SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna im. Marii Konopnickiej

Brak okładki

Film

DVD

W koszyku

oceń

Między słowami [Film] / reż. Sofia Coppola ; wyk. Scarlett Johansson, Bill Murray, Akiko Takeshita. - [B. m.] : Focus, [2004?]. - 1 dysk otpyczny (DVD-Video) (102 min.) : dźw., kolor ; 12 cm.

Autor

Coppola Sofia. Johansson Scarlett. Murray Bill. Takeshita Akiko.

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film amerykański Film japoński

Temat

Dramat filmowy

Gatunek

Dramat filmowy Melodramat filmowy Dokumenty audiowizualne

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zb.Specjalnych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DE 351 (1 egz.)

Brak okładki

Film

DVD

W koszyku

oceń

Gwiezdne wrota [Film] / reż.,scen. Roland Emmerich ; scen. Dean Devlin ; zdj. Karl Walter Lindenlaub ; muz. David Arnold ; wyk. James Spader, Kurt Russell. - [B.m.] : Focus, [1994?]. - 1DVD ; 12cm.

Autor

Emmerich Roland. Devlin Dean. Lindenlaub Karl Walter. Arnold David. Spader James. Russell Kurt.

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film amerykański Film francuski

Temat

Film przygodowy Film science fiction

Gatunek

Film przygodowy Science-fiction Dokumenty audiowizualne

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zb.Specjalnych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. DE 1779 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Henderson, król deszczu / Saul Bellow ; przeł. Krystyna Tarnowska. - Wyd. 2. - Olsztyn : "In Focus", 1992. - 344, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Bellow Saul (1915-2005). Tarnowska Krystyna (1917-1991).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Powieść amerykańska

Gatunek

Powieść

Oryg. : "Henderson the Rain King". - Tekst wg edycji PIW 1983. - U dołu s. tyt. : Halina Cieplińska

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Wypożyczalnia Filii nr 1

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Czy znasz sekrety mężczyzn ? / Barbara De Angelis ; przeł. Jolanta Podgórska, Wacław Ziemowicz. - Olsztyn ; Warszawa : "In Focus", 1991. - 316, [2] s. ; 21 cm.

Autor

De Angelis Barbara. Podgórska Jolanta. Ziemowicz Wacław.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Kobieta Mężczyzna Seksuologia Relacje międzyludzkie

Gatunek

Wydawnictwa popularne

Dziedzina i ujęcie

Psychologia Socjologia i społeczeństwo Medycyna i zdrowie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Popiełuszko : wolnośc jest w nas [Film] / scen., reż. Rafał Wieczyński. - Warszawa : Epelpol Entertainment : Focus Produers, [2010]. - 1 dysk optyczny (DVD) (149 min) : dźw., kolor. ; 12 cm. + ksiązka 20s.

Autor

Świercz Wieczyńska Julita. Wieczyński Rafał (1968- ). Kędzierski Grzegorz (1949- ). Sydor Paweł (1970- ). Woronowicz Adam (1973- ). Englert Jan (1943- ). Frąckowiak Marek (1950- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film polski

Temat

Jerzy Popiełuszko (błogosławiony ; 1947-1984)

Gatunek

Dokumenty audiowizualne Dramat filmowy Film biograficzny Film historyczny

Opis z płyty i opakowania.

Dod. druk w opakowaniu zawiera koment.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zb.Specjalnych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 1191 Film (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dobranoc, księżycu / [tekst oryginalny Margaret Wise Brown ; ilustracje Clement Hurd ; przekład Eliza Piotrowska] . - Warszawa : Euro-focus M.Tokarczyk, 2018. - [32] strony : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Brown Margaret Wise (1910-1952) Hurd Clement (1908-1988) Piotrowska Eliza (1976- )

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Usypianie dzieci

Gatunek

Wiersze Książki dla małych dzieci

Kanon światowej literatury dziecięcej. Książka, która towarzyszyła kilku pokoleniom. Poetycka opowieść na dobranoc, która ukoi i ukołysze twoje dziecko do snu.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Strange Journey Back / Written by Paul McCusker ; Illustrated by Karen Loccisano. - Colorado Springs : Focus on The Family Publishing, 1992. - 193, [7] stron : ilustracje ; 20 cm.

(Adventure in Odyssey / Paul McCusker ; 1)

Autor

McCusker Paul (1958- ) Loccisano Karen

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Podróże w czasie Chłopcy

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska Fantastyka Science fiction

"Mark knewhis dad left because of him. It was his fault." Mark Prescott is sure that's why he and his mom had to move to the small town of Odyssey. Oh how he wishes things could return to the way they were, before his dad left. Mark hates being a newcomer. He's not too thrilled about his only new friend and being a girl. That is, until Patti tells him about a time machine called The Imagination Station at Whit's End. Mark figures that's the answer to all his problems. If he can only go back in time to the day his dad left, then Mark is sure he can bring his parents back together again. But first he's got to get past the time machine's eccentric inventor, John Avery Whittaker, "Whit." As Mark's adventures unfold, he learns lessons about friendship, responsibility, and living with change.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zbiorów Obcojęzycznych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Coco Chanel / María Isabel Sánchez Vegara ; ilustracje Ana Alberto ; tłumaczenie z języka angielskiego Julia Tokarczyk. - Warszawa : Euro-Focus M. Tokarczyk, 2020. - [30] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

(Mali wielcy / María Isabel Sánchez Vegara)

Autor

Sanchez Vegara Maria Isabel Albero Ana. Tokarczyk Julia (tłumacz)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Chanel, Coco (1883-1971) Projektanci mody Francja

Gatunek

Opowiadania i nowele biograficzne

Tytuł oryginału: Coco Chanel, tytuł oryginału cyklu: Pequena & Grande.

Tłumaczenie z języka angielskiego, oryginał w języku hiszpańskim.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Elton John / Maria Isabel Sánchez Vegara ; ilustracje: Sophie Beer ; [tłumaczenie z języka angielskiego: Lidia Tokarczyk]. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Euro-Focus M. Tokarczyk, 2024. - [32] strony : ilustracje ; 25 cm.

(Mali wielcy / María Isabel Sánchez Vegara)

(Smart Books)

Autor

Sanchez Vegara Maria Isabel Beer Sophie Tokarczyk Lidia Sánchez Vegara María Isabel. Mali Wielcy

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

John, Elton (1947- ) Muzycy angielscy Muzyka angielska Muzyka rozrywkowa Piosenkarze angielscy Wielka Brytania

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele biograficzne

Tytuł oryginału cyklu: Pequeña & Grande.

Mały Reggie już jako dwulatek zaczął grać ze słuchu melodie na pianinie. Muzyka była dla niego ucieczką przed trudną sytuacją w domu. Dzięki stypendium podjął naukę w Królewskiej Akademii Muzycznej, lecz marzył, by zostać gwiazdą muzyki popularnej. Przyjął pseudonim Elton John i rozpoczął solową karierę, która zaowocowała dziesiątkami przebojów. Na scenie wulkan energii, charyzmatyczny muzyk w fantazyjnych okularach i ekstrawaganckich kostiumach był podziwiany przez tłumy wielbicieli ‒ w życiu prywatnym zagubiony i łaknący akceptacji długo szukał prawdziwego szczęścia. Oto niezwykła historia Eltona Johna, legendarnego kompozytora i piosenkarza, ikony społeczności LGBTQ+, odznaczonego przez Królową Elżbietę II tytułem szlacheckim za osiągnięcia artystyczne i działalność fundacji zajmującej się walką z AIDS, zdobywcy niezliczonej ilości nagród od Oscarów po Grammy, który dzięki pasji i determinacji spełnił swoje dziecięce marzenie jednocząc ludzi poprzez muzykę.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Moje pierwsze 100 słów : w mieście. - 1 edycja. - Warszawa : Euro-focus M. Tokarczyk, 2020. - [26] stron: ilustracje ; 15 cm.

(Smart Books)

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Temat

Miasta

Gatunek

Książka obrazkowa Książki dla małych dzieci

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KZ (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Moje pierwsze 100 zwierząt. - Warszawa : Euro-Focus M. Tokarczyk, 2017. - [26] stron : ilustracje ; 15 cm.

(Smart Books)

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Zwierzęta

Gatunek

Książka obrazkowa Książki dla małych dzieci

Opis według okładki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KZ (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Agatha Christie / tekst: Maria Isabel Sánchez Vegara ; ilustracje: Elisa Munsó ; tłumaczenie z języka angielskiego: Julia Tokarczyk. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Smart Books Euro-focus M. Tokarczyk, 2021. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

(Mali wielcy / Maria Isabel Sánchez Vegara)

Autor

Sanchez Vegara Maria Isabel Munso Elisa (1983-) Tokarczyk Julia (tłumacz)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Christie, Agatha (1890-1976) Pisarze angielscy Tajemnica Wielka Brytania

Gatunek

Kryminał Opowiadania i nowele biograficzne Opowiadania i nowele

Ilustracje na wyklejkach.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Astrid Lindgren / Maria Isabel Sánchez Vegara ; ilustracje Linzie Hunter ; tłumaczenie z języka angielskiego Julia Tokarczyk. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Smart Books Euro-focus M. Tokarczyk, 2021. - [30] stron : ilustracje ; 25 cm.

(Mali wielcy / Maria Isabel Sánchez Vegara)

Autor

Sanchez Vegara Maria Isabel Hunter Linzie Tokarczyk Julia (tłumacz)

Forma i typ

Proza Książki

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Lindgren, Astrid (1907-2002) Pisarze szwedzcy

Gatunek

Opowiadania i nowele biograficzne Opowiadania i nowele

Tłumaczone z języka angielskiego, oryginał w języku hiszpańskim.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Audrey Hepburn / Maria Isabel Sanchez Vegara ; ilustracje Amaia Arrazola ; [tłumaczenie z języka angielskiego Julia Tokarczyk]. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Smart Books Euro-Focus M. Tokarczyk, 2021. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

(Mali wielcy / Maria Isabel Sánchez Vegara)

Autor

Sanchez Vegara Maria Isabel Arrazola Amaia Tokarczyk Julia (tłumacz)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Hepburn, Audrey (1929-1993)

Gatunek

Opowiadania i nowele biograficzne Opowiadania i nowele

Audrey Hepburn dorastała w małym mieście Arnhem w Niderlandach. Po trudnych przeżyciach podczas II wojny światowej przeniosła się do Londynu, aby kształcić się w szkole baletowej. Zbyt wątła, by zostać primabaleriną, wkrótce stała się jedną z najsłynniejszych aktorek filmowych i teatralnych na świecie, a grane przez nią role zapewniły jej liczne nagrody oraz przysporzyły niezliczonych wielbicieli. Pamiętając o doświadczeniach z czasów wojny, Audrey została ambasadorką UNICEF pomagając głodującym dzieciom w biednych krajach świata. To inspirująca historia ikony kultury popularnej, wybitnej aktorki o wielkim sercu, której jedną z najważniejszych ról było niesienie pomocy potrzebującym!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

John Lennon / tekst: Maria Isabel Sánchez Vegara ; ilustracje: Octavia Bromell ; tłumaczenie z języka angielskiego: Julia Tokarczyk. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Smart Books Euro-focus M. Tokarczyk, 2021. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

(Mali wielcy / Maria Isabel Sánchez Vegara)

Autor

Sanchez Vegara Maria Isabel Bromell Octavia Tokarczyk Julia (tłumacz)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Lennon, John (1940-1980) Beatles (zespół muzyczny) Muzycy angielscy Piosenkarze angielscy Wielka Brytania

Gatunek

Opowiadania i nowele biograficzne Opowiadania i nowele

Ilustracje na wyklejkach.

John przyszedł na świat w Liverpoolu podczas II wojny światowej i nie raz w nocy budziły go spadające bomby. W szkole nie miał najlepszych ocen i czasem sprawiał kłopoty, ale lubił rysować i uczył się grać na gitarze, którą dostał od mamy. Kiedy wraz z kolegami postanowił założyć zespół muzyczny, nie wiedział, że na zawsze odmieni on historię muzyki. Cały świat oszalał na punkcie grupy „The Beatles”, która słynęła z niepowtarzalnego sposobu grania i śpiewania, talentu do tworzenia przebojów i buntowniczego stylu życia. John Lennon jest dziś znany nie tylko jako ikona muzyki, ale także jako aktywista, a jego działalność na rzecz pokoju na świecie wciąż pozostaje w pamięci ludzi. To inspirująca historia muzyka i marzyciela, który wykorzystywał swoją sławę i talent, aby wpływać na innych, dodając otuchy i nadziei na świat, w którym miłość i pokój zawsze zwycięża.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Maria Montessori / tekst: Maria Isabel Sánchez Vegara ; ilustracje: Raquel Martín ; tłumaczenie z języka angielskiego: Julia Tokarczyk. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Smart Books Euro-focus M. Tokarczyk, 2021. - [32] strony : ilustracje ; 25 cm.

(Mali wielcy / Maria Isabel Sánchez Vegara)

Autor

Sanchez Vegara Maria Isabel Martín Raquel Tokarczyk Julia (tłumacz)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Montessori, Maria (1870-1952) Metoda Montessori Lekarze Pedagodzy Wychowanie Włochy

Gatunek

Opowiadania i nowele biograficzne Opowiadania i nowele

Ilustracje na wyklejkach.

Mała Maria chciała zdobywać wiedzę, lecz uważała, że nauka w szkole jest nudna. Od najmłodszych lat przełamywała normy społeczne uczęszczając do szkoły o profiu technicznym dla chłopców. Dzięki uporowi i wytrwałości ukończyła studia medyczne i została pierwszą kobietą lekarką we Włoszech. Pracując z niepełnosprawnymi dziećmi prowadziła obserwacje i badania naukowe, aby opracować nowatorski system pedagogiczny, który zmienił tradycyjne podejście do wychowania i nauczania. Metoda Montessori oparta o wspieranie wszechstronnego rozwoju dziecka w duchu miłości i tolerancji, stosowana jest obecnie przez niezliczone placówki edukacyjne na całym świecie. Inspirująca opowieść o wybitnej lekarce i innowacyjnym pedagogu i prekursorce nowoczesnego nauczania.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Maria Skłodowska-Curie / María Isabel Sánchez Vegara ; ilustracje Frau Isa ; [tłumaczenie z języka angielskiego Julia Tokarczyk]. - Warszawa : Smart Books Euro-Focus M. Tokarczyk, 2020. - [30] stron : ilustracje, fotografie ; 25 cm.

(Mali wielcy / Maria Isabel Sánchez Vegara)

Autor

Sanchez Vegara Maria Isabel Frau Isa (1986- ) Tokarczyk Julia (tłumacz)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Skłodowska-Curie, Maria (1867-1934) Chemicy Fizycy Wynalazcy i odkrywcy Francja Warszawa (woj. mazowieckie)

Gatunek

Opowiadania i nowele biograficzne Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału cyklu: Pequena & Grande.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Stephen Hawking / María Isabel Sánchez Vegara ; ilustracje Matt Hunt ; [tłumaczenie z języka angielskiego Julia Tokarczyk]. - Warszawa : Smart Books Euro-Focus M. Tokarczyk, 2020. - [30] stron : ilustracje, fotografie ; 25 cm.

(Mali wielcy / María Isabel Sánchez Vegara)

Autor

Sanchez Vegara Maria Isabel Hunt Matt Tokarczyk Julia (tłumacz)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Hawking, Stephen (1942-2018) Fizycy Wielka Brytania

Gatunek

Opowiadania i nowele biograficzne Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: Stephen Hawking, tytuł oryginału cyklu: Pequena & Grande.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Steve Jobs / Maria Isabel Sanchez Vegara ; ilustracje Aura Lewis ; [tłumaczenie z języka angielskiego Julia Tokarczyk]. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Smart Books Euro-Focus M. Tokarczyk, 2021. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

(Mali wielcy / Maria Isabel Sánchez Vegara)

Autor

Sanchez Vegara Maria Isabel Lewis Aura Tokarczyk Julia (tłumacz)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Jobs, Steven (1955-2011)

Gatunek

Opowiadania i nowele biograficzne Opowiadania i nowele

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)