SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna im. Marii Konopnickiej

41 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

Woda / Alexandru Ivasiuc ; tł. Fryderyka Wajda. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1978. - 420, [1] s. ; 20 cm.

(Współczesna Proza Światowa)

Autor

Ivasiuc Alexandru. Wajda Fryderyka.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rumuńska

Temat

Powieść rumuńska

Gatunek

Powieść

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.135.1-3M (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Łacińska wyspa : antologia rumuńskiej literatury faktu / wybór, opracowanie i komentarze Bogumił Luft ; [for the Polish translations by Błażej Brzostek, Radosława Janowska-Lascar, Ireneusz Kania, Jerzy Kotlinski, Bogumił Luft]. - Wydanie I. - Warszawa : Ośrodek Karta, 2018. - 300, [4] strony, [47] stron tablic : fotografie ; 24 cm.

(Świadectwa. Rumunia XX Wiek)

Autor

Luft Bogumił (1955- ) Brzostek Błażej (1977- ) Janowska-Lascar Radosława Kania Ireneusz (1940- ) Kotliński Jerzy

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura rumuńska

Temat

Kultura Komunizm Państwo Społeczeństwo Świadomość narodowa Rumunia

Gatunek

Antologia Miscellanea Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia

Nazwy tłumaczy w copyright.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(41/49) (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93/94 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Jestem komunistyczną babą! / Dan Lungu ; przeł. Joanna Kornaś-Warwas. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2009. - 178, [4] s. ; 20 cm.

(Inna Europa Inna Literatura)

Autor

Lungu Dan. Kornaś-Warwas Joanna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rumuńska

Temat

Powieść rumuńska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.135.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Październik, godzina ósma / Norman Manea ; tł. Halina Mirska-Lasota. - Sejny : "Pogranicze", 2000. - 212 s. : il. ; 20 cm.

(Meridian / red. Krzysztof Czyżewski ISSN 1733-7372)

Autor

Manea Norman. Mirska-Lasota Halina.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rumuńska

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.135.1-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Powrót chuligana / Norman Manea ; przeł. Kazimierz Jurczak. - Sejny : Pogranicze, 2009. - 470, [1] s. ; 21 cm.

(Meridian / red. Krzysztof Czyżewski ISSN 1733-7372)

Autor

Manea Norman. Jurczak Kazimierz.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rumuńska

Temat

Powieść rumuńska

Gatunek

Powieść

Tyt. oryg.: Intoarcerea huliganului, 2003

Hasło główne Manea, Norman (1936- ). Tytuł Powrót chuligana / Norman Manea ; przeł. Kazimierz Juszczak. Wariant tytułu Tyt. oryg.: Intoarcerea huliganului Wydano Sejny : Pogranicze, 2009. Opis fiz. 470 s. ; 20 cm. Hasła dodatkowe Jurczak, Kazimierz. Tł. Hasło przedm. Powieść rumuńska--21 w. ISBN 978-83-61388-64-7 Seria Meridian Meridian UKD 821.135.1-3 Uwagi Tyt. oryg.: Intoarcerea huliganului, 2003

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.135.1-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Koncert muzyki Bacha / - Bengescu Hortensia Papadat ; tł. Janina Wrzoskowa ; wstęp Danuta Bieńkowska. - Warszawa : "Czytelnik", 1981. - 266,[1] s. ; 20cm.

Autor

Papadat-Bengescu Hortensia (1876-1955). Wrzoskowa Janina. Bieńkowska Danuta.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rumuńska

Temat

Powieść rumuńska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.135.1-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Ieudal fără ieşire şi alte poeme = Ieid bez wyjścia i inne wiersze / Ioan Es Pop ; z języka rumuńskiego przełożyła Joanna Kornaś-Warwas. - Sejny : Fundacja Pogranicze, 2013. - 194, [8] stron; 24 cm.

(Seria Poetycka Inicjał)

Autor

Pop Ioan Es (1958- ) Kornaś-Warwas Joanna.

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura rumuńska

Gatunek

Poezja rumuńska Wiersze

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Anastazja / Dumitru Radu Popescu ; tł. Zbigniew Szuperski. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1977. - 97,[1] s. ; 17cm.

Autor

Popescu Dumitru Radu. Szuperski Zbigniew.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rumuńska

Temat

Powieść rumuńska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.135.1-3M, 821.135.1-3 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Łowy królewskie / Dumitru Radu Popescu ; tł. Ireneusz Kania. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1979. - 161, [1] s. ; 18 cm.

Autor

Popescu Dumitru Radu. Kania Ireneusz (1940- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rumuńska

Temat

Powieść rumuńska

Gatunek

Powieść

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.135.1-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Osaczony / Petru Popescu ; tł. Zbigniew Szuperski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1973. - 430, [1] s. ; 20 cm.

(Proza Współczesna)

Autor

Popescu Petru. Szuperski Zbigniew.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rumuńska

Gatunek

Powieść rumuńska Powieść

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.135.1-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Las wisielców / Liviu Rebreanu ; tł. Stanisław Bik. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1980. - 310,[1] s. ; 18cm.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej)

Autor

Rebreanu Liviu. Bik Stanisław.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rumuńska

Temat

Powieść rumuńska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.135.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziennik 1935-1944 / Mihail Sebastian ; z języka rumuńskiego przełożył Jerzy Kotliński ; [przedmowa Leon Volovici ; posłowie Krzysztof Czyżewski]. - Sejny : Fundacja Pogranicze, 2006. - 962, [4] strony, [8] stron tablic : fotografie, portrety ; 21 cm.

(Meridian, ISSN 1733-7372)

Autor

Sebastian Mihail (1907-1945) Czyżewski Krzysztof (1958- ) Kotliński Jerzy Volovici Leon (1938-2011)

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura rumuńska

Temat

Sebastian, Mihail (1907-1945) Holokaust Pisarze rumuńscy Żydzi Rumunia

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia

Nazwy autorów przedmowy i posłowia pod tekstem.

Dziennik 1935-1944 jest unikalnym zapisem ewolucji postaw inteligencji narodowej, która – będąc dobrze wykształconą i żądną duchowej przemiany – niepostrzeżenie ulega "skażeniu ideologicznemu". W Rumunii lat 30. i 40. oznacza to przyzwolenie dla rządów autorytarnych, faszystowskiej ideologii, antysemityzmu i religijnego fanatyzmu. Eugen Ionescu, świadek naoczny epoki, nazwał ten proces "nosorożyzacją" i z przerażeniem obserwował jak wielu mu ulega, w tym jego bliscy znajomi: Eliade, Cioran, Noica... Był wśród nich jednak człowiek, który stoczył prawdziwą walkę ze "skażeniem ideologicznym" – słaby fizycznie i nieśmiały Joseph Hechter, znany pod literackim pseudonimem Mihail Sebastian. Swoją tożsamość "Żyda dunajskiego" określał krótko: "Nie jestem poplecznikiem, lecz wiecznym dysydentem. Ufam jednostce jedynie...". Zginął tragicznie w wypadku, uderzony śmiertelnie przez ciężarówkę Armii Czerwonej, która pod koniec sierpnia 1944 roku zwycięsko wkroczyła do Bukaresztu. Pozostawił po sobie dziewięć zeszytów intymnych notatek, nie przeznaczonych do publikacji, dających autentyczne świadectwo pogłębiającej się samotności, izolacji i absolutnej odmienności człowieka, któremu pisanie dziennika pomaga przetrwać zniewolenie, poniżenie i upadek świata, w który wierzył, i który kochał. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(41/49) (1 egz.)

Audiobook

DVD

W koszyku

oceń

Głowa pełana radości [Czytak]/ Ognjen Spahić ; czyta Magdalena Emilianowicz. - Warszawa : Stowarzyszenie Pomocy Osobom Niepełnosprawnym Larix, 2023. - 1 płyta audio (DVD) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Czytak Larix ; 23189-23205)

Autor

Spahić Ognjen Emilianowicz Magdalena

Forma i typ

Audiobooki Proza Publikacje dla niewidomych

Odbiorca

Niewidomi

Przynależność kulturowa

Literatura rumuńska

Gatunek

Książki mówione Wydawnictwa dla niewidomych Opowiadania i nowele obyczajowe

Numer książki według Larixa 23198.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zb.Specjalnych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 23189-23205 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Fanar / Horia Stancu ; tł. Janina Wrzoskowa ; il. Stanisław Rozwadowski. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 1971. - 454 s., [16] k. tabl. ; 25 cm.

Autor

Stancu Horia. Wrzoskowa Janina. Rozwadowski Stanisław (ilustrator).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rumuńska

Temat

Powieść rumuńska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. H (M) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Długa podróż więźnia / Sorin Titel ; tł. Zbigniew Szuperski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1975. - 128 s. ; 17 cm.

Autor

Titel Sorin. Szuperski Zbigniew.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rumuńska

Temat

Powieść rumuńska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.135.1-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Ptak i cień / Sorin Titel ; tłum. Zbigniew Szuperski. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1983. - 388, [3] s. ; 18 cm.

Autor

Titel Sorin. Szuperski Zbigniew.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rumuńska

Temat

Powieść rumuńska

Gatunek

Powieść

Oryg. : "Pasarea si umbra" 1977

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.135.1-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Grzech pierworodny / Constantin Toiu ; przeł. Danuta Bieńkowska. - Warszawa : "Czytelnik", 1985. - 417, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Toiu Constantin. Bieńkowska Danuta.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rumuńska

Temat

Powieść rumuńska

Gatunek

Powieść

Oryg. : "Galeria de vita salbatica" [1976]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.135.1-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii nr 1

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Audiobook

DVD

W koszyku

oceń

Sprzedawca początków powieści [Czytak]/ Matei Visniec ; czyta Krzysztof Plewako-Szczerbiński. - Warszawa : Stowarzyszenie Pomocy Osobom Niepełnosprawnym Larix, 2022. - 1 płyta audio (DVD) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Czytak Larix ; 23136-23149)

Autor

Visniec Matei Plewako-Szczerbiński Krzysztof.

Forma i typ

Audiobooki Proza Publikacje dla niewidomych

Odbiorca

Niewidomi

Przynależność kulturowa

Literatura rumuńska

Gatunek

Książki mówione Wydawnictwa dla niewidomych Powieść Dystopia Powieść rumuńska

Numer książki według Larixa 23147.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zb.Specjalnych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 23136-23149 (1 egz.)

Brak okładki

Audiobook

DVD

W koszyku

oceń

Księga szeptów [Czytak] / Varujan Vosganian ; czyta Robert Mazurkiewicz. - Warszawa : Stowarzyszenie Pomocy Osobom Niepełnosprawnym Larix, [2014] - 1 płyty audio (DVD) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Czytak Larix ; 21635-21651)

Autor

Vosganian Varujan Mazurkiewicz Robert.

Forma i typ

Audiobooki. Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rumuńska.

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Wydawnictwa dla niewidomych Powieść Powieść rumuńska

Numer książki według Larix 21649.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zb.Specjalnych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 21635-21651 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księga szeptów / Varujan Vosganian ; przełożyła Joanna Kornaś-Warwas. - Wrocław : Książkowe Klimaty, 2015. - 456, [4] strony ; 21 cm.

(Rumuńskie Klimaty)

Autor

Vosganian Varujan (1958- ) Kornaś-Warwas Joanna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rumuńska

Temat

Dzieci Ludobójstwo Ormian (1915-1917) Ormianie Pamięć zbiorowa Relacje międzyludzkie Rodzina Śmierć Turcy Uchodźcy Zemsta Fokszany (Rumunia) Imperium Osmańskie Rumunia

Gatunek

Powieść historyczna Powieść rumuńska

Indeks.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.135.1-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)