Literatura hebrajska
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(74)
Forma i typ
Proza
(66)
Książki
(65)
Audiobooki
(9)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(3)
Komiksy i książki obrazkowe
(2)
Publikacje dla niewidomych
(2)
Dostępność
dostępne
(83)
wypożyczone
(8)
nieokreślona
(4)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(28)
Wypożyczalnia dla Dzieci
(13)
Wypożyczalnia Zb.Specjalnych
(9)
Wypożyczalnia Filii nr 1
(17)
Wypożyczalnia Filii nr 2
(21)
Wypożyczalnia Filii nr 3
(6)
Czytelnia Książek
(1)
Autor
Oz Amos (1939-2018)
(18)
Halbersztat Anna (1980- )
(7)
Kwiatkowski Leszek (1973- )
(7)
Shalev Zeruya (1959- )
(7)
Sommer Magdalena
(7)
Frankel Alona (1937- )
(4)
Jawor-Polak Agnieszka
(4)
Keret Etgar (1967- )
(4)
Maciejowska Agnieszka
(4)
Perelmuter Zoja
(4)
Gromacka Regina
(3)
Mishani Dror A. (1975- )
(3)
Shalev Meir
(3)
Bogucka-Krenz Katarzyna (1953- )
(2)
Frank Rina (1951- )
(2)
Grosman Dawid
(2)
Kiss Jacek
(2)
Nevo Eshkol (1971- )
(2)
Polonsky David (1973- )
(2)
Sękalska Danuta
(2)
Abłamowicz Elżbieta (tłumacz)
(1)
Akavia Miriam
(1)
Bar-Peled Raja
(1)
Barash Asher
(1)
Basil Aviel
(1)
Bezaleli Tami
(1)
Blum Hila (1969- )
(1)
Blum Hilah (1969- )
(1)
Blum Yoav (1978- )
(1)
Bratkowski Stefan (1934-2021)
(1)
Budziarz Kamil
(1)
Chadad Szira
(1)
Czerniewska Monika
(1)
David Shmuel (1946- )
(1)
Derengowska Joanna
(1)
Dinur Yehiel
(1)
Dojlidko Wiesław
(1)
Doron Lizi (1953- )
(1)
Dudzik-Rudkowska Marta
(1)
Ephraim Kishon
(1)
Esden-Tempska Anna
(1)
Farmer Penelope (1939- )
(1)
Ferenc Andrzej
(1)
Fita-Czuchnowska Marta
(1)
Folman Ari (1962- )
(1)
Frister Elżbieta
(1)
Frister Roman
(1)
Gefen Iddo (1992- )
(1)
Ghinsberg Yossi (1959- )
(1)
Gundar-Goshen Ayelet (1982- )
(1)
Górska Danuta (tłumacz)
(1)
Horodeński Andrzej
(1)
Iczkovits Yaniv
(1)
Janicka Małgorzata
(1)
Kashua Sayed
(1)
Kaszua Said
(1)
Keidar Amira (1963- )
(1)
Kijowska Elżbieta
(1)
Klingofer Anna
(1)
Klingofer-Szostakowska Anna
(1)
Kocejko Bartosz
(1)
Kocejko Bartosz (1984- )
(1)
Korzeniowski Tomasz
(1)
Lipszyc Adam (1975- )
(1)
Makarski Piotr
(1)
Mazurkiewicz Robert
(1)
Nissimov Chava
(1)
Olek Agnieszka
(1)
Orlev Uri (1931-2022)
(1)
Peled-Bar Raja
(1)
Pochłódka-Watorek Anna
(1)
Podpora Agnieszka (1985- )
(1)
Rabinyan Dorit (1972- )
(1)
Raskin Maianna
(1)
Salew Me'ir
(1)
Scholem Gershom (1897-1982)
(1)
Siemianowski Roch
(1)
Sobelman Michel (1953- )
(1)
Stabryła Stanisław
(1)
Stochalska Natalia
(1)
Stocker-Sobelman Joanna (1978- )
(1)
Stopyra Malwina
(1)
Szlagor Tomasz
(1)
Talejko-Kwiatkowska Lucyna (1964- )
(1)
Tammuz Benjamin (1919-1989)
(1)
Tidhar Lavie (1976- )
(1)
Tsarfati Einat
(1)
Turasiewicz Romuald
(1)
Yanai Hagar
(1)
Yishai-Levi Sarit (1947- )
(1)
Zawada Jacek
(1)
Zawanowska Marzena
(1)
Świderska Ewa
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(11)
2010 - 2019
(40)
2000 - 2009
(13)
1990 - 1999
(9)
1980 - 1989
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(43)
1901-2000
(24)
1989-2000
(3)
1601-1700
(2)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(74)
Język
polski
(74)
Odbiorca
Dzieci
(10)
0-5 lat
(4)
Młodzież
(3)
6-8 lat
(2)
9-13 lat
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(27808)
Literatura amerykańska
(15124)
Literatura angielska
(9106)
Literatura francuska
(2695)
Literatura niemiecka
(2484)
Literatura hebrajska
(74)
Literatura norweska
(2050)
Literatura szwedzka
(1300)
Literatura rosyjska
(1224)
