
(7)
Powieść obyczajowa
(7)
Dokumenty dźwiękowe
(6)
Audiobook
(5)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(5)
Kryminał
(3)
Powieść biograficzna
(3)
Fantastyka
(2)
Książki dla małych dzieci
(2)
Słuchowisko
(2)
Anegdoty
(1)
Autobiografia
(1)
Esej
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Książka obrazkowa (picturebook)
(1)
Książka zabawka
(1)
Literatura belgijska
(1)
Literatura podróżnicza
(1)
Odbitka barwna
(1)
Opowiadanie przygodowe
(1)
Pamiętniki
(1)
Powieść autobiograficzna
(1)
Powieść flamandzka
(1)
Powieść graficzna
(1)
Powieść historyczna
(1)
Powieść młodzieżowa belgijska
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Reportaż
(1)
Sensacja
(1)
Thriller
(1)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(1)
Zagadki
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Podróże i turystyka
(1)
295 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Martynka i 40 kuchcików / Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. - Poznań : Publicat, cop. 2008. - [20] s. : il. kolor. ; 25 cm.
(Martynka)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997) Chotomska Wanda (1929-2017) Marlier Marcel.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Nb (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Martynka i arka Noego / Gilbert Delahaye ; il. Marcel Marlier ; tekst pol. Wanda Chotomska. - Poznań : Publicat, cop. 2006. - [20] s. : il. kolor. ; 25 cm.
(Martynka)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997) Marlier Marcel. Chotomska Wanda (1929-2017)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tyt. oryg.: Martine l'arche de Noé
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Nb, Nb(M) (2 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Martynka i czarownica / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon, copyright 2001. - 20 stron : ilustracje ; 25 cm.
(Martynka)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997) Chotomska Wanda (1929-2017) Marlier Marcel (1930-2011)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania i nowele przygodowe
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/Nb (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Martynka i Dzień Mamy / Gilbert Delahaye ; il. Marcel Marlier ; tekst pol. Wanda Chotomska. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. 2003. - [20] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997) Marlier Marcel. Chotomska Wanda (1929-2017)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tyt. oryg.: Martine fete maman
W Wyd. z 2009 r. Na okł. i s. tyt.: Papilon.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Martynka i Dzień Mamy / Gilbert Delahaye ; il. Marcel Marlier ; tekst pol. Wanda Chotomska. - Poznań : Publicat, 2009. - [20] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997) Marlier Marcel. Chotomska Wanda (1929-2017)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tyt. oryg.: Martine fete maman
W Wyd. z 2009 r. Na okł. i s. tyt.: Papilon.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Nb (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka i kotki / tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Liliana Fabisińska ; il. Marcel Marlier. - Poznań : Wydawnictwo Publicat, 2016. - 31 s. : il. kolor. ; 21 cm.
(Pierwsze Czytanki. Poziom 2.)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997) Chotomska Wanda (1929-2017) Marlier Marcel.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka i kucyk / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska, ilustracje Marcel Marlier. - Warszawa : Papilon - Publicat : De Agostini Polska, copyright 2016. - 20 stron : ilustracje ; 25 cm.
(Martynka)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997) Chotomska Wanda (1929-2017) Marlier Marcel (1930-2011)
Forma i typ
Książki. Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania i nowele obyczajowe
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Martynka i przygody od środy / Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. 2001. - [20] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997) Chotomska Wanda (1929-2017) Marlier Marcel.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tyt. oryg.: "Martine il court, il court, le furet!".
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Martynka i same niespodzianki / Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2012. - [20] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997) Chotomska Wanda (1929-2017) Marlier Marcel.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Martynka i same niespodzianki / Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. - Poznań : Publicat S.A., cop. 2005. - [20] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997) Chotomska Wanda (1929-2017) Marlier Marcel.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka i Święto Kwiatów / tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. - Poznań : Papilon - Publicat, 2011. - [20] s. : il. kolor ; 25 cm.
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997) Chotomska Wanda (1929-2017) Marlier Marcel.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Martynka i wielkie sprzątanie / Gilbert Delahaye ; ilustracje Marcel Marlier ; tekst poloski Wanda Chotomska. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, copyright 2003. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997) Marlier Marcel. Chotomska Wanda (1929-2017)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tyt. oryg.: "Martine a la maison"
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Nb(M), Nb (3 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Martynka i wróbelek / Gilbert Delahaye ; ilustracje Marcel Marlier ; tekst polski Wanda Chotomska. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, copyright 2003. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Martynka)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997) Marlier Marcel. Chotomska Wanda (1929-2017)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tyt. oryg.: "Martine et son ami le moineau"
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Nb (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Martynka i wróbelek / Gilbert Delahaye ; il. Marcel Marlier ; tekst pol. Wanda Chotomska. - Poznań : Papilon - Publicat, cop. 2012. - [20] s. : il. kolor. ; 25 cm.
(Martynka)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997) Marlier Marcel. Chotomska Wanda (1929-2017)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tyt. oryg.: "Martine et son ami le moineau"
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Martynka jest chora / Gilbert Delahaye ; il. Marcel Marlier ; tekst pol. Wanda Chotomska. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. 2003. - [20] s. : il. kolor. ; 25 cm.
(Martynka)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997) Marlier Marcel. Chotomska Wanda (1929-2017)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Martynka księżniczka i rycerz / tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. - Poznań : Publicat, 2006. - [20] s. : il. kolor. ; 25 cm.
(Martynka)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997) Chotomska Wanda (1929-2017) Marlier Marcel.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Nb (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Martynka leci balonem / Gilbert Delahaye ; ilustracje Marcel Marlier ; tekst polski Wanda Chotomska. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, copyright 2003. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Martynka)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997) Marlier Marcel. Chotomska Wanda (1929-2017)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tyt. oryg.: "Martine en montgolfiere"
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Nb(M), Nb (2 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Martynka na wakacjach / Gilbert Delahaye, Marcel Marlier ; [przekł. z jęz. franc. Andrzej Woroniecki]. - Warszawa : Muza S.A., 1993. - 162 s. : il. kolor. ; 25 cm.
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997) Marlier Marcel. Woroniecki Andrzej.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op[M] (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Martynka na wakacjach / Gilbert Delahaye, Marcel Marlier ; przekł. z jęz. franc. Andrzej Woroniecki. - Warszawa : Świat Książki, 1995. - 162 s. : il. kolor. ; 25 cm.
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997) Marlier Marcel. Woroniecki Andrzej.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op[M] (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Martynka na wsi / Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier. - Poznań : Publicat-Papilon, cop. 2008. - 21, [1] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997) Chotomska Wanda (1929-2017) Marlier Marcel.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej