Hide filters
Sorting
Source
Katalog zbiorów
(685)
Form of Work
Książki
(684)
Proza
(550)
Poezja
(109)
Publikacje popularnonaukowe
(38)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(27)
Pokaż więcej ...
Komiksy i książki obrazkowe
(16)
Dramat (rodzaj)
(11)
Publikacje dydaktyczne
(10)
Albumy i książki artystyczne
(6)
Poradniki i przewodniki
(3)
Publikacje religijne
(3)
Druki ulotne
(1)
Publikacje informacyjne
(1)
Publikacje naukowe
(1)
Pokaż mniej ...
Status
available
(619)
unknown
(65)
unavailable
(10)
Branch
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(4)
Wypożyczalnia dla Dzieci
(1)
Wypożyczalnia Filii nr 1
(2)
Wypożyczalnia Filii nr 2
(4)
Wypożyczalnia Filii nr 3
(1)
Pokaż więcej ...
Wypożyczalnia Zbiorów Obcojęzycznych
(682)
Pokaż mniej ...
Author
Кокотюха Андрій (1970- )
(17)
Kokotiucha Andrij
(13)
Tałan Swietłana
(13)
Талан Светлана (1960- )
(13)
Lis Wołodymir
(12)
Pokaż więcej ...
Лис Володимир
(12)
Опанасенко Л. І
(10)
Сонечко Ірина
(10)
Fiałko Nina
(9)
Gnatko Darina
(9)
Вировець Л. П
(9)
Гнатко Дарина
(9)
Фіалко Ніна
(9)
Franko Iwan (1856-1916)
(8)
McDonald Megan (1959- )
(8)
Reynolds Peter (1961- )
(8)
Франко Іван (1856-1916)
(8)
Iwaniczuk Roman
(7)
Kinney Jeff (1971- )
(7)
Kokotiukha Andrzej
(7)
Kornyj Dara
(7)
Іваничук Роман (1929-2016)
(7)
Гугалова О. А
(7)
Корний Дара
(7)
Кідрук Макс (1984- )
(7)
Кінні Джеф (1971- )
(7)
Kidruk Maksym
(6)
Гуменюк Надія (1959- )
(6)
Дочинець Мирослав (1959- )
(6)
Мендор М. С
(6)
Baynes Pauline (1922-2008)
(5)
Docinec Mirosław
(5)
Humeniuk Nadia
(5)
Ilin Igor
(5)
Iwancowa Miła
(5)
Jankiewicz Wiktor
(5)
Lewis C. S. (1898-1963)
(5)
Macko Irina
(5)
Romanchuk Leysa
(5)
Romańczuk Lesa
(5)
Winniczuk Jurij
(5)
Woronkin Katarzyna
(5)
Ільїн Ігор
(5)
Вдовиченко Є. В
(5)
Вдовиченко Галина (1959- )
(5)
Воронкіна Катерина
(5)
Дашвар Люко (1959- )
(5)
Льюїс К. С. (1898-1963)
(5)
Мацко Ірина
(5)
Меламед Геннадій
(5)
Романчук Леся
(5)
Янкевич Віктор (1986- )
(5)
Antoniak Bożena (1971- )
(4)
Belimowa Tatiana
(4)
Bucina K. W
(4)
Chien Chow Chine Aurélie
(4)
Daszwar Lyuko
(4)
Heinrich Christian (1965- )
(4)
Jolibois Christian (1954- )
(4)
Kalniczenko Aleksander
(4)
Kamińska Aneta (1976- )
(4)
Matios Maria
(4)
Muncaster Harriet (1988- )
(4)
Oksana Luščevs'ka
(4)
Szowkoszytny Wołodymyr
(4)
Ukrainka Łesia (1871-1913)
(4)
Wdowiczenko Galina
(4)
Wilczyński Ołeksander
(4)
Wirowiec Ł. P
(4)
Wowczok Marko
(4)
Wołkow Ołeksij
(4)
Wynnyczuk Jurij
(4)
Zabara Olena
(4)
Âsìnovska Natalìâ (1980- )
(4)
Белімова Тетяна (1976- )
(4)
Бучина К. В
(4)
Винничук Юрій (1952- )
(4)
Вовчок Марко (1833-1907)
(4)
Волков Олексій (1965- )
(4)
Вільчинський Олександр (1963- )
(4)
Гугалова-Мєшкова О. А
(4)
Дух Ірина (1979- )
(4)
Жолібуа Крістіан (1954- )
(4)
Забара Олена
(4)
Кальниченкo Олександр
(4)
Кривенченко С. Б
(4)
Матіос Марія
(4)
Осіпов І. В
(4)
Романік Ю. Ю
(4)
Українка Леся (1871-1913)
(4)
Хайнріш Крістіан (1965- )
(4)
Хвильовий Микола (1893-1933)
(4)
Шовкошитний Володимир (1956- )
(4)
Bracia Koparnow
(3)
Butczenko Maksym
(3)
Chwyłowy Mykoła
(3)
Derkaczowa Olga
(3)
Dubrowski I
(3)
Gorak Roman
(3)
Gugałowa O. A
(3)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2026
(250)
2010 - 2019
(419)
2000 - 2009
(15)
1980 - 1989
(1)
Time Period of Creation
2001-
(593)
1901-2000
(69)
1801-1900
(23)
1945-1989
(16)
1989-2000
(4)
Pokaż więcej ...
