SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna im. Marii Konopnickiej

Book

In basket

rate

(Roblox)

Author

Bertos Léonard (1991- ) Autor Kowalik Anna (tłumacz) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Awatary (rzeczywistość wirtualna) Roblox (gra komputerowa) Uczniowie szkół podstawowych

Genre/Form

Powieść

Szalona przygoda trójki dzieci wciągniętych do świata Roblox! Nora, Sami i Capucine nie są zwykłymi uczniami... Są fanami gier wideo, a w szczególności Robloxa! Pod nazwą kodową Mocarniaki w kółko testują wszystkie minigry Roblox, aby stać się najlepszymi graczami. Kiedy Mocarniaki odkrywają nową, niezbadaną grę, są zachwyceni. Nie wiedzą, że to pułapka wymyślona przez strasznego Glitchoxa! Przemienieni w awatary Roblox, bohaterowie będą mogli liczyć jedynie na swoją odwagę i inteligencję, aby uciec przed przerażającymi minigrami stworzonymi przez Glitchoxa. Gra platformowa, gra ucieczki, gra fabularna i przerażający makaron... Czy Mocarniakom uda się bezpiecznie uciec? [opis wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. II/Pf (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mała czarownica zagrożeniem dla społeczeństwa / Serge Bloch, Nicolas Hubesch ; przełożyła Natalia Zmaczyńska. - Warszawa : Artbooks, 2025. - [8], 54 strony : ilustracje ; 21 cm.

(Zouk / Serge Bloch, Nicolas Hubesch ; 2)

Author

Hubesch Nicolas Autor Bloch Serge (1956- ) Ilustracje Zmaczyńska Natalia Tłumaczenie Bloch Serge (1956- ). Zouk traci rozum Bloch Serge (1956- ). Zouk zagrożeniem dla społeczeństwa Bloch Serge (1956- ). Plac dżungli Bloch Serge (1956- ). Zakaz latania Bloch Serge (1956- ). Miasto to nie śmietnik Bloch Serge (1956- ). Największa dziewczynka na świecie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Czarownice i czarownicy Zaklęcia i czary

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Zawiera: Zouk traci rozum ; Zouk zagrożeniem dla społeczeństwa ; Plac dżungli ; Zakaz latania ; Miasto to nie śmietnik ; Największa dziewczynka na świecie.

Kiedy Zouk, mała czarownica z charakterem, ma ochotę się pobawić, nic nie jest w stanie jej powstrzymać i lepiej wtedy nie wpaść na nią na ulicach wielkiego miasta! Przemienia przechodniów w wózki dziecięce, plac zabaw w tropikalną dżunglę, i powoduje jedną katastrofę za drugą!

Przygody Zouk to bardzo popularna na świecie seria komiksowa, zaadaptowana też na serial animowany.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Zouk / Serge Bloch, Nicolas Hubesch ; 1)

Author

Hubesch Nicolas (1969- ) Autor Bloch Serge (1956- ) Ilustracje Zmaczyńska Natalia Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Czarownice i czarownicy Opieka nad zwierzętami Zaklęcia i czary

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: Une sorciere au grand coeur

Stanowi część 1. cyklu, część 2. pt.: Mała czarownica zagrożeniem dla społeczeństwa.

Arka Zouk ; Litości dla wiewiórek ; Zouk chroni planetę ; Król kloszardów ; Dziewczynka z zapałkami ; Zouk i Święty Mikołaj.

Zouk, mała czarownica z charakterkiem, ma również złote serce. Zapewnienie schronienia zwierzętom i ochrona planety to dobre uczynki w zasięgu jej magicznej różdżki. Niestety, nie ma swoich zaklęć w małym palcu… Efekt: mnóstwo zwariowanych sytuacji i gaf!

Zouk mieszka w bardzo dużym mieście na końcu świata, wśród bardzo dużych budynków, w bardzo małym domu z rodzicami i przyjaciółmi – kotem i Panem Dynią. To rodzina jak każda inna… no, nie do końca! Zouk dopiero uczy się zaklęć i nie zawsze czarowanie kończy się tak, jakby oczekiwała. Na szczęście nad wszystkim czuwa Salsataka, mama małej czarownicy. [Opis pochodzi od wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Dzieciaki Zwierzaki)

Author

Lunter Federico van Autor Porczyńska-Szarapa Maja Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura holenderska

Subject

Grupy rówieśnicze Osobowość Szkoły podstawowe Uczniowie klas początkowych

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Oryginalny tytuł serii: Beestenboel. W książce podano numer ISBN (PL) i (NL).

Dziś jest wyjątkowy dzień. Emma po raz pierwszy idzie do szkoły. Jest gotowa. Jej pierzasty strój ma solidne skrzydła. Spójrz tylko, jak Emma potrafi latać! Pogodna książka o tym, aby zawsze być sobą. Również pierwszego dnia szkoły.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Wioska / Karl Olsberg ; t. 2)

Author

Olsberg Karl (1960- ) Autor Ach Philipp (1993- ) Ilustracje Skowrońska Emilia Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Minecraft (gra komputerowa) Przyjaźń Rzeczywistość alternatywna

Genre/Form

Komiks

Na okładce: Przygoda ze świata Minecrafta.

Tajemniczy portal! Nano musi się temu bliżej przyjrzeć... i nagle ląduje w Netherze ze swoim najlepszym przyjacielem, Maffim! Ale mieszkańcy podziemi nie są przyjaźnie nastawieni. Przywódca piglinów porywa bohaterów i jedynym ratunkiem jest realizacja trzech trudnych zadań. Ale czy to oznacza, że się poddadzą? W przypadku Nano i Maffiego to nie wchodzi w grę! Przygoda dla fanów Minecrafta trwa!

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. K (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii nr 1

There are copies available to loan: sygn. K (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Wioska / Karl Olsberg ; t. 1)

Author

Olsberg Karl (1960- ) Autor Ach Philipp (1993- ) Ilustracje Skowrońska Emilia Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Minecraft (gra komputerowa) Przyjaźń Rzeczywistość alternatywna

Genre/Form

Komiks

Na okładce: Przygoda ze świata Minecrafta.

W wiosce na skraju wąwozu nigdy nie jest nudno. Nano uwielbia robić psikusy. Ale tym razem posunął się za daleko: zbudowany przez niego śnieżny golem powoduje ogromny chaos! Bohater ucieka łodzią ze swoją najlepszą przyjaciółką, Maffi, i trafia na bezludną wyspę. Ale czy na pewno bezludną? Gdy zapada zmrok, z jaskiń nagle wypełzają potwory...

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. K (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii nr 1

There are copies available to loan: sygn. K (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Wioska / Karl Olsberg ; t. 4)

Author

Olsberg Karl (1960- ). Autor Ach Philipp (1993- ). Ilustracje Skowrońska Emilia. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Minecraft (gra komputerowa) Przyjaźń Rzeczywistość alternatywna

Genre/Form

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele przygodowe

Tytuł oryginału cyklu: Das Dorf.

Stanowi t. 4 cyklu, t. 1 pt.: Uwięzieni na Wyspie Szmaragdów, t. 2 pt.: Niebezpieczeństwo w Netherze, t. 3 pt.: Zagubieni w dżungli.

Czwarty tom cyklu. W ciemnej jaskini niedaleko wioski Nano i Maffi odkrywają zmartwionego małego endermana. Wydaje się być dzieckiem, ale endermani w ogóle nie mają dzieci! Nano i Maffi muszą dowiedzieć się, o co w tym wszystkim chodzi. Kiedy jednak oboje próbują pomóc swojemu nowemu przyjacielowi wrócić do ojczyzny, wpadają w poważne kłopoty... Poprzedni tom nosi tytuł "Zagubieni w dżungli".

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. K (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zabłąkani w ciemności / [tekst:] Karl Olsberg ; [ilustracje:] Philipp Ach ; przełożyła Emilia Skowrońska - Warszawa : Artbooks, 2025. - [160] stron : ilustracje ; 22 cm.

