Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(198)
IBUK Libra
(1)
Forma i typ
Książki
(181)
Proza
(149)
Publikacje popularnonaukowe
(24)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(18)
Audiobooki
(14)
Publikacje dydaktyczne
(6)
Poradniki i przewodniki
(3)
Filmy i seriale
(2)
Publikacje dla niewidomych
(2)
Druki ulotne
(1)
E-booki
(1)
Publikacje informacyjne
(1)
Dostępność
dostępne
(214)
wypożyczone
(38)
nieokreślona
(20)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(66)
Wypożyczalnia dla Dzieci
(52)
Wypożyczalnia Zb.Specjalnych
(18)
Wypożyczalnia Filii nr 1
(53)
Wypożyczalnia Filii nr 2
(49)
Wypożyczalnia Filii nr 3
(25)
Wypożyczalnia Zbiorów Obcojęzycznych
(4)
Czytelnia Książek
(5)
Autor
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(76)
Bernsteinowa Rozalia
(20)
Zieleniec Bogdan (1917-1973)
(12)
Włodarczyk Barbara (1960- )
(9)
Jakubiak Katarzyna
(7)
Mason Susan Anne
(7)
Bańkowska Anna (1940- )
(5)
Fiedler Arkady (1894-1985)
(5)
Kuc Agnieszka (tłumacz)
(5)
Skrabek Magdalena
(5)
Zagnińska Maria
(5)
Alenowicz Michał
(4)
Dorożalska Anna
(4)
Gajda Oliwia
(4)
Jennings Maureen (1939- )
(4)
Sawicka-Chrapkowicz Anna (1967- )
(4)
Bartosik Jolanta
(3)
Borzobohata-Sawicka Maria
(3)
Brensteinowa Rozalia
(3)
Crummey Michael (1965- )
(3)
Fennig Magdalena
(3)
Fiszer Ewa (1926-2000)
(3)
Kozanecka-Kołakowska Krystyna
(3)
Lewandowski Radosław (1968- )
(3)
Pliś Anna
(3)
Ważbińska Jolanta
(3)
Zawadowska-Kittel Elżbieta (1953- )
(3)
Zawisza-Krasucka Janina
(3)
Łozińska-Małkiewicz Ewa
(3)
Adair Dennis. Sara wyrusza w podróż
(2)
Atwood Margaret (1939- )
(2)
Bielska Lena M
(2)
Bradley Alan (1938- )
(2)
Bulski Paweł
(2)
Bureau Ginette (1943- )
(2)
Chmiel Katarzyna Karina
(2)
Chodorowska Agnieszka
(2)
Chodorowska Irena
(2)
Colombani Laetitia (1976- )
(2)
Dewhurst Colleen
(2)
Drzewoszek Julia
(2)
Fedyński Stefan
(2)
Follows Megan
(2)
Gadomska Barbara
(2)
Hamilton Gail. Bajarka
(2)
Hardy Hagood
(2)
Horodyska Ewa (1964- )
(2)
Hrycak Beata
(2)
Jackowicz Jan
(2)
Johnson Denis (1949-2017)
(2)
Kościelniak Agnieszka
(2)
Kraśniewska Dorota
(2)
Król Marek (1965- )
(2)
Małkiewicz Katarzyna
(2)
McCoy Sarah (1980- )
(2)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Ania z Avonlea
(2)
Możdżyńska Aldona
(2)
Ostaszewska Halina
(2)
Pasternak Jacek
(2)
Penny Louise (1958- )
(2)
Ratajczyk Ewa
(2)
Rosenstock Janet. Sara wyrusza w podróż
(2)
Sullivan Kevin
(2)
Sławińska Kamilla
(2)
White Loreth Anne
(2)
Wiśniewska-Walczyk Anna
(2)
Wojnarowski Michał
(2)
Aikins Matthieu
(1)
Albahari David (1948- )
(1)
Andryszczyk Mariusz (1973- )
(1)
Andrzejewski Adam (1914-1998)
(1)
Arciszewska Barbara
(1)
Arriaga Guillermo (1958- )
(1)
Babińska Magdalena
(1)
Badowska Iwona
(1)
Batko Zbigniew (1940-2007)
(1)
Belczyk Arkadiusz
(1)
Bieniecki Kajetan
(1)
Blackhurst Jenny
(1)
Blunt Giles (1952- )
(1)
Buchman Ilan L
(1)
Budrewicz Olgierd (1923-2011)
(1)
Byczek Zdzisław
(1)
Cave Nick (1957- )
(1)
Champion Marc
(1)
Chojnacka Sylwia
(1)
Chojnowska Katarzyna
(1)
Chorąży Wojciech
(1)
Ciemniewski Paweł
(1)
Conkie Heather
(1)
Conkie Heather. Fajtłapy i cuda
(1)
Conkie Heather. Kosz z niespodzianką
(1)
Conkie Heather. Kuferek ciotki Arabelli
(1)
Conkie Heather. Nic nie jest tak trwałe jak zmiany
(1)
Conkie Heather. Niepoprawny fantasta
(1)
Conkie Heather. Sara wraca do domu
(1)
Conkie Heather. Tajemnica Maryli
(1)
Cooper Amy Jo. Adorator ciotki Abigail
(1)
Cooper Amy Jo. Życie to nie teatr
(1)
Corbett Sara
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(37)
2010 - 2019
(62)
2000 - 2009
(34)
1990 - 1999
(50)
1980 - 1989
(8)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(101)
2001-
(61)
1901-1914
(19)
1918-1939
(10)
1989-2000
(8)
1914-1918
(2)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(198)
Ukraina
(1)
Język
polski
(196)
angielski
(1)
ukraiński
(1)
Odbiorca
Młodzież
(89)
14-17 lat
(78)
9-13 lat
(76)
Szkoły podstawowe
(5)
Dzieci
(4)
Dziewczęta
(4)
Niewidomi
(2)
6-8 lat
(1)
Dorośli
(1)
Turyści
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
(125)
Literatura polska
(17)
Literatura amerykańska
(9)
Literatura angielska
(3)
Literatura francuska
(2)
Film amerykański
(1)
Film angielski
(1)
Film kanadyjski
(1)
Literatura australijska
(1)
Literatura meksykańska
(1)
Literatura serbska
(1)
Temat
Ania Shirley (postać fikcyjna)
(76)
Przyjaźń
(72)
Włosy rude
(65)
Dojrzewanie
(58)
Adopcja
(55)
Sieroty
(54)
Powieść młodzieżowa kanadyjska
(31)
Dziewczęta
(25)
Rodzina
(15)
Scenariusz filmowy
(12)
Zabójstwo
(11)
Kanada
(10)
Kobieta
(9)
Miłość
(9)
Trudne sytuacje życiowe
(9)
Zakochanie
(7)
Indianie
(6)
Literatura młodzieżowa kanadyjska
(6)
Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
(6)
Nauczyciele
(6)
Śledztwo i dochodzenie
(6)
Życie codzienne
(6)
Polacy za granicą
(5)
Policjanci
(5)
Polska
(5)
Emigracja
(4)
Literatura dla młodzieży
(4)
Literatura kanadyjska
(4)
Relacje międzyludzkie
(4)
Sekrety rodzinne
(4)
William Murdoch (postać fikcyjna)
(4)
Dom
(3)
Dziennikarze
(3)
II wojna światowa (1939-1945)
(3)
Internaty
(3)
Lekarze
(3)
Małżeństwo
(3)
Pociągi
(3)
Poczucie straty
(3)
Pomoc domowa
(3)
Procesy sądowe
(3)
Przestępczość zorganizowana
(3)
Relacja romantyczna
(3)
Samotne matki
(3)
Studenci
(3)
Tajemnica
(3)
Uczniowie
(3)
Uniwersytety
(3)
Uprowadzenie
(3)
Wikingowie
(3)
Wilk
(3)
Wybory życiowe
(3)
Anglicy
(2)
Bureau, Ginette (1948- )
(2)
Bureau, Mona
(2)
Chorzy w rodzinie
(2)
Dyrektorzy
(2)
Dzieci
(2)
Dziecko chore na białaczkę
(2)
Dziecko maltretowane
(2)
Film familijny
(2)
Kara dożywotniego pozbawienia wolności
(2)
Licea
(2)
Linie kolejowe
(2)
Ludzie a zwierzęta
(2)
Marks, Grace (ok. 1828-ok. 1873)
(2)
Maryla Cuthbert (postać fikcyjna)
(2)
Małe miasto
(2)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Ania z Zielonego Wzgórza
(2)
Mężczyzna
(2)
Nastolatki
(2)
Pisarze polscy
(2)
Podróże
(2)
Poszukiwania zaginionych
(2)
Prowincja
(2)
Publicystyka polska
(2)
Rodzeństwo
(2)
Samokształcenie
(2)
Sen
(2)
Siostry
(2)
Społeczeństwo
(2)
Stosunki etniczne
(2)
System wartości
(2)
Szkolnictwo
(2)
Tożsamość osobista
(2)
Trucizny
(2)
Turystyka
(2)
Uchodźcy
(2)
Wieś
(2)
Ślub i wesele
(2)
Śmierć bliskiej osoby
(2)
Administracja
(1)
Aikins, Matthieu
(1)
Aktorzy polscy
(1)
Ameryka Północna
(1)
Amnestia
(1)
Amnezja
(1)
Anders, Władysław (1892-1970)
(1)
Antyterroryzm
(1)
Astronauci
(1)
Temat: dzieło
Ania z Zielonego Wzgórza
(6)
Temat: czas
1901-2000
(27)
2001-
(18)
1801-1900
(11)
1945-1989
(11)
1989-2000
(10)
1918-1939
(8)
1914-1918
(6)
1939-1945
(6)
1901-
(4)
1001-1100
(2)
1901-1914
(2)
Temat: miejsce
Kanada
(90)
Avonlea (Kanada ; miasto fikcyjne)
(60)
Toronto (Kanada)
(14)
Stany Zjednoczone (USA)
(8)
Polska
(6)
Nowa Fundlandia (Kanada ; wyspa)
(4)
Jukon (Kanada ; terytorium)
(3)
Labrador (Kanada ; półwysep)
(3)
Wyspa Księcia Edwarda (Kanada ; prowincja)
(3)
Indie
(2)
Kraków (woj. małopolskie)
(2)
Meksyk
(2)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(2)
Sycylia (Włochy ; wyspa)
(2)
Afganistan
(1)
Afryka
(1)
Alaska (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Arktyka (region)
(1)
Bombaj (Indie)
(1)
Essex (Wielka Brytania ; hrabstwo)
(1)
Europa
(1)
Floryda (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Francja
(1)
Indie Brytyjskie (1858-1947)
(1)
Iran
(1)
Jugosławia
(1)
Kraje bałkańskie
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Long Island (Stany Zjednoczone)
(1)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(1)
Nowa Szkocja (Kanada ; półwysep)
(1)
Nowa Zelandia
(1)
Odessa (Ukraina, obw. odeski)
(1)
Ontario (Kanada ; prowincja)
(1)
Palestyna (region)
(1)
Quebec (Kanada)
(1)
Somalia
(1)
Stany Zjednoczone
(1)
Syberia (Rosja)
(1)
Thunder Bay (Kanada)
(1)
ZSRR
(1)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(114)
Powieść młodzieżowa kanadyjska
(53)
Powieść kanadyjska
(27)
Pamiętniki i wspomnienia
(14)
Autobiografia
(11)
Kryminał
(11)
Powieść polska
(9)
Reportaż
(9)
Audiobook
(8)
Powieść amerykańska
(8)
Powieść przygodowa
(7)
Książki mówione
(6)
Romans
(6)
Scenariusz filmowy
(6)
Wydawnictwa dla niewidomych
(6)
Pamiętniki kanadyjskie
(5)
Dokumenty dźwiękowe
(4)
Materiały pomocnicze dla szkół
(4)
Opracowanie
(4)
Powieść historyczna
(4)
Romans historyczny
(4)
Thriller
(4)
Biografia
(3)
Powieść angielska
(3)
Powieść erotyczna
(3)
Publicystyka
(3)
Adaptacja filmowa
(2)
Dokumenty audiowizualne
(2)
Film familijny
(2)
Lektura z opracowaniem
(2)
Materiały pomocnicze
(2)
Powieść
(2)
Powieść francuska
(2)
Powieść psychologiczna
(2)
Przewodnik turystyczny
(2)
Reportaż polski
(2)
Saga rodzinna
(2)
Antologia
(1)
Film obyczajowy
(1)
Literatura młodzieżowa kanadyjska
(1)
Literatura podróżnicza amerykańska
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Pamiętniki polskie
(1)
Poieść młodzieżowa polska
(1)
Poradniki i przewodniki
(1)
Powieść autobiograficzna
(1)
Powieść dziecięca polska
(1)
Powieść meksykańska
(1)
Powieść podróżnicza
(1)
Powieść serbska
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Reportaż problemowy
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(14)
Socjologia i społeczeństwo
(12)
Geografia i nauki o Ziemi
(9)
Prawo i wymiar sprawiedliwości
(7)
Edukacja i pedagogika
(6)
Literaturoznawstwo
(5)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(5)
Etnologia i antropologia kulturowa
(4)
Podróże i turystyka
(4)
Bezpieczeństwo i wojskowość
(3)
Medycyna i zdrowie
(3)
Biologia
(2)
Kultura i sztuka
(2)
Architektura i budownictwo
(1)
Filozofia i etyka
(1)
Gospodarka, ekonomia, finanse
(1)
Hobby i czas wolny
(1)
Językoznawstwo
(1)
Kultura fizyczna i sport
(1)
Media i komunikacja społeczna
(1)
Nauka i badania
(1)
Ochrona środowiska
(1)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(1)
Rolnictwo i leśnictwo
(1)
199 wyników Filtruj
Audiobook
CD
W koszyku
27 śmierci Toby'ego Obeda / Joanna Gierak-Onoszko ; czyta Filip Kosior. - Piaseczno : Heraclon International. Storybox.pl, copyright 2019. - 1 płyta audio (CD) (8 godz.) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Na podstawie wydania książkowego: Warszawa : Dowody na Istnienie Wydawnictwo, 2019.
To też jest Kanada: siedem zapałek w słoiku, sny o czubkach drzew, powiewające na wietrze czerwone suknie, dzieci odbierane rodzicom o świcie. I ludzie, którzy nie mówią, że są absolwentami szkół z internatem. Mówią: jesteśmy ocaleńcami. Przetrwaliśmy. – Zniszczono cały nasz naród. Nigdyśmy się nie podnieśli. W Europie ekscytujecie się modą na Kanadę, bo patrzycie na nią przez kolorowe skarpetki naszego nowoczesnego premiera. Ale prawda mniej się nadaje do lajkowania – mówi jeden z bohaterów książki. Joanna Gierak-Onoszko spędziła w Kanadzie dwa lata, sprawdzając, co ukryto pod tamtejszą kulturową mozaiką. W swoim reportażu autorka kreśli obraz Kanady, który burzy nasze wyobrażenia o tym kraju.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zb.Specjalnych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD 3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 36 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 2
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 35/36 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Stanowi część 3. cyklu, część 1. pt.: Ania z Zielonego Wzgórza, część 2. pt.: Ania z Avonlea.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Stanowi część 3. cyklu, część 1. pt.: Ania z Zielonego Wzgórza, część 2. pt.: Ania z Avonlea.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Ania na uniwersytecie [audiobook] / Lucy Maud Montgomery ; czyta Magdalena Fennig. - Warszawa : MTJ, copyright 2018. - 1 płyta audio (CD) (8 godz. 50 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Stanowi część 3. cyklu, część 1. pt.: Ania z Zielonego Wzgórza, część 2. pt.: Ania z Avonlea.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zb.Specjalnych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD 82-93 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Stanowi część 2. cyklu, część 1. pt. : Ania z Zielonego Wzgórza
Ania powraca do Avonlea, by uczyć w tamtejszej szkole. Szybko okazuje się jednak, że praca nauczyciela to prawdziwe wyzwanie. świeże upieczona nauczycielka będzie musiała zaskarbić sobie sympatię podopiecznych - a są wśród nich urwisy, złośliwcy i fajtłapy. Na szczęście zdarzają się i bratnie dusze. Ania nawiązuje nowe przyjaźnie, popada w nowe tarapaty i zaczyna zdawać sobie sprawę, że coraz bardziej zależy jej na pewnym chłopaku.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Ania z Szumiących Topoli [audiobook] / Lucy Maud Montgomery ; czyta Krystyna Kozanecka-Kołakowska. - Warszawa : MTJ, copyright 2016. - 1 płyta audio (CD) (9 godz. 27 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Stanowi część 4. cyklu, część 1. pt.: Ania z Zielonego Wzgórza, część 2. pt. : Ania z Avonlea, część 3. pt. : Ania na uniwersytecie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zb.Specjalnych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: "The Blythes are quoted" 2009. Na okładce: Niepublikowany wcześniej ostatni tom przygód Ani z Zielonego Wzgórza.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Lektura / Siedmioróg)
Oryg. : "Anne of Green Gables". - Stanowi cz. 1 cyklu. - W wyd. 1 nazwa tł. : Dorota Kraśniewska-Durlik. - Kolejność wyd. wg wydaw. "Siedmioróg"
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P (2 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 1
Brak informacji o dostępności: sygn. III/P (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej