Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(54)
Forma i typ
Książki
(49)
Proza
(48)
Audiobooki
(5)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(4)
Publikacje popularnonaukowe
(3)
Publikacje dla niewidomych
(2)
Dostępność
dostępne
(58)
wypożyczone
(19)
nieokreślona
(2)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(25)
Wypożyczalnia dla Dzieci
(15)
Wypożyczalnia Zb.Specjalnych
(5)
Wypożyczalnia Filii nr 1
(15)
Wypożyczalnia Filii nr 2
(11)
Wypożyczalnia Filii nr 3
(7)
Wypożyczalnia Zbiorów Obcojęzycznych
(1)
Autor
Nienacki Zbigniew (1929-1994)
(6)
Archer Jeffrey (1940- )
(3)
Charchalis Wojciech (1970- )
(3)
Miłoszewski Zygmunt (1976- )
(3)
Montero Carla (1973- )
(3)
Edsel Robert M
(2)
Gawryluk Barbara (1957- )
(2)
Gutowska-Adamczyk Małgorzata
(2)
Kruk Paweł
(2)
Milewska Marta H
(2)
Sękalska Danuta
(2)
Westwalewicz-Mogilska Ewa
(2)
Widmark Martin (1961- )
(2)
Willis Helena (1964- )
(2)
Witter Bret
(2)
Adamczewski Leszek (1948- )
(1)
Bany Bożena
(1)
Bochus Krzysztof (1955- )
(1)
Bourne Sam (1967- )
(1)
Budzbon-Szymańska Dagmara
(1)
Cashore Kristin
(1)
Cichowicz Anna
(1)
Cussler Clive (1931-2020)
(1)
Czarkowska Iwona (1970- )
(1)
Emilianowicz Magdalena
(1)
Ferenz Malwina
(1)
Getner Jacek
(1)
Gołębiewska Aleksandra (1992- )
(1)
Górnicka Grażyna
(1)
Gębal Joanna
(1)
Hicks Deron R
(1)
Horst Jorn Lier (1970- )
(1)
Hyde Christopher (1949- )
(1)
Jankowska-Lamcha Dorota
(1)
Jeffries Sabrina (1958- )
(1)
Jeżewska Joanna (1965- )
(1)
Kinder-Kiss Hanna
(1)
Klub Książki Przygodowej
(1)
Kosior Filip (1992- )
(1)
Kowalska Agnieszka (tłumacz)
(1)
Krochmal Anna
(1)
Kuraszkiewicz Kamil Omar
(1)
Kędzierski Robert
(1)
Lange Tadeusz Wojciech
(1)
Lester Natasha (1973- )
(1)
Levy Adrian (1965- )
(1)
Lutz John (1939- )
(1)
Malec-Kornajew Łucja
(1)
Misiewicz Daniel
(1)
Montero Manglano Luis (1981- )
(1)
Morelli Laura
(1)
Morrison Boyd (1967- )
(1)
O'Connor Anne Marie (1959-)
(1)
Ogórek Magdalena (1979- )
(1)
Okrasko Katarzyna
(1)
Ostrowska Agata (1990- )
(1)
Pasternak Jacek
(1)
Piątkiewicz Paweł
(1)
Roberts Nora (1950- )
(1)
Rogala Małgorzata
(1)
Ronin Anna
(1)
Sandnes Hans Jorgen (1979- )
(1)
Scott-Clark Cathy (1965- )
(1)
Siembieda Maciej (1961- )
(1)
Silva Daniel (1960- )
(1)
Skowrońska Emilia
(1)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(1)
Subietas Monica (1971- )
(1)
Szczepański Janusz (tłumacz)
(1)
Szymanowicz Maciej (ilustrator)
(1)
Szymański Maciej
(1)
Witkowska Magda
(1)
Woodfine Katherine (1983- )
(1)
Ziemiański Andrzej (1960- )
(1)
Ćwirlej Ryszard (1964- )
(1)
Żbikowska Małgorzata
(1)
Żołędziowski Lech
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(25)
2010 - 2019
(23)
2000 - 2009
(3)
1980 - 1989
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(44)
1901-2000
(7)
1945-1989
(5)
Kraj wydania
Polska
(52)
Stany Zjednoczone
(1)
Język
polski
(50)
nieznany (po)
(2)
angielski
(1)
Odbiorca
9-13 lat
(14)
Dzieci
(8)
Młodzież
(8)
14-17 lat