(Wioska / Karl Olsberg ; t. 6)

Author

Olsberg Karl (1960- ) Autor Ach Philipp (1993- ) Ilustracje Skowrońska Emilia Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Ciemność Walka Dzieci Minecraft (gra komputerowa) Przyjaźń Sytuacja zagrożenia Rzeczywistość alternatywna

Genre/Form

Komiks

Tytuł oryginału cyklu: Das Dorf 06.

Stanowi 6. tom cyklu " Wioska" : 1. tom pt.: Uwięzieni na Wyspie Szmaragdów, 2. tom pt.: Niebezpieczeństwo w Netherze, 3. tom pt.: Zagubieni w dżungli, 4. tom pt.: Zatopieni w oceanie, 5. tom pt.: Zatopieni w oceanie.

Nano i Maffi chcą urządzić imprezę ze swoimi nowymi przyjaciółmi, Bingo i Poką. Oczywiście bez nudnych dorosłych! Dlatego spotykają się potajemnie w jaskini pod wioską. Kiedy jednak w pobliżu pojawiają się potwory i chcą się przyłączyć do świętowania, cała czwórka musi uciekać. Gubią się coraz głębiej w ciemności i trafiają w niebezpieczne miejsce... Dlaczego warto podarować tę książkę dziecku: przygody ze świata Minecrafta bliski dzieciom świat gier wartka akcja nie pozwala się nudzić część większej serii, którą można czytać bez końca

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. K (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Wioska / Karl Olsberg ; t. 3)

Author

Olsberg Karl (1960- ) Tekst Ach Philipp (1993- ) Ilustracje Skowrońska Emilia Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Minecraft (gra komputerowa) Przyjaźń Rzeczywistość alternatywna

Genre/Form

Komiks

Tytuł oryginału: "Gefangen im dschungel" 2022.

Stanowi cz. 3 cyklu "Wioska". Cz. 1 pt.: Uwięzieni na Wyspie Szmaragdów, cz. 2 pt.: Niebezpieczeństwo w Netherze, cz. 4 pt.: W królestwie smoka Endu, cz. 5 pt.: Zatopieni w oceanie.

Na okładce: Przygoda ze świata Minecrafta.

Nano i Maffi spędzają wakacje w nadmorskiej wiosce. Nano usiłuje udowodnić miejscowej dziewczynie, że jest mądrzejszy i silniejszy. Ona nie pozostaje mu dłużna. Podczas poszukiwania sekretnej świątyni w dżungli, oboje się gubią. Zapada noc, a potwory i rabusie czają się w ciemnych gęstwinach…!

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. K (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Wioska / Karl Olsberg ; t. 5)

Author

Olsberg Karl (1960- ) Autor Ach Philipp (1993- ) Ilustracje Skowrońska Emilia Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Minecraft (gra komputerowa) Oceany Przyjaźń Rzeczywistość alternatywna

Genre/Form

Komiks

Tytuł oryginału cyklu: Das Dorf 05.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. K (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Mozaika opowieści)

Author

Scheffler Axel Autor Łakomik Katarzyna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Jeż Spryt Zając

Genre/Form

Opowiadania i nowele Bajki i baśnie

Axel Scheffler nie tylko opowiedział na nowo baśń braci Grimm o zającu i jeżu, ale też nieco ją złagodził, bo w jego wersji zając pozostaje żywy! A jeż i jego żona zabierają wygraną do domu i urządzają piknik z dziećmi na zielonym wzgórzu. Książka obrazkowa autorstwa ilustratora Gruffalo.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. I/Nb (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Scheffler Axel Ilustracje Wittkamp Franz (1943- ) Tekst Frączek Agnieszka (1969- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Poezja

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Koty Zabawa

Genre/Form

Wiersze

Koty to jedne z ulubionych zwierząt domowych. Uwielbiane przez dzieci i dorosłych, często stają się bohaterami książek dla najmłodszych. Nic w tym dziwnego, bo przygody tych futrzastych zwierzaków potrafią zaskakiwać i bawić. "Kiedy kota coś omota" to szalona, wierszowana historyjka z mruczkami w roli głównej. Ich harce i psoty uwiecznił na ilustracjach Axel Scheffler, twórca popularnego Gruffalo. Wspólnie z autorem tekstu, Frantzem Wittkampem stworzyli doskonałą lekturę do samodzielnego, ale też rodzinnego czytania. Polskim czytelnikom przybliżyła ją Agnieszka Frączek, popularna pisarka, tym razem w roli tłumaczki z języka niemieckiego. Dlaczego warto podarować tę książkę dziecku: dobry humor gwarantowany; ilustracje od samego Axela Schefflera; przekład Agnieszki Frączek, polskiej pisarki uwielbianej przez dzieci i rodziców.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Mozaika opowieści)

Author

Scheffler Axel Autor Łakomik Katarzyna Tłumaczenie Perrault Charles (1628-1703) Oryginał

Form of Work

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Kot w butach (postać fikcyjna)

Genre/Form

Adaptacja literacka Bajki i baśnie Opowiadania i nowele Broszura

Tytuł oryginału: Der Gestiefelte kater.

Stary młynarz miał trzech synów, młyn i kota, który łapał myszy w młynie. Axel Scheffler opowiedział i zilustrował jedną z najsłynniejszych baśni: Aby zapobiec zrobieniu z niego futrzanych rękawiczek, kocur obiecuje synowi młynarza, że "pokaże, do czego się nadaję", że poślubi piękną księżniczkę! Bajka z obrazami Axela Schefflera, ilustratora słynnego na całym świecie Gruffalo.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. I/Nb (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Scheffler Axel Autor Wittkamp Franz (1943- ) Tekst Frączek Agnieszka Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poezja

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Zwierzęta

Genre/Form

Wiersze

"W lesie - raz, dwa - znalazłem lwa" to szalona, wierszowana historyjka, w której wszystko może się zdarzyć. Zwierzęta, rośliny i ludzie uchwyceni zostali w zadziwiających sytuacjach. Ich harce i psoty uwiecznił na ilustracjach Axel Scheffler, twórca popularnego Gruffalo. Wspólnie z autorem tekstu, Frantzem Wittkampem stworzyli doskonałą lekturę do samodzielnego, ale też rodzinnego czytania. Polskim czytelnikom przybliżyła ją Agnieszka Frączek, popularna pisarka, tym razem w roli tłumaczki z języka niemieckiego".

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. I/Nw (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pies o imieniu Pies / [tekst:] Przemysław Wechterowicz ; [ilustracje:] Bartosz Minkiewicz. - Warszawa : Artbooks, 2025. - [30] stron : ilustracje ; 27 cm.

Author

Wechterowicz Przemysław (1975- ) Autor Minkiewicz Bartosz (1975- ) Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Przyjaźń Psy Zwierzęta

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Pewnego razu pies o imieniu Kot spotkał kota o imieniu Pies.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Filii nr 2

All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Gentilini Silvia (1961- ) Autor Trzcińska Ewa Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Kobieta Porzucenie małoletniego lub osoby nieporadnej Przemoc

Genre/Form

Powieść obyczajowa

To historia o cierpieniu dwóch kobiet, które dzieli pół stulecia, lecz łączy to samo okrutne doświadczenie: konieczność porzucenia własnego dziecka. Urodzona na początku XX wieku Margherita doznaje przede wszystkim cierpień moralnych – jako ofiara konwenansów, społecznej opresji i oschłej matki. Urodzona pół wieku później Emma, bita i gwałcona przez chorego psychicznie ojca, cierpi również fizycznie. Silva Gentilini, korzystając z przeżyć swojej rodziny oraz własnych doświadczeń, niezwykle sugestywnie, czasem brutalnie, przedstawia oba rodzaje bólu. To książka, która bez ogródek zgłębia temat okrucieństwa, ale także, co najważniejsze, kwestię potrzeby wolności.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821.131.1-3 (1 egz.)