1901-1914
(3)
1918-1939
(2)
1601-1700
(1)
1914-1918
(1)
Pokaż mniej ...
Country
Poland
(437)
Ukraine
(254)
Egypt
(3)
Russia (Federation)
(1)
Language
Ukrainian
(570)
Polish
(135)
English
(5)
Russian
(2)
Audience Group
Dzieci
(148)
6-8 lat
(104)
9-13 lat
(80)
0-5 lat
(61)
Młodzież
(51)
Pokaż więcej ...
14-17 lat
(24)
Kobieta
(2)
Polacy
(2)
Rodzice
(2)
Ukraińcy
(2)
Mężczyzna
(1)
Poziom podstawowy
(1)
Szkoły podstawowe
(1)
Pokaż mniej ...
Demographic Group
Literatura ukraińska
(533)
Literatura polska
(25)
Literatura amerykańska
(23)
Literatura angielska
(20)
Literatura rosyjska
(18)
Pokaż więcej ...
Literatura niemiecka
(12)
Literatura francuska
(11)
Literatura włoska
(5)
Literatura australijska
(2)
Literatura szwajcarska
(2)
Literatura autriacka
(1)
Literatura czeska
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Literatura katalońska
(1)
Literatura serbska
(1)
Literatura szwedzka
(1)
Pokaż mniej ...
Subject
Relacje międzyludzkie
(105)
Trudne sytuacje życiowe
(70)
Miłość
(65)
Kobieta
(51)
Życie codzienne
(34)
Pokaż więcej ...
Przyjaźń
(29)
Śledztwo i dochodzenie
(28)
Rodzina
(27)
Tajemnica
(24)
Dziewczęta
(21)
Zabójstwo
(20)
Nastolatki
(19)
Chłopcy
(18)
Ukraińcy
(18)
Mężczyzna
(15)
Rodzeństwo
(15)
Uczucia
(14)
Historia
(11)
II wojna światowa (1939-1945)
(11)
Krainy i światy fikcyjne
(11)
Podróże
(11)
Szkoły
(11)
Uczniowie
(11)
Walka dobra ze złem
(10)
Dzieci
(9)
Literatura ukraińska
(9)
Pisarze
(9)
Wybory życiowe
(9)
Zwierzęta
(9)
Chłopi
(8)
Ojcowie i synowie
(8)
Sens życia
(8)
Wsie
(8)
Zdrada
(8)
Arystokracja
(7)
Boże Narodzenie
(7)
Czarownice i czarownicy
(7)
Kozacy
(7)
Literatura w języku ukraińskim
(7)
Młodzież
(7)
Stworzenia fantastyczne
(7)
Małżeństwo
(6)
Pisarze ukraińscy
(6)
Sekrety rodzinne
(6)
Szczęście
(6)
Wojna rosyjsko-ukraińska (2014- )
(6)
Władza
(6)
Artyści
(5)
Detektywi amatorzy
(5)
Dziadkowie i wnuki
(5)
Dziennikarze
(5)
Hania Humorek (postać fikcyjna)
(5)
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(5)
Język ukraiński
(5)
Podróże w czasie
(5)
Poeci ukraińscy
(5)
Polacy
(5)
Studenci
(5)
Wojna
(5)
Władcy
(5)
Zemsta
(5)
Agresja rosyjska na Ukrainę (2022)
(4)
Chmielnicki, Bohdan (1595-1657)
(4)
Koty
(4)
Kury
(4)
Ludzie bogaci
(4)
Magia
(4)
Poeci
(4)
Samotność
(4)
Sen
(4)
Sieroty
(4)
Szewczenko, Taras (1814-1861)
(4)
Szlachta
(4)
Szpiegostwo
(4)
Techniki relaksacyjne
(4)
Trójkąt miłosny
(4)
Ukraińska Powstańcza Armia (UPA)
(4)
Wampir (stworzenie fantastyczne)
(4)
Wróżki (stworzenia fantastyczne)
(4)
Zawód miłosny
(4)
Ćwiczenia oddechowe
(4)
Śmierć bliskiej osoby
(4)
Żołnierze
(4)
Banderowcy
(3)
Bohaterstwo
(3)
Dojrzewanie
(3)
Duchy
(3)
Dzieciństwo
(3)
Elfy
(3)
Entuzjazm
(3)
Euromajdan
(3)
Fotografia ukraińska
(3)
Franko, Iwan (1856-1916)
(3)
Grupy rówieśnicze
(3)
Humor
(3)
I wojna światowa (1914-1918)
(3)
Inność
(3)
Iwaniczuk, Roman (1929-2016)
(3)
Kara Winter (postać fikcyjna)
(3)
Kolektywizacja rolnictwa
(3)
Pokaż mniej ...
Subject: work
Biblia
(1)
Bogurodzica
(1)
Subject: time
1901-2000
(34)
2001-
(28)
1945-1989
(13)
1801-1900
(12)
1601-1700
(8)
Pokaż więcej ...
1918-1939
(6)
1501-1600
(4)
1701-1800
(4)
1939-1945
(4)
1989-2000
(3)
1401-1500
(2)
1901-1914
(2)
1101-1200
(1)
1914-1918
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: place
Ukraina
(76)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(24)
Polska
(7)
Wołyń (Ukraina ; kraina historyczna)
(7)
Galicja (kraina historyczna)
(6)
Pokaż więcej ...
Kijów (Ukraina)
(5)
Narnia (kraina fikcyjna)
(5)
Tarnopol (Ukraina, obw. tarnopolski)
(5)
Anglia (Wielka Brytania)
(4)
Majdan (Ukraina, obw. lwowski)
(4)
Relacje międzyludzkie
(3)
Rosja
(3)
Stany Zjednoczone (USA)
(3)
Zbrucz (Ukraina ; rzeka)
(3)
Afryka
(2)
Borszczów (Ukraina, obw. tarnopolski, rej. borszczowski)
(2)
Donieck (Ukraina, obw. doniecki)
(2)
Europa
(2)
Kanada
(2)
Karpaty (góry)
(2)
Morze Kaspijskie
(2)
Niżniów (Ukraina, obw. iwanofrakiwski, rej. tłumacki)
(2)
Tarnopol (Ukraina, obw. tarnopolski ; okolice)
(2)
Ukraina (część wschodnia)
(2)
Ukraina (część zachodnia)
(2)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(2)
Anin (Warszawa ; część miasta)
(1)
Australia
(1)
Baden (Austria)
(1)
Bawaria (Niemcy ; kraina historyczna)
(1)
Belgrad (Serbia)
(1)
Berlin (Niemcy)
(1)
Buckingham (Wielka Brytania)
(1)
Cieszyn (woj. śląskie)
(1)
Czarnobyl (Ukraina, obw. kijowski, rej. wyszogrodzki)
(1)
Czechosłowacja
(1)
Egipt
(1)
Francja
(1)
Gdańsk (woj. pomorskie)
(1)
Grecja
(1)
Huculszczyzna (Ukraina ; region)
(1)
Japonia
(1)
Jerozolima (Izrael)
(1)
Litwa
(1)
Lublin (woj. lubelskie ; okolice)
(1)
Meksyk
(1)
Missisipi (Stany Zjednoczone ; rzeka)
(1)
Missouri (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Morze Karaibskie
(1)
Nibylandia (kraina fikcyjna)
(1)
Niemcy
(1)
Ocean Spokojny
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Podole (kraina historyczna)
(1)
Prusy (kraina historyczna)
(1)
Republika Wenecka
(1)
Ruś
(1)
Rybnik (woj. śląskie)
(1)
Siemianowice Śląskie (woj. śląskie)
(1)
Stanisławów (Ukraina)
(1)
Szwajcaria
(1)
Trembowla (Ukraina, obw. tarnopolski, rej. trembowelski)
(1)
Trojanówka (Ukraina, obw. wołyński, rej. maniewicki)
(1)
Turcja
(1)
Ukraina Lewobrzeżna
(1)
Wiedeń (Austria)
(1)
Wielka Brytania
(1)
Wilno (Litwa)
(1)
Wyspa Księcia Edwarda (Kanada ; prowincja)
(1)
Władywostok (Rosja)
(1)
ZSRR
(1)
Środki masowego przekazu
(1)
Теребовля
(1)
Pokaż mniej ...
Genre/Form
Powieść obyczajowa
(177)
Opowiadania i nowele
(143)
Wiersze
(106)
Powieść historyczna
(60)
Kryminał
(45)
Pokaż więcej ...
Fantasy
(35)
Bajki i baśnie
(27)
Powieść
(27)
Powieść przygodowa
(26)
Pamiętniki i wspomnienia
(17)
Publikacja bogato ilustrowana
(15)
Fantastyka
(14)
Esej
(13)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(12)
Powieść biograficzna
(12)
Biografia
(10)
Dramat (gatunek literacki)
(10)
Książka obrazkowa
(9)
Antologia
(8)
Książki dla małych dzieci
(8)
Poezja
(6)
Thriller
(6)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(6)
Album
(5)
Opowiadania i nowele historyczne
(5)
Powieść filozoficzna
(5)
Autobiografia
(4)
Powieść psychologiczna
(4)
Romans
(4)
Gry i zabawy umysłowe
(3)
Opracowanie
(3)
Powieść autobiograficzna
(3)
Powieść religijna
(3)
Publicystyka
(3)
Rozmówki
(3)
Saga rodzinna
(3)
Aforyzmy
(2)
Eseje ukraińskie
(2)
Komiks
(2)
Opowiadania i nowele przygodowe
(2)
Podręcznik
(2)
Publikacje religijne
(2)
Reportaż
(2)
Rozważania i rozmyślania religijne
(2)
Science fiction
(2)
Bajka i baśń ukraińska
(1)
Bajki i baśnie ukraińskie
(1)
Encyklopedia dla dzieci
(1)
Epos
(1)
Gry planszowe
(1)
Książka w języku ukraińskim
(1)
Legendy i podania
(1)
Legendy i podania ukraińskie
(1)
Limeryki
(1)
Literatura ludowa
(1)
Miniatura literacka
(1)
Opowiadania i nowele biograficzne
(1)
Opowiadania i nowele podróżnicze
(1)
Poemat
(1)
Poradnik
(1)
Poradniki i przewodniki
(1)
Powieść erotyczna
(1)
Powieść podróżnicza
(1)
Proza
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Recenzja
(1)
Romans historyczny
(1)
Satyra
(1)
Scenariusz filmowy
(1)
Szkic literacki
(1)
Western
(1)
Wywiad
(1)
Śpiewnik
(1)
Pokaż mniej ...
Domain
Historia
(15)
Kultura i sztuka
(13)
Literaturoznawstwo
(11)
Hobby i czas wolny
(5)
Socjologia i społeczeństwo
(5)
Pokaż więcej ...
Edukacja i pedagogika
(4)
Etnologia i antropologia kulturowa
(4)
Geografia i nauki o Ziemi
(4)
Kultura fizyczna i sport
(4)
Językoznawstwo
(3)
Religia i duchowość
(3)
Biologia
(2)
Styl życia, moda i uroda
(2)
Architektura i budownictwo
(1)
Bezpieczeństwo i wojskowość
(1)
Inżynieria i technika
(1)
Media i komunikacja społeczna
(1)
Nauka i badania
(1)
Rolnictwo i leśnictwo
(1)
Pokaż mniej ...
685 results Filter
No cover
Book
In basket
#галябезголови : роман / Люко Дашвар - Dodatkowy nakład. - Харків : Kлуб Сімейного Дозвілля, 2021. - 396, [1] strona ; 21 cm.
Author
Дашвар Люко (1959- ) Autor Daszwar Lyuko
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura ukraińska
Subject
Trudne sytuacje życiowe Strach Miłość
Genre/Form
Powieść obyczajowa
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Zbiorów Obcojęzycznych
There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
10 слів про Вітчизну / Олексій Чупа ; [передмова А. Любки]. - Харків : Книжковий Клуб "Клуб Сімейного Дозвілля", 2014. - 235, [3] strony ; 18 cm.
Author
Чупа Олексій Autor Czupa Oleksij Любка Андрій Przedmowa
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura ukraińska
Subject
Emigracja Trójkąt miłosny Miłość Relacje międzyludzkie Trudne sytuacje życiowe
Genre/Form
Powieść obyczajowa
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Zbiorów Obcojęzycznych
There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
13 оповiдань або Те повз що ми проходимо не помiчаючи / Руслан Горовий. - Харків : Віват, 2015. - 380, [1] strona : ilustracje ; 15 cm.
(Вітражі)
(Witraże)
Author
Горовий Руслан (1976- ) Autor Horowyj Rusłan
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura ukraińska
Genre/Form
Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Zbiorów Obcojęzycznych
There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
16 весна : повість / Василь Теремко. - Київ : ВЦ "Академія", 2018. - 128 stron ; 21 cm
Author
Теремко Василь (1956- ) Autor Teremko Vasil' Ìvanovič (1956- ) Autor Teremko Wasyl Autor
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Młodzież 14-17 lat
Demographic Group
Literatura ukraińska
Subject
Dojrzewanie Miłość Nastolatki Przyjaźń Relacje międzyludzkie
Genre/Form
Powieść obyczajowa
Дуже буйно увірвалася їхня шістнадцята весна. Непросто збагнути себе вже інакшими, дати лад емоціям і втриматися від звички по-дитячому перекушувати недитячі проблеми. Життя спонукає до вчинків. А вони ще такі, якими є їхні відчуття, розуміння обставин і стосунки з дорослими на різних дорогах. Дехто вже дивиться на все згори. Хтось зосереджений на переживаннях і звідти спостерігає за всім. А ще хтось застряв у наївності. У пошуках себе вони продираються крізь проблеми, травмуються і стають сильнішими. Починають усвідомлювати свою дорослість, долають себе колишніх —і це найбільші їхні перемоги. Пробудження чоловічого змушує хлопців думати не тільки про футбол, а й про те, що в країні війна. А сила жіночого вчить дівчат дослухатися до порухів своєї душі й відчувати несказане. Шістнадцята весна насилає закоханість, пізнавання чогось дивного в собі і відкриває жадану близькість. Ця весна вперто робить своє…
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Zbiorów Obcojęzycznych
There are copies available to loan: sygn. 82-93 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
73 емоції / Ганна Осадко ; переклали Агнєшка Вольни-Гамкало і Кшиштоф Чижевський. = 73 emocje / Hanna Osadko ; przełożyli Agnieszka Wolny-Hamkało i Krzysztof Czyżewski. - Sejny : Pogranicze ; Львів : Джезва , 2022. - 99, [5] stron : ilustracja ; 21 cm.
(Бібліотека Української Поезії Перед Лицем Війни. Випуск другий = Biblioteka Poezji Ukrainy w Obliczu Wojny. Seria 2)
Author
Осадко Ганнa (1978- ) Autor Wolny-Hamkało Agnieszka (1979- ) Tłumaczenie Czyżewski Krzysztof (1958- ) Tłumaczenie Osadko Hanna (1978- ) Чижевський Кшиштоф (1958- ) Вольни-Гамкало Агнєшка (1979- )
Form of Work
Książki Poezja
Demographic Group
Literatura ukraińska
Genre/Form
Wiersze
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Zbiorów Obcojęzycznych
There are copies available to loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
140 децибелів тиші / Андрій Бачинський. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2020 - 125, [3] strony ; 21 cm.
Author
Бачинський Андрій (1968- ) Autor Baczynski Andrej Autor
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Młodzież 9-13 lat
Demographic Group
Literatura ukraińska
Subject
Głuchota Muzycy Śmierć bliskiej osoby Trudne sytuacje życiowe Wypadki drogowe
Genre/Form
Powieść obyczajowa
Дитяча книга ВВС Украіна 2015 року = Książka dla dzieci BBC Ukraina w 2015 roku.
В автомобільній аварії юний музикант Сергій втрачає не тільки батьків, сестричку, але й слух. Він мусить навчитися по-новому спілкуватися з ровесниками в інтернаті, подолати зневіру і відчай, аби важка втрата не вбила в ньому повністю бажання жити. А також – вирватися зі злочинного кола і врятувати названу сестру від лиха.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Zbiorów Obcojęzycznych
There are copies available to loan: sygn. 82-93 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
 sumuû / Орелі Ш'ен Шо Шін ; переклала з французької Ірина Дух. - Львів : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - [28] stron : ilustracje ; 17x17 cm.
(Emocìï Ǵastona / Орелі Ш'ен Шо Шін)
Author
Chien Chow Chine Aurélie Autor Дух Ірина (1979- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Entuzjazm Ćwiczenia oddechowe Techniki relaksacyjne Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Smutek Uczucia
Genre/Form
Opowiadania i nowele
W metryczce: naukovo-hudožnê vidannâ.
Na okładce: Ìz sofrologìčnoû vpravoû, âka navčit' keruvati svoêû energìêû.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Zbiorów Obcojęzycznych
There are copies available to loan: sygn. 82-93 (1 egz.)
Book
In basket
Agenciâ Bat'kiv / Devid Baddil ; переклад з англ. Ю. В Максімейко ; ілюстрації Джим Філ. - Харків : Vidavnictvo „Ranok”, 2020. - 319 stron : ilustracje ; 21 cm.
Author
Бадділь Девід Autor Maksijemko Ű. V. Tłumaczenie Максімейко Ю. В. Tłumaczenie Fild Džim Ilustracje Філд Джим Ilustracje Baddil Devid Autor
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura ukraińska
Subject
Dzieci Rodzice
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Zbiorów Obcojęzycznych
There are copies available to loan: sygn. 82-93 (1 egz.)
Book
In basket
Bal u lamorożca : polsko-ukraińskie bajki o przyjaźni = Бал у ламорога : польсько-українські казки про дружбу / Agata Romaniuk ; ilustrowała Olga Grebennik ; przełożyła Olga Makarowa. - Poznań : Zygzaki, copyright 2022. - 189, [8] stron : ilustracje ; 21 cm.
Author
Romaniuk Agata (reporter) Autor Grebennik Olga (1986- ) Ilustracje Makarowa Olga (1987- ) Tłumaczenie Романюк Агата (reporterka) Autor
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura polska
Subject
Nadzieja Przyjaźń Gdańsk (woj. pomorskie)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Tekst równolegle w języku polskim i przekładzie ukraińskim.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Zbiorów Obcojęzycznych
There are copies available to loan: sygn. 82-93 (2 egz.)
No cover
Book
In basket
Cвіт прекрасний : книжка проти війни / автори текстів Юстина Беднарек [i 27 innych] ; автори ілюстрацій Ева Беняк-Гаремська [i 31 innych] ; переклад Божена Антоняк. - Warszawa, Fundacja Powszechnego Czytania; 2022 - 83, [13] stron : ilustracje ; 22x22 cm
Author
Antoniak Bożena (1971- ) Tłumaczenie Bednarek Justyna (1970- ) Autor Beniak-Haremska Ewa (1973- ) Ilustracje
Form of Work
Książki Poezja Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura polska
Subject
Agresja rosyjska na Ukrainę (2022) Pokój Wojna
Genre/Form
Antologia Opowiadania i nowele Wiersze
Na okładce: Колектив авторів.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Zbiorów Obcojęzycznych
There are copies available to loan: sygn. 82-93 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Dìtâm pro kozakìv / Taras Kalândruk. - Львів : Aprìorì, 2016. - 85, [3] strony : ilustracje ; 29 cm.
(Aprìorì Dìtâm)
Author
Каландрук Тараc (1973- ) Autor Kalandruk Taras Bogdanovič (1973- ) Autor
Form of Work
Książki Publikacje popularnonaukowe
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Subject
Kozacy Ukraina
Genre/Form
Opracowanie
Domain
Edukacja i pedagogika Historia
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Zbiorów Obcojęzycznych
There are copies available to loan: sygn. 82-93 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Fata Morgana / Михайло Коцюби́нський ; художник-оформлювач Ю. Ю. Романіка. - Харків : Фоліо, 2017. - 504, [5] stron ; 21 cm
(Шкільна Бібліотека Української та Світової Літератури)
Author
Коцюбинський Михайло (1864-1913) Autor Kocubinski Mihajło Романік Ю. Ю. Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura ukraińska
Genre/Form
Opowiadania i nowele Powieść
Na okładce odmienna nazwa serii : Шкільна Ббліотека Українська Література.
До видання увійшли кращі твори талановитого українського письменника, блискучого новеліста, послідовника І. Франка, майстра слова Михайла Коцюбинського (1864—1913) — «Fata morgana», «Тіні забутих предків», «Коні не винні», «Intermezzo», «Сміх» та ін. Невеликі за обсягом, проте психологічно напружені твори, в яких письменник зобразив живі й правдиві образи, належать до найвищих досягнень української класичної прози.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Zbiorów Obcojęzycznych
There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Geroï tež plačytʹ / Alicja Safarzyńska-Płatos ; pereklad Ewa Kanoniak i Kateryna Hudsa ; ìlûstracìï Ksenia Potępa. - [Miejsce nieznane] : [wydawca nieznany], [2022]. - 15, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.
Author
Safarzyńska-Płatos Alicja Autor Kanoniak Ewa Tłumaczenie Hudsa Kateryna Tłumaczenie Potępa Ksenia (1992- ) Ilustrator
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura polska
Subject
Bajkoterapia Bohaterstwo Ewakuacja Myszy Rodzina Wojna
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Na 4 stronie okładki: Poligrafia - dzieciom z Ukrainy.
Data wydania na podstawie wpływu do biblioteki.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Zbiorów Obcojęzycznych
There are copies available to loan: sygn. 82-93 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Ivan Franko - dіtâm / [uporâdnik і peredmova Дарія Іваницька ]. - Львів : "Апріорі", 2016. - 85, [1] strona : fotografie, ilustracje ; 29 cm.
(Aprìorì Dіtâm)
Author
Франко Іван (1856-1916) Autor Ivanicka Darіa Іvanіvna. Opracowanie Franko Iwan (1856-1916) Іваницька Дарія Іванівна Opracowanie
Form of Work
Książki Poezja Literatura faktu, eseje, publicystyka
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura ukraińska
Subject
Szewczenko, Taras (1814-1861) Literatura ukraińska Poeci ukraińscy Ukraina
Genre/Form
Wiersze Biografia Publikacja bogato ilustrowana Pamiętniki i wspomnienia
Domain
Historia Kultura i sztuka Literaturoznawstwo
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Zbiorów Obcojęzycznych
There are copies available to loan: sygn. 82-93 (1 egz.)
Book
In basket
Lucian / tekst Izabel' Abedì ; pereklad Ì.V. Kobilìns'ka. - Harkìv : Ranok, 2021. - 463, [1] strona ; 21 cm.
(Young Adult. Сучасна проза)
Author
Abedi Isabel (1967- ) Autor Абеді Ізабель (1967- ) Autor Kobilìns'ka Ì.V. Tłumaczenie Кобилінська І.В. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Młodzież 14-17 lat
Demographic Group
Literatura niemiecka
Subject
Relacje międzyludzkie Chłopcy Tajemnica
Genre/Form
Powieść obyczajowa
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Zbiorów Obcojęzycznych
There are copies available to loan: sygn. 82-93 (1 egz.)
Book
Book
In basket
Maja i przyjaciele / Larysa Denysenko, Masha Foya ; przełożyła Zuzanna Yevtushyk - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Kropka, 2022. - 128 stron : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
Author
Denysenko Larysa Autor Foya Masha Autor Yevtushyk Zuzanna Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura ukraińska
Subject
Dziewczęta
Genre/Form
Opowiadania i nowele przygodowe
Oryginał ukraiński : Майя та друзі współwydane w kierunku przeciwstawnym.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Filii nr 2
There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)
Wypożyczalnia Zbiorów Obcojęzycznych
There are copies available to loan: sygn. 82-93 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Markіân Šaškevič - dіtâm / [uporâdnik Роман Горак, . Roman Gorak]. - Львів : Vidavnictvo "Aprìorì", 2018. - 50, [3] strony : fotografie, ilustracje ; 29 cm.
(Aprìorì Dіtâm)
Author
Шашкевич Маркіян (1811-1843) Autor Gorak Román Opracowanie Szaszkiewicz Markian (1811-1843) Autor
Form of Work
Książki Poezja Literatura faktu, eseje, publicystyka Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura ukraińska
Subject
Szaszkiewicz, Markian (1811-1843) Duchowość greckokatolicka Literatura ukraińska Pisarze ukraińscy Ukraina
Genre/Form
Bajki i baśnie Wiersze Biografia Publikacja bogato ilustrowana Pamiętniki i wspomnienia
Domain
Historia Literaturoznawstwo
Tekst również na 2. i 3. stronie okładki.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Zbiorów Obcojęzycznych
There are copies available to loan: sygn. 82-93 (1 egz.)
Book
In basket
Mìfi dlâ dìtej / Гжегож Касдепке ; ілюструвала Ева Поклевська-Козелло ; переклад з польської Божени Антоняк. - Львів : Urbìno, 2021. - 193, [7] stron : ilustracje ; 22 cm.
Author
Kasdepke Grzegorz (1972- ) Autor Poklewska-Koziełło Ewa (1967- ) Ilustracje Antoniak Bożena (1971- ) Tłumaczenie Касдепке Ґжеґож (1972- ) Autor Антоняк Божени (1971- ) Tłumaczenie Поклевської-Козелло Єва (1967- ) Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura polska
Subject
Mitologia grecka Grecja
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Na okładce podtytuł : : 20 najpopulârnìših grec'kih mìfìv
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Zbiorów Obcojęzycznych
There are copies available to loan: sygn. 82-93 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
MONO : альманах / [концепція, тексти, впорядкування Роман Малиновский ; інтерв'ю Юрій Матевощук, Наталія Лобас, Сергій Ткачов ; ілюстраціі Анна Алпатьєва ; художне оформлення Анжрій Сакун ; Konsulat Generalny Rzeczypospolitej Polskiej w Łucku]. - Тернопіль : "Крок", 2021. - 34, [3] strony : ilustracje ; 25 cm.
Author
Малиновский Роман Opracowanie Malinowski Roman Матевощук Юрій Wywiad Matewoszczuk Jurij Лобас Наталія Wywiad Łobas Natalia Ткачов Сергій Wywiad Tkaczow Siergiej Алпатьєва Анна Ilustracje Сакун Анжрій Projekt Ałpatiewa Anna Sakun Andrzej
Form of Work
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Poezja
Demographic Group
Literatura ukraińska
Subject
Філіпович, Корнель (1913-1990) Filipowicz, Kornel (1913-1990) Literaturoznawstwo Pisarze polscy
Genre/Form
Wywiad Wiersze Pamiętniki i wspomnienia Reportaż
Domain
Literaturoznawstwo
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Zbiorów Obcojęzycznych
There are copies available to loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Mаруся ta ведмідв у віршах / Ірина Сонечко ; [переклад з росіської Опанасенко Л. І.] - Charkiw : Ranok, 2022. - [16] stron : ilustracje ; 24 cm.
(Казка у віршах)
Author
Сонечко Ірина Autor Опанасенко Л. І Tłumaczenie
Form of Work
Książki Poezja
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura ukraińska Literatura rosyjska
Subject
Dziewczęta Niedźwiedzie
Genre/Form
Wiersze Bajki i baśnie
2+
Na okładce : перемагаемо разом
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Zbiorów Obcojęzycznych
There are copies available to loan: sygn. 82-93 (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again