(7)
6-8 lat
(4)
Niewidomi
(2)
Dorośli
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(24)
Literatura amerykańska
(8)
Literatura angielska
(5)
Literatura hiszpańska
(5)
Literatura szwedzka
(2)
Literatura australijska
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Literatura norweska
(1)
Temat
Kradzież dzieł sztuki
(53)
Śledztwo i dochodzenie
(15)
II wojna światowa (1939-1945)
(12)
Historycy sztuki
(8)
Zaginione dzieła sztuki
(7)
Muzealnicy
(6)
Prywatni detektywi
(6)
Straty wojenne
(6)
Tajemnica
(6)
Pan Samochodzik (postać fikcyjna)
(5)
Poszukiwanie skarbów
(5)
Restytucja dóbr kultury
(5)
Policjanci
(4)
Sztuka
(4)
Zabójstwo
(4)
Malarze
(3)
Marszandzi
(3)
Muzea
(3)
Nastolatki
(3)
Polacy za granicą
(3)
William Warwick (postać fikcyjna)
(3)
Detektywi amatorzy
(2)
Fałszerstwo dzieł sztuki
(2)
Harcerze
(2)
Kobieta
(2)
Kradzież dóbr kultury
(2)
Piłka nożna
(2)
Relikwie
(2)
Rodzeństwo
(2)
Sekrety rodzinne
(2)
Skarby
(2)
Spadek
(2)
Zawody sportowe
(2)
Złodzieje
(2)
Żydzi
(2)
Adam Berg (postać fikcyjna)
(1)
Alicja Kalicka (postać fikcyjna)
(1)
Antoni Fischer (postać fikcyjna)
(1)
Apokalipsy
(1)
Bloch-Bauer, Adele (1881-1925)
(1)
Buonarroti, Michelangelo (1475-1564)
(1)
Bursztynowa komnata
(1)
Centra handlowe
(1)
Decyzje
(1)
Dog niemiecki
(1)
Dwudziestolecie międzywojenne (1918-1939)
(1)
Dziennikarze
(1)
Esesmani
(1)
Frank Quinn (postać fikcyjna)
(1)
Galerie sztuki
(1)
Huragan
(1)
Instytut Pamięci Narodowej
(1)
Jacek Przypadek (postać fikcyjna)
(1)
Jakub Kania (postać fikcyjna)
(1)
Juan Cabrillo (postać fikcyjna)
(1)
Klimt, Gustav (1862-1918)
(1)
Klątwa
(1)
Kościoły i kaplice
(1)
Lasse (postać fikcyjna)
(1)
Leonardo da Vinci (1452-1519)
(1)
Ludzie bogaci
(1)
Maja (postać fikcyjna)
(1)
Malarze austriaccy
(1)
Matejko, Jan (1838-1893)
(1)
Michalina Czaplińska (postać fikcyjna)
(1)
Mumie
(1)
Musée du Louvre (Paryż)
(1)
Muzea sztuki
(1)
Muzycy hiszpańscy
(1)
Młodzi dorośli
(1)
Nazizm
(1)
Okupacja niemiecka Polski (1939-1945)
(1)
Osoby po rozwodzie
(1)
Prokuratorzy
(1)
Przedmioty magiczne
(1)
Przepowiednie
(1)
Przestępczość zorganizowana
(1)
Przyjaźń
(1)
Rozbój
(1)
Rzeczywistość alternatywna
(1)
Rzeźby
(1)
Sieroty
(1)
Studenci
(1)
Szarytki
(1)
Szpiegostwo
(1)
Sąsiedztwo (socjologia)
(1)
Templariusze
(1)
Upozorowanie śmierci
(1)
Wakacje
(1)
Wojska najemne
(1)
Wywiad radziecki
(1)
Wächter, Charlotte von (1908-1985)
(1)
Wächter, Otto (1901-1949)
(1)
Władza
(1)
Zabytki kultury
(1)
Zabójstwo seryjne
(1)
Zakony
(1)
Zamki i pałace
(1)
Zespoły ds. przestępstw niewykrytych
(1)
Związki chemiczne
(1)
Temat: dzieło
Chrzest Władysława Warneńczyka
(1)
Mona Liza
(1)
Temat: czas
1901-2000
(19)
1939-1945
(12)
2001-
(12)
1945-1989
(6)
1989-2000
(5)
1918-1939
(4)
1401-1500
(2)
1801-1900
(2)
1501-1600
(1)
1701-1800
(1)
1914-1918
(1)
1939-
(1)
Temat: miejsce
Londyn (Wielka Brytania)
(5)
Polska
(4)
Paryż (Francja)
(3)
Praga (Czechy)
(3)
Europa
(2)
Francja
(2)
Madryt (Hiszpania)
(2)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(2)
Pojezierze Mazurskie
(2)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(2)
Wrocław (woj. dolnośląskie)
(2)
Włochy
(2)
Amsterdam (Holandia)
(1)
Austria
(1)
Bagdad (Irak ; okolice)
(1)
Barcelona (Hiszpania)
(1)
Berlin (Niemcy)
(1)
Bydgoszcz (woj. kujawsko-pomorskie)
(1)
Filipiny
(1)
Helsinki (Finlandia)
(1)
Hiszpania
(1)
Irlandia
(1)
Japonia
(1)
Kraj Warty (1939-1945)
(1)
Kraków (woj. małopolskie)
(1)
Kujawy
(1)
Lazurowe Wybrzeże (Francja)
(1)
Malbork (woj. pomorskie)
(1)
Międzychód (woj. wielkopolskie)
(1)
Niemcy
(1)
Ocean Spokojny
(1)
Poznań (woj. wielkopolskie)
(1)
Szwajcaria
(1)
Trzcianka (woj. wielkopolskie, pow. czarnkowsko-trzcianecki, gm. Trzcianka)
(1)
Waszyngton (Stany Zjednoczone)
(1)
Wejherowo (woj. pomorskie)
(1)
Wiedeń (Austria)
(1)
Gatunek
Powieść przygodowa
(14)
Kryminał
(13)
Powieść polska
(13)
Powieść młodzieżowa polska
(7)
Powieść amerykańska
(6)
Powieść obyczajowa
(6)
Sensacja
(6)
Powieść
(5)
Powieść hiszpańska
(5)
Thriller
(4)
Audiobook
(3)
Książki mówione
(2)
Opowiadania i nowele
(2)
Opracowanie
(2)
Powieść angielska
(2)
Powieść dziecięca polska
(2)
Powieść dziecięca szwedzka
(2)
Powieść historyczna
(2)
Wydawnictwa dla niewidomych
(2)
Biografia
(1)
Fantastyka
(1)
Komedia
(1)
Listy
(1)
Powieść australijska
(1)
Powieść dziecięca norweska
(1)
Powieść humorystyczna
(1)
Powieść kanadyjska
(1)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(1)
Powieść młodzieżowa angielska
(1)
Publicystyka
(1)
Publicystyka angielska
(1)
Reportaż
(1)
Romans
(1)
Romans historyczny
(1)
Dziedzina i ujęcie
Kultura i sztuka
(6)
Historia
(3)
Gospodarka, ekonomia, finanse
(1)
Hobby i czas wolny
(1)
54 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LD (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tyt. oryg.: "The monuments men : allied heros, Nazi thieves, and the greatest treasure hunt in history" 2009.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 7 (1 egz.)
Książka
W koszyku
"Obrońcy skarbów" to opowieść o nieznanych losach zawodowych pasjonatów sztuki wcielonych podczas II wojny światowej do Sekcji Zabytków, Dzieł Sztuki i Archiwów (MFAA). Skromni i wiodący na co dzień spokojne życie historycy sztuki, kustosze oraz dyrektorzy największych światowych muzeów, przystępując do ratowania przed zniszczeniem i kradzieżą cennych zabytków kultury europejskiej praktycznie z dnia na dzień stali się tajnymi agentami działającymi na wszystkich frontach wojennych. [okładka]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 7 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 7 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 1
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ognisty medalion / Carla Montero ; przełożył Wojciech Charchalis. - Wydanie I. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2023. - 541, [1] strona ; 23 cm.
Tytuł oryginału: El medallón de fuego.