Literatura kanadyjska
(968)
Film amerykański
(943)
Literatura włoska
(793)
Literatura australijska
(673)
Literatura hiszpańska
(633)
Literatura ukraińska
(580)
Literatura japońska
(369)
Film polski
(342)
Literatura irlandzka
(324)
Literatura belgijska
(291)
Film angielski
(286)
Literatura czeska
(269)
Film francuski
(268)
Literatura duńska
(262)
Literatura austriacka
(242)
Literatura fińska
(225)
Literatura południowoafrykańska
(136)
Film niemiecki
(135)
Literatura brazylijska
(115)
Literatura szkocka
(112)
Literatura żydowska
(95)
Literatura węgierska
(93)
Literatura holenderska
(81)
Film włoski
(72)
Literatura argentyńska
(70)
Film kanadyjski
(69)
Literatura grecka
(65)
Literatura szwajcarska
(65)
Literatura słowacka
(64)
Literatura islandzka
(61)
Literatura meksykańska
(60)
Literatura indyjska
(59)
Literatura litewska
(58)
Literatura turecka
(57)
Literatura kolumbijska
(55)
Literatury Jugosławii
(55)
Literatura peruwiańska
(54)
Film hiszpański
(53)
Literatura nowozelandzka
(49)
Literatura chińska
(48)
Literatura flamandzka
(47)
Literatura katalońska
(47)
Literatura portugalska
(45)
Literatura chilijska
(44)
Literatura rumuńska
(41)
Literatura białoruska
(40)
Literatura bułgarska
(40)
Film australijski
(38)
Film belgijski
(37)
Literatura estońska
(36)
Muzyka polska
(36)
Film rosyjski
(34)
Literatura chorwacka
(34)
Film szwedzki
(33)
Literatura kubańska
(27)
Literatura serbska
(27)
Film duński
(26)
Film indyjski
(25)
Literatura
(25)
Literatura koreańska
(24)
Film chiński
(23)
Literatura nigeryjska
(21)
Film irlandzki
(20)
Film czeski
(16)
Literatura afgańska
(16)
Literatura walijska
(16)
Literatura egipska
(15)
Film japoński
(13)
Film meksykański
(12)
Literatura izraelska
(12)
Literatura arabska
(11)
Film norweski
(10)
Literatura pakistańska
(10)
Literatura łotewska
(10)
Literatura radziecka
(9)
Literatura wenezuelska
(9)
Film holenderski
(8)
Literatura afrykańska
(8)
Literatura urugwajska
(8)
Literatura łacińska
(8)
Literatura libańska
(7)
Literatura słoweńska
(7)
Film austriacki
(6)
Film islandzki
(6)
Film słowacki
(6)
Film węgierski
(6)
Literatura algierska
(6)
Literatura gwatemalska
(6)
Literatura kirgiska
(6)
Literatura niderlandzka
(6)
Muzyka angielska
(6)
Temat
Powieść hebrajska
(11)
Żydzi
(8)
Korzystanie z nocnika
(4)
Holokaust
(3)
II wojna światowa (1939-1945)
(3)
Kobieta
(3)
Matki i córki
(3)
Podróże
(3)
Przyjaźń
(3)
Relacje międzyludzkie
(3)
Rodzina
(3)
Defekacja
(2)
Macierzyństwo
(2)
Osoby zaginione
(2)
Polityka
(2)
Relacje międzypokoleniowe
(2)
Syjonizm
(2)
Tajemnica
(2)
Antyk
(1)
Antysemityzm
(1)
Ben Shaul, Rachel (1941-2003)
(1)
Chłopcy
(1)
Działalność konspiracyjna
(1)
Dzieci
(1)
Dziewczęta
(1)
Dżungle i lasy deszczowe
(1)
Erotyzm
(1)
Etyka lekarska
(1)
Fanatyzm
(1)
Frank, Anne (1929-1945)
(1)
Frister Roman
(1)
Fundamentalizm
(1)
Getta żydowskie
(1)
Getto w Siedlcach
(1)
Ghinsberg, Yossi (1959- )
(1)
Imigranci
(1)
Katastrofy morskie
(1)
Klątwa
(1)
Kolacja
(1)
Krainy i światy fikcyjne
(1)
Literatura
(1)
Literatura grecka
(1)
Literatura łacińska
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Marzenia
(1)
Małżeństwo
(1)
Milionerzy
(1)
Milość
(1)
Miłość
(1)
Mniejszości narodowe
(1)
Morza
(1)
Myślenie pozytywne
(1)
Nastolatki
(1)
Neurochirurdzy
(1)
Niemieckie nazistowskie obozy koncentracyjne
(1)
Obozy pracy
(1)
Ocaleni z Holokaustu
(1)
Odmienność kulturowa
(1)
Optymizm
(1)
Oz, Amos (1939-2018)
(1)
Palestyńczycy
(1)
Pisarze hebrajscy
(1)
Pisarze izraelscy
(1)
Pisarze żydowscy
(1)
Poczucie winy
(1)
Powieść młodzieżowa hebrajska
(1)
Praca przymusowa
(1)
Psy
(1)
Relacja romantyczna
(1)
Rozbitkowie
(1)
Samobójstwo
(1)
Samotność
(1)
Scholem, Gershom (1897-1982)
(1)
Sefardyjczycy
(1)
Sekrety rodzinne
(1)
Skarżysko-Kamienna (niemiecki obóz pracy)
(1)
Sprawiedliwy wśród Narodów Świata
(1)
Statki
(1)
Sztuczna inteligencja
(1)
Sztuka przetrwania
(1)
Teologia judaistyczna
(1)
Trauma
(1)
Trudne sytuacje życiowe
(1)
Tęsknota
(1)
Uczucia
(1)
Wakacje
(1)
Wypadek drogowy
(1)
Władcy
(1)
Zabójstwo
(1)
Zmiana społeczna
(1)
Śmierć
(1)
Żeglarze
(1)
Temat: dzieło
Dziennik Anne Frank
(1)
Temat: czas
1901-2000
(12)
1945-1989
(5)
1939-1945
(4)
2001-
(3)
1801-1900
(2)
1989-2000
(2)
1701-1800
(1)
Temat: miejsce
Izrael
(5)
Jerozolima (Izrael)
(4)
Palestyna
(2)
Boliwia
(1)
Holandia
(1)
Mińsk (Białoruś ; okolice)
(1)
Niemcy
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Siedlce (woj. mazowieckie ; okolice)
(1)
Skarżysko-Kamienna (woj. świętokrzyskie)
(1)
Gatunek
Powieść hebrajska
(35)
Powieść
(30)
Opowiadania i nowele
(15)
Powieść obyczajowa
(13)
Książki mówione
(8)
Wydawnictwa dla niewidomych
(8)
Dokumenty dźwiękowe
(7)
Powieść biograficzna
(3)
Powieść psychologiczna
(3)
Thriller
(3)
Kryminał
(2)
Książki dla małych dzieci
(2)
Powieść historyczna
(2)
Powieść młodzieżowa hebrajska
(2)
Powieść żydowska
(2)
Audiobook
(1)
Autobiografia
(1)
Bajki i baśnie
(1)
Esej
(1)
Esej hebrajski
(1)
Fantastyka
(1)
Fantasy
(1)
Komiks
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Listy
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Powieść autobiograficzna
(1)
Powieść izraelska
(1)
Powieść łotrzykowska
(1)
Reportaż
(1)
Saga rodzinna
(1)
Satyra hebrajska
(1)
Szkic literacki
(1)
Wywiad dziennikarski
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(2)
Literaturoznawstwo
(2)
Religia i duchowość
(1)
74 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091)Oz (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091)Oz Amos (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia dla Dzieci
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Biblioteka Współczesnej Literatury Hebrajskiej)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(41/49) (1 egz.)
Czytelnia Książek
Brak informacji o dostępności: sygn. 94(41/49) (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
DVD
W koszyku
Chłopiec i gołąb [Czytak] / Meir Shalev ; czyta Jacek Kiss. - Warszawa : Stowarzyszenie Pomocy Osobom Niepełnosprawnym Larix, [2019] - 1 płyty audio (DVD) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Czytak Larix ; 22024-22046)
Numer książki według Larix 22024.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zb.Specjalnych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 22024-22046 (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
DVD
W koszyku
(Czytak Larix ; 21532-21551)
Numer książki według Larix 21549.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zb.Specjalnych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 21532-21551 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Don Kichot i Sancho Pansa)
Stanowi cz. 2 cyklu, cz. 1 pt. : Życie miłosne, cz. 3 pt. : Po rozstaniu
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Don Kichot i Sancho Pansa)
Cytaty w tekście pochodzą z: Biblia Tysiąclecia, Warszawa 2005, Biblia Tysiąclecia, Kraków ; Budapeszt 2008.
Tyt. oryg.: Thera.
Stanowi cz. 3 cyklu, cz. 2 pt. : Mąż i żona, cz. 1 pt. : Życie miłosne
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 2
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Don Kichot i Sancho Pansa)
Stanowi cz. 1 cyklu, cz. 2 pt. : Mąż i żona, cz. 3 pt. : Po rozstaniu
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Don Kichot i Sancho Pansa)
Stanowi cz. 1 cyklu, cz. 2 pt. : Mąż i żona, cz. 3 pt. : Po rozstaniu
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
DVD
W koszyku
Minotaur [Czytak] / Benjamin Tammuz ; czyta Roch Siemianowski. - Warszawa : Stowarzyszenie Pomocy Osobom Niepełnosprawnym Larix, [2014] - 1 płyty audio (DVD) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Czytak Larix ; 20495-20510)
Numer książki według Larix 20507.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zb.Specjalnych
Brak informacji o dostępności: sygn. 20495-20510 (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
DVD
W koszyku
Stacja centralna [Czytak]/ Lavie Tidhar ; czyta Jacek Zawada. - Warszawa : Stowarzyszenie Pomocy Osobom Niepełnosprawnym Larix, 2020. - 1 płyta audio (DVD) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Czytak Larix ; 22364-22382)
Numer książki według Larixa 22380.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zb.Specjalnych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 22364-22382 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mogło być gorzej / Einat Tsarfati ; przełożyła Regina Gromacka. - Warszawa : Tatarak, copyright 2023. - [44] strony : ilustracje kolorowe ; 31 cm.
Dwaj przyjaciele dryfują po morzu. Statek, którym płynęli, rozbił się, a ich los rysuje się niezbyt ciekawie. Okazuje się, że katastrofa statku to dopiero początek przygód dwójki marynarzy. Przed nimi wiele prób, dużo strachu, niebezpieczni piraci, śpiewające syreny – prawdziwa defilada pechowych zdarzeń! Autorska książka izraelskiej ilustratorki Einat Tsarfati w prosty sposób pokazuje, że nie warto się martwić, bo ostatecznie – mogło być gorzej! [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3M, 82-3 (2 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Powieść fantasy, której akcja dzieje się w Babilonie. Bohaterowie zmagają się z potężną magią, przerażającymi demonami i Plagą Ciemności. Jonathan i Ella podczas pościgu za złodziejem, który ukradł lekarstwo potrzebne ich mamie, w tajemniczy sposób przenoszą się do Babilonu. Rządzi nim cesarz z okrutnym zakonem Hashdarpans. W górach armia rebeliantów zbiera siły do obalenia niesprawiedliwych rządów. W królestwie krążą pogłoski o przybyciu Lewiatana, mitycznego stwora o nadzwyczajnej mocy. Nad Babilon nadciąga mrok, przed którym nie można uciec...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Olśniewająca saga rodzinna o matkach i córkach, sekretach skrywanych przez lata oraz klątwie ciążącej na czterech pokoleniach kobiet z rodu Ermozów Luna o zielonych oczach jest najpiękniejszą kobietą w całej Jerozolimie. Jej córka Gabriela nie odziedziczyła po niej słynnej urody i wdzięku. Kobiety nie rozumieją się i nie potrafią znaleźć wspólnego języka, ale gdy dochodzi do tragedii, Gabriela odkrywa, że matka ma do zaoferowania znacznie więcej niż starannie pomalowane usta. Aby zrozumieć tę trudną relację, dziewczyna odkrywa różne wątki historii swojej rodziny: od prababki Mercady, znanej uzdrowicielki, kobiety surowej, zimnej i bezwzględnej, przez zgorzkniałą babcię Rosę, która sprzątała domy Anglików i nigdy nie zaznała szczęścia, po kochającą zabawę, promienną Lunę. Gabriela musi zmierzyć się z przeszłością o wiele bardziej złożoną, niż mogła przypuszczać i teraźniejszością, która bywa okrutna. Pełna rozmachu opowieść o niezwykłych kobietach, które w czasach dramatycznych zmian wytyczają własne szlaki. Okrzyknięty sefardyjską wersją "Opowieści o miłości i mroku" porywający portret żydowskiej rodziny spleciony z burzliwymi losami Jerozolimy od panowania osmańskiego po pierwsze lata młodego Państwa Izrael. [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 1
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej