SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna im. Marii Konopnickiej

91 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

ABC czytać chcę : pierwsze literki malucha / [opracowanie: Sylwia Kajdana ; opracowanie graficzne: Katarzyna Grochowska]. - Kraków : Wydawnictwo Aksjomat, 2018. - [8] stron : ilustracje ; 20x20 cm.

Autor

Kajdana Sylwia Grochowska Katarzyna

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Czytanie

Gatunek

Książki dla małych dzieci Książka obrazkowa

Dziedzina i ujęcie

Hobby i czas wolny

Opis według okładki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Swędrowska Małgorzata (1974- ) Matyjaszek Kasia.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Nauka czytania Czytanie Uczucia

Gatunek

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Swędrowska Małgorzata (1974- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Czytanie globalne Gry edukacyjne Nauka czytania

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)

E-book

W koszyku

Art Inquiry. Recherches sur les arts Volume XIV (XXIII) : Praca zbiorowa / red. Grzegorz Sztabiński, Andrzej Bartczak, Ryszard Kluszczyński, Krzysztof Stefański, Paulina Sztabińska. - Łódź : Łódzkie Towarzystwo Naukowe ; IBUK Libra, 2012. - 299 s.

Forma i typ

E-booki

Gatunek

Praca zbiorowa

PERFORMATIVE ASPECTS OF ART The concept of performativity has been usually evoked in the discussions on the philosophy of language and the reflection on theatre and performance art. However, in recent years there have been some attempts to broaden its scope. The theoretically inclined researchers have been working out the main assumptions of the aesthetics of performativity. These are claimed to include the challenging of the boundaries of artistic disciplines, and emphasizing the active role of the recipients, for whom the art works become events developing in consequence of their actions. Besides those attempts to grasp the theoretical consequences of “the performative turn”, one should also note some very interesting practical analyses, employing the theory in the discussion on concrete works from different domain of art. It appears that one can discover transformational potential, focus on change rather than just existence, even in the domains traditionally regarded as “artifactual” (painting, sculpture, installations). The planned volume of “Art Inquiry” will be devoted to the reflection on both directions of expansion of the concept of performativity. We would like the authors to consider its general significance for aesthetics and for the theory of various domains of art. We also hope that they will show the changes occurring when its unique perspective is adopted in the discussion on both theatre, paratheatrical experiments, and film, and the domains which have traditionally emphasized the role of the artistic artifact. The title of this volume invites questions about the possible scope of performativity and its kinds. PERFORMATYWNE ASPEKTY SZTUKI Zagadnienie performatywności podejmowane było najczęściej w rozważaniach z zakresu filozofii języka oraz w refleksji nad teatrem i sztuką performance. W ostatnich latach zauważyć można jednak próby jego rozszerzenia. Z jednej strony zmierzają one do wypracowania założeń estetyki performatywności. Wśród jej cech wskazywane jest kwestionowanie granic poszczególnych dziedzin artystycznych, zaakcentowanie aktywnej roli odbiorców, dla których utwory stają się wydarzeniami rozwijającymi się w wyniku ich działań itd. Oprócz prób sformułowania teoretycznych konsekwencji „zwrotu performatywnego” zauważyć można także bardzo interesujące konkretne analizy polegające na uwzględnieniu właściwych dla niego założeń przy rozważaniu dokonań z różnych obszarów sztuki. Okazuje się, że nawet w obszarach twórczości uważanych tradycyjnie za „wytwórcze” (malarstwo, rzeźba, instalacja) odkryć można aspekty transformacyjne, zakładające nie trwanie, a przemiany. W najnowszym tomie „Art Inquiry” przewidywane jest rozważenie obu zasugerowanych wyżej obszarów ekspansji idei performatywności. Z jednej strony rozważone mają być jej ogólne konsekwencje dla estetyki i teorii różnych dziedzin sztuki. Z drugiej, pokazane zmiany występujące, gdy właściwy dla niej punkt widzenia zostanie uwzględniony zarówno w obszarze refleksji teatralnej, parateatralnej, filmowej, jak w dziedzinach, w których tradycyjnie akcentowano rolę wytwarzanego przedmiotu (dzieła). Tytuł tego tomu ma właściwie charakter pytania o możliwy zakres performatywności i jej odmiany.

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu PIN. Po odbiór kodu PIN zapraszamy do biblioteki.

Informacje o książce ; Spis treści

Książka

W koszyku

oceń

Bajki dla dyslektyków : bajki dla dzieci z trudnościami w nauce czytania i pisania / Kamila Waleszkiewicz ; [rys. Agata Fuks]. - Wyd. 4. - Kraków : Oficyna Wydawnicza "Impuls", 2010. - 38, [1] s. : il. ; 24 cm.

Autor

Waleszkiewicz Kamila. Fuks Agata.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Czytanie Pisanie

Gatunek

Opowiadania i nowele

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika

Na okł. podtyt.: kolorowanki logopedyczne. Na s. tyt. rok wyd.: 2008.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Przyjazna Łapka : te książki kochają dzieci na całym świecie!)

Autor

Docherty Helen Docherty Thomas Huzar-Czub Katarzyna

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Bajki i baśnie Czytanie Zagubione przedmioty

Gatunek

Wiersze

Tytuł oryginału: The Snatchabook. Na okładce: Każdy potrzebuje bajki na dobranoc.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baśń o zaczytanym Niedźwiedziu i o Króliku, który spadł z nieba / Przemysław Wechterowicz ; zilustrowała Gabriela Cichowska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Kinderkulka, 2019. - 70, [2] strony : ilustracje ; 26x28 cm.

Autor

Wechterowicz Przemysław (1975- ) Cichowska Gabriela (1984- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Czytanie Książki Niedźwiedzie

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Nb (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Nb (1 egz.)

E-book

W koszyku

Biblia w 365 dni : Plan czytania Pisma Świętego / Gordon Addington ; przeł. Zbigniew Szalbot. - Logos Media ; IBUK Libra, 2013. - 34 s.

Autor

Addington Gordon. Szalbot Zbigniew.

Forma i typ

E-booki

„Biblia w 365 dni” to plan czytania Pisma Świętego, pomagający w lekturze 66 ksiąg Biblii w ciągu jednego roku. Plan ten nie jest oparty na prostym podziale kolejnych ksiąg na równe części do systematycznego czytania, a na równoczesnej lekturze ksiąg Starego i Nowego Testamentu. W ten sposób teksty z obu części Biblii wzajemnie się uzupełniają. Fragmenty opisujące poszczególne wydarzenia zostały – w większości przypadków – umieszczone w porządku chronologicznym, a ich zapowiedzi zawarte w księgach prorockich zostały zestawione z opisem wydarzeń w księgach historycznych. „Rezerwując 20 minut dziennie, w ciągu roku przeczytasz całe Pismo Święte! Będzie to duchowa podróż, która może zmienić Twoje życie!”– Gordon L. Addington. '

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu PIN. Po odbiór kodu PIN zapraszamy do biblioteki.

Informacje o książce ; Spis treści

Książka

W koszyku

oceń

Biblioteka Astrid / Martin Widmark i Emilia Dziubak ; [przekład Dorota Skowrońska]. - Poznań : Mamania, 2022. - [28] stron : ilustracje ; 26 cm.

Autor

Widmark Martin (1961- ) Skowrońska Dorota Dziubak Emilia (1982- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Czytanie Dzieci Koty Podróże

Gatunek

Fantasy Opowiadania i nowele

Czytanie jest jak podróż – twierdzi Astrid. Ale jej kot o wdzięcznym imieniu Tja nie jest do tego przekonany. Wędrują po świecie, dziewczynka znajduje najpiękniejsze i najciekawsze książki, ale kot mówi tylko: Tja… Jak go przekonać do czytania? Dwudziestego czwartego grudnia są urodziny Tja. Astrid zrobi mu w prezencie jego własną książkę! O czym będzie? Oczywiście o dzielnym, odważnym, bohaterskim kocie!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Biblioteka cieni / Mikkel Birkegaard ; z duńskiego przełożyła Bogusława Sochańska. - Warszawa : Świat Książki, 2011. - 428, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Birkegaard Mikkel Sochańska Bogusława

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura duńska

Temat

Antykwariaty Czytanie Kopenhaga (Dania)

Gatunek

Powieść duńska Thriller

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Błyskawiczny kurs szybkiego czytania / Jadwiga Mierwińska. - Poznań : Publicat, cop. 2007. - 48 s. : il. ; 24 cm.

(Szybko, Łatwo, Skutecznie)

Autor

Mierwińska Jadwiga.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Czytanie szybkie Mnemotechnika Uwaga (psychol.)

Dziedzina i ujęcie

Psychologia

Na okł. podtyt. : 800-1000 słów na minutę w 4 tygodnie !, sprawdzona i skuteczna metoda, łatwe ćwiczenia do samodzielnej nauki w domu

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Brygada Brawurowych Kur. T. 5 / Adam Skrodzki ; [ilustracje Katarzyna Cerazy]. - Wydanie I. - Łódź : Akapit Press, 2022. - 103, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Skrodzki Adam (1983- ) Cerazy Katarzyna

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Biblioteki Chłopcy Kultura czytania i pisania Kura domowa Żołnierze

Gatunek

Powieść przygodowa Fantastyka

Z okazji otwarcia nowej biblioteki do miasteczka przyjadą literaci z całego świata, m.in. Eligiusz Gruz, Esteban Tuardo i Florentyna Kopiasińska, zaś mieszkańców opanuje prawdziwa mania pisania. Niemal każdy będzie chciał zostać pisarzem – Sylwia, Daniel, a nawet Siwy i Rycho zaczęli już pisać pierwsze książki! Swoją opowieść snuć będzie także major Szpila, która zdradzi wreszcie historię Brygady od samego początku. Jeśli chcesz wiedzieć w jaki sposób spokojne nioski stały się zwartym, bojowym oddziałem, zajrzyj koniecznie do piątego tomu serii Brygady Brawurowych Kur!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf (1 egz.)

E-book

W koszyku

Czytaj po polsku. T. 14: Katarzyna Bonda: ?Tylko martwi nie kłamią?. Materiały pomocnicze do nauki języka polskiego jako obcego. Edycja dla średnio zaawansowanych (poziom B1 / B2) / red. Tomasz Gęsina. - Katowice : Uniwersytet Śląski ; IBUK Libra, 2022. - 124 s.

Autor

Gęsina Tomasz.

Forma i typ

E-booki

Seria: Czytaj po polsku (14), ISSN 2720-5800 Ukazujący się w serii "Czytaj po polsku. Materiały pomocnicze do nauki języka polskiego jako obcego" fragment powieści "Tylko martwi nie kłamią" Katarzyny Bondy, opracowany przez Tomasza Gęsinę, skierowany jest do osób uczących się języka polskiego na poziomie średnio zaawansowanym (B1–B2). Fragment powieści kryminalnej został wykorzystany dwukrotnie – dla poziomu B1 tekst zaadaptowano w przystępny sposób, dla poziomu B2 wykorzystano oryginalny tekst. Wszystkie zadania opierają się na materiale gramatycznym i leksykalnym użytym w obu tekstach. Z publikacji mogą korzystać zarówno studenci, chcący samodzielnie doskonalić swój język, jak i nauczyciele podczas pracy z grupą lektoratową, a także polscy odbiorcy, zainteresowani współczesną literaturą polską, którzy chcą kształtować kompetencje językowo-kulturowe w zakresie języka i kultury polskiej. Książka została opracowana z uwzględnieniem standardów egzaminacyjnych Państwowej Komisji ds. Poświadczania Znajomości Języka Polskiego jako Obcego.

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu PIN. Po odbiór kodu PIN zapraszamy do biblioteki.

Informacje o książce ; Spis treści

E-book

W koszyku

Czytaj po polsku. T. 15: Sławomir Mrożek: ?Na pełnym morzu?, ?List w butelce?. Materiały pomocnicze do nauki języka polskiego jako obcego. Edycja dla średnio zaawansowanych (poziom B1 / B2) / red. Maria Wacławek. - Katowice : Uniwersytet Śląski ; IBUK Libra, 2022. - 150 s.

Autor

Wacławek Maria.

Forma i typ

E-booki

Seria: Czytaj po polsku (15), ISSN 2720-5800 Ukazujące się w serii "Czytaj po polsku. Materiały pomocnicze do nauki języka polskiego jako obcego" utwory Sławomira Mrożka: jednoaktówka "Na pełnym morzu" oraz opowiadanie "List w butelce", opracowane przez Marię Wacławek, skierowane są do osób uczących się języka polskiego na poziomie średnio zaawansowanym (B1–B2). Utwory są przytoczone w oryginale, przy czym dla celów glottodydaktycznych jednoaktówka została lekko skrócona. Opracowane zadania opierają się na materiale gramatycznym i leksykalnym użytym w obu tekstach. Z publikacji mogą korzystać studenci uczący się języka polskiego jako obcego/drugiego/odziedziczonego, chcący samodzielnie doskonalić język, nauczyciele podczas pracy z grupą lektoratową, a także polscy odbiorcy, zainteresowani współczesną literaturą polską, którzy chcą kształtować kompetencje językowo-kulturowe w zakresie języka i kultury polskiej. Książkę przygotowano z uwzględnieniem standardów egzaminacyjnych Państwowej Komisji ds. Poświadczania Znajomości Języka Polskiego jako Obcego.

dostępna online

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu PIN. Po odbiór kodu PIN zapraszamy do biblioteki.

Informacje o książce ; Spis treści

Książka

W koszyku

oceń

Czytaj sprawniej : gwarantowany sukces w nauce / Christian Grüning ; [przekład Norbert Młyńczak]. - Łódź : Wydawnictwo JK - Aha!, 2010. - 222 strony : ilustracje ; 21 cm.

(Inteligencja ++)

Autor

Grüning Christian (1977- ). Młyńczak Norbert.

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki Publikacje popularnonaukowe

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Czytanie szybkie Mnemotechnika

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Rozwój osobisty Psychologia

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Czytanie fotograficzne / Paul R. Scheele ; przekł. Lidia Simbierowicz. - Warszawa : "Harald G", cop. 2000. - 187, [2] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Scheele Paul R. Simbierowicz Lidia.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Czytanie

Gatunek

Poradnik

Tyt. oryg.: "The PhotoReading whole mind system" 1999. - Na okł. podtyt.: PhotoReading.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 02 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czytanie jest super / Munro Leaf ; [tłumaczenie z języka angielskiego Anna Jezierska ; tekst polski Artur Andrus]. - Wrocław : Edra Urban & Partner, [2018?]. - 45 stron : ilustracje ; 23 cm.

Autor

Leaf Munro (1905-1976). Jezierska Anna (tłumacz) Andrus Artur (1971- )

Forma i typ

Książki. Publikacje popularnonaukowe Poezja Publikacje dydaktyczne.

Odbiorca

Dzieci. 6-8 lat.

Temat

Czytanie Dzieci Kultura czytania i pisania

Gatunek

Poezja dziecięca amerykańska Książki dla małych dzieci Poradnik Wiersze Adaptacja literacka

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika.

Data wydania według www.ateneum.net.pl - 2018.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dar dysleksji : dlaczego niektórzy zdolni ludzie nie umieją czytać i jak mogą się nauczyć / Ronald D. Davis, Eldon M. Braun ; przekład Grażyna Skoczylas. - Poznań : Zysk i S-ka. Wydawnictwo, copyright 2001. - 269, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Davis Ronald D. (1942- ). Braun Eldon M. (1943- ). Skoczylas Grażyna.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Publikacje popularnonaukowe

Temat

Czytanie Dysleksja i dysgrafia Dziecko Pisanie

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika

Tyt. oryg.: "The gift of dyslexia : why some of the smartest people can't read and how they can learn" 1997

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii nr 1

Brak informacji o dostępności: sygn. 37 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii nr 3

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Dobasoli do kanuka : ćwiczenia czytania pseudowyrazów dla dzieci z dysleksją / Dominika Kamińska, Alicja Ślęzak-Stachulak ; il. Sandra Dudek. - Gdańsk : Wydawnictwo Harmonia, 2011. - 51, [1] s. : il. ; 30 cm.

Autor

Kamińska Dominika. Ślęzak-Stachulak Alicja. Dudek Sandra.

Forma i typ

Książki

Temat

Czytanie ze zrozumieniem Dysleksja i dysgrafia Ćwiczenia i zadania

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Książek

Brak informacji o dostępności: sygn. 811.162.1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziecko sześcioletnie uczy się czytać / Irena Dudzińska. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 1986. - 247, [1] s. : fot., rys. ; 20 cm.

(Biblioteka Pedagogiczna Nauczyciela Przedszkola)

Autor

Dudzińska Irena.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Czytanie Przedszkola

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37M (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii nr 1

Egzemplarze są obecnie niedostępne