Stanowi kontynuację powieści pt.: Szmaragdowa tablica.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zb.Specjalnych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Biuro Detektywistyczne nr 2 / Jorn Lier Horst, Hans Jorgen Sandnes ; 4)
Para młodych detektywów Tiril i Oliver zawsze jest na posterunku i rozwiązuje zagadki, z którymi nie mogą poradzić sobie dorośli policjanci. W miasteczku skradziono cenny obraz. Policja aresztowała złodzieja, jednak on nie przyznaje się do winy. Tymczasem Tiril i Oliver dokonują tajemniczego odkrycia przed domem podejrzanego...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Prz (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: "The last testament" 2007. Na stronie tytułowej i okładce pseudonim autora, nazwa w copyright: Jonathan Freedland.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Klub Książki Przygodowej ; t. 5)
(Pan Samochodzik)
Z cyklu "Pan Samochodzik".
Poprzednie wydanie książki pt.: "Nowe przygody Pana Samochodzika".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Klub Książki Przygodowej ; t. 2)
(Pan Samochodzik)
Z cyklu "Pan Samochodzik".
Poprzednie wydanie książki pt.: "Nowe przygody Pana Samochodzika".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Panna z Monidła / Iwona Czarkowska. - Zakrzewo : Wydawnictwo Replika, copyright 2018. - 351, [1] strona ; 20 cm.
Stanowi część 2. cyklu, część 1. pt.: Wesoła rozwódka, część 3. pt.: Bosonoga bogini.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Po moim trupie / Jeffrey Archer ; przełożył Maciej Szymański. - Wydanie I. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2023. - 316, [3] strony ; 22 cm.
Stanowi część 4. cyklu z Williamem Warwickiem, część 1. pt.: Nic bez ryzyka, część 2. pt.: Ukryte na widoku, część 3. pt.: Przymknięte oko sprawiedliwości, część 5. pt.: W następnej kolejności.
Jedynie detektyw William Warwick może odkryć prawdę. Nowy emocjonujący thriller mistrza powieści. W londyńskiej Policji Metropolitalnej powstaje nowa jednostka ‒ Zespół do spraw Niewyjaśnionych Morderstw. Jego zadaniem jest chwytanie przestępców, którym nikt inny nie zdołał udowodnić winy. Mijają dwa miesiące, odkąd w Genewie kolekcjonera sztuki Milesa Faulknera, skazanego za fałszerstwo i kradzież, uznano za zmarłego. Dlaczego więc cyniczny adwokat nadal uważa go za swego klienta? Na luksusowym liniowcu płynącym do Nowego Jorku trwa walka o przywództwo w zamożnym rodzie, prowadząca prostą drogą do morderstwa. Motorem wszystkich prowadzonych śledztw są detektyw starszy inspektor William Warwick – znany już czytelnikom z powieści "Nic bez ryzyka", "Ukryte na widoku" oraz "Przymknięte oko sprawiedliwości" – wschodząca gwiazda Met oraz były tajny agent policji, a obecnie nowy członek zespołu, Ross Hogan. Czy zdołają schwytać zabójców, zanim będzie za późno? CZTERY SPRAWY. CZTEREJ ZABÓJCY. TYLKO JEDEN CZŁOWIEK MOŻE ICH POWSTRZYMAĆ... [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Podróż do miasta świateł / Małgorzata Gutowska-Adamczyk ; t. 2)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (2 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3, 82-3 (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (2 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: The Rembrandt conspiracy.
Misterna intryga, szybkie tempo i fascynujące ciekawostki o słynnych renesansowych dziełach sztuki gwarantują iście filmowe emocje! Art i Camille ponownie łączą siły, aby zapobiec wielkiej kradzieży w muzeum! National Portrait Gallery Museum w Waszyngtonie. Dwunastoletni Art ma pewność, że szykuje się coś niedobrego, ale jedyne dowody, jakie ma na poparcie swojej teorii, to mrożona mokka, czterdzieści dwa kroki i tajemnicza kobieta, która codziennie pojawia w muzeum o tej samej godzinie… Kiedy Artowi udaje się przekonać najlepszą przyjaciółkę Camille, że ktoś szykuje wielki napad, rozpoczyna się ekscytująca pogoń przez Waszyngton. Czy bohaterom uda się odkryć, kto planuje nikczemny skok, który może okazać się największym od czasu kradzieży w Muzeum Isabelle Stewart Gardner w 1990 roku? Na szali leżą dzieła warte miliard dolarów, a zegar tyka… Ukryte w książce kody QR pozwolą obejrzeć słynne obrazy, o które toczy się ta gra. źródło opisu: materiały wydawcy
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Prz (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej