Waltari Mika (1908-1979)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(30)
Forma i typ
Proza
(30)
Książki
(29)
Audiobooki
(1)
Dostępność
dostępne
(37)
nieokreślona
(2)
wypożyczone
(1)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(17)
Wypożyczalnia dla Dzieci
(2)
Wypożyczalnia Zb.Specjalnych
(1)
Wypożyczalnia Filii nr 1
(12)
Wypożyczalnia Filii nr 2
(8)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2477)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(794)
Kowalska Dorota
(656)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(485)
Waltari Mika (1908-1979)
(-)
Pokaż więcej ...
Kochanowski Jan
(469)
Drewnowski Jacek (1974- )
(420)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(366)
Zarawska Patrycja (1970- )
(336)
Fabianowska Małgorzata
(332)
Disney Walt (1901-1966)
(329)
Steel Danielle (1947- )
(328)
Roberts Nora (1950- )
(323)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(302)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(299)
Popławska Anna (filolog)
(293)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(285)
Zimnicka Iwona (1963- )
(279)
Marciniakówna Anna
(276)
Kijowska Elżbieta
(272)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Boy-Żeleński Tadeusz
(242)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(237)
Leśmian Bolesław
(234)
Prus Bolesław (1847-1912)
(230)
Christie Agatha (1890-1976)
(229)
Krasicki Ignacy
(229)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(226)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(220)
Shakespeare William (1564-1616)
(213)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(209)
Kinder-Kiss Hanna
(208)
Siemianowski Roch
(204)
Goliński Zbigniew
(201)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(201)
Rzehak Wojciech (1967- )
(200)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(195)
Chorąży Wojciech
(194)
King Stephen (1947- )
(191)
Szulc Andrzej
(188)
Kiss Jacek
(186)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(185)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(178)
Beaumont Émilie (1948- )
(175)
Mazurkiewicz Robert
(175)
Tuwim Julian (1894-1953)
(171)
Utta Mirosław
(171)
Rozwadowski Stanisław (ilustrator)
(169)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(168)
Cartland Barbara (1901-2000)
(167)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(166)
Włodarczyk Barbara (1960- )
(166)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(165)
Popczyński Marcin
(165)
Just Anna
(163)
Mazan Maciejka
(161)
Jachowicz Stanisław
(159)
Praca zbiorowa
(158)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(157)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(153)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(153)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(145)
Sandemo Margit (1924-2018)
(144)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(143)
Webb Holly
(143)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(142)
Kozłowska Urszula (1958-2018)
(142)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(141)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(139)
Lech Justyna
(138)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(138)
Kraśko Jan (1954- )
(136)
Stanecka Zofia (1972- )
(136)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(135)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(134)
Ross Tony (1938- )
(133)
Braiter Paulina (1968- )
(132)
Rolando Bianka
(131)
Możdżyńska Aldona
(130)
Mickiewicz Adam
(129)
Mosek Katarzyna
(129)
Mróz Remigiusz (1987- )
(128)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(127)
Głowińska Anita
(126)
Ochab Janusz (1971- )
(126)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(124)
Palmer Diana (1946- )
(123)
Vandenberg Patricia (1921-2007)
(123)
Furczyk Bożena
(122)
Coben Harlan (1962- )
(121)
Gawryluk Barbara (1957- )
(121)
Zielińska Dorota
(121)
Czechowicz Józef
(119)
Filipowicz Leszek
(119)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(119)
Williams Sophy
(119)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(9)
2000 - 2009
(7)
1990 - 1999
(7)
1980 - 1989
(5)
1970 - 1979
(2)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(30)
2001-
(14)
1939-1945
(1)
Kraj wydania
Polska
(30)
Język
polski
(30)
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
(30)
Temat
Powieść fińska
(19)
Bunty i powstania chłopskie
(1)
Inkwizycja
(1)
Lekarze
(1)
Reformacja
(1)
Temat: czas
1501-1600
(1)
1901-2000
(1)
do 801 p.n.e.
(1)
Temat: miejsce
Starożytny Egipt
(3)
Europa
(1)
Gatunek
Powieść
(25)
Powieść fińska
(11)
Powieść historyczna
(4)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Książki mówione
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść obyczajowa
(1)
Wydawnictwa dla niewidomych
(1)
Pokaż mniej ...
30 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Błąd komisarza Palmu / Mika Waltari ; przeł. Sebastian Musielak. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2011. - 296, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Waltari Mika (1908-1979). Musielak Sebastian.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Powieść fińska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Czarny anioł / Mika Waltari ; przeł. Zygmunt Łanowski ; il. Zygmunt Zaradkiewicz. - Warszawa : "Iskry", 1978. - 369,[1] s. ; 21 cm.
Autor
Waltari Mika (1908-1979). Łanowski Zygmunt (1911-1989). Zaradkiewicz Zygmunt.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Powieść fińska
Gatunek
Powieść
Oryg. : "Johannes Angelos" 1978
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Czarny anioł / Mika Waltari ; przeł. Zygmunt Łanowski ; il. Zygmunt Zaradkiewicz. - [Wyd. 2]. - Warszawa : "Iskry", 1989. - 271 s. ; 21 cm.
Autor
Waltari Mika (1908-1979). Łanowski Zygmunt (1911-1989). Zaradkiewicz Zygmunt.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Powieść fińska
Gatunek
Powieść
Oryg. : "Johannes Angelos" 1978
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.115.111-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Cztery zmierzchy / Mika Waltari ; tł. Kazimiera Manowska ; il. Aleksander Stefanowski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1970. - 134, [3] s. ; 17 cm.
(Biblioteka "Jednorożca")
Autor
Waltari Mika (1908-1979). Manowska Kazimiera. Stefanowski Aleksander.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Gatunek
Powieść fińska Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Egipcjanin Sinuhe / Mika Waltari ; przełożył Zygmunt Łanowski. - Poznań ; Wrocław : Książnica. Oddział Publicat, copyright 2018. - 654, [2] strony ; 21 cm.
Autor
Waltari Mika (1908-1979) Łanowski Zygmunt (1911-1989)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Lekarze Starożytny Egipt
Gatunek
Powieść historyczna Powieść fińska
Na okładce: Władza, miłość i śmierć w cieniu piramid.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 1
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Egipcjanin Sinuhe / Mika Waltari ; tłum. Zygmunt Łanowski. - [Wyd. 8]. - Katowice : "Książnica", 1998. - 549, [3] s. ; 24 cm.
Autor
Waltari Mika (1908-1979). Łanowski Zygmunt (1911-1989).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Powieść fińska
Gatunek
Powieść
Oryg. fiń. : "Sinuhe Egyptilainen"
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Egipcjanin Sinuhe. [T.] 1 / Mika Waltari ; przełożył Zygmunt Łanowski. - Wydanie 6. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik", 1989. - 371, [5] stron.
Autor
Waltari Mika (1908-1979). Łanowski Zygmunt (1911-1989).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Starożytny Egipt
Gatunek
Powieść fińska Powieść historyczna
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Egipcjanin Sinuhe. [T.] 2 / Mika Waltari ; przełożył Zygmunt Łanowski. - Wydanie 6. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik", 1989. - 372, [4] strony
Autor
Waltari Mika (1908-1979). Łanowski Zygmunt (1911-1989).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Starożytny Egipt
Gatunek
Powieść fińska Powieść historyczna
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Karin, córka Monsa / Mika Waltari ; przeł. Zygmunt Łanowski. - Wyd. 4. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1988. - 213, [3] s. ; 21 cm.
(Klub Interesującej Książki)
Autor
Waltari Mika (1908-1979). Łanowski Zygmunt (1911-1989).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Gatunek
Powieść fińska Powieść
Oryg. fiń. : "Kaarina Maununtytär"
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 3
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Audiobook
DVD
W koszyku
Kto zabił Panią Skrof? / Mika Waltari ; czyta Marcin Popczyński. - Warszawa : Stowarzyszenie Pomocy Osobom Niepełnosprawnym Larix, [2014] - 1 płyty audio (DVD) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Czytak Larix ; 20924-20942)
Autor
Waltari Mika (1908-1979). Popczyński Marcin.
Forma i typ
Audiobooki. Proza
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Gatunek
Powieść Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Wydawnictwa dla niewidomych Powieść fińska
Numer książki według Larix 20938.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zb.Specjalnych
Brak informacji o dostępności: sygn. 20924-20942 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mikael / Mika Waltari ; przeł. Zygmunt Łanowski. - Wyd. 5, dodr. - Katowice : Wydawnictwo "Książnica", 2001. - 680, [4] s. ; 24 cm.
Autor
Waltari Mika (1908-1979). Łanowski Zygmunt (1911-1989).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Gatunek
Powieść fińska Powieść
Wg ed. : "Iskry", 1987.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mikael Hakim / Mika Waltari ; przeł. Zygmunt Łanowski. - Wyd. 1 w tej ed. - Katowice : "Książnica", 2004. - 487, [3] s. ; 18 cm.
("Książnica" Kieszonkowa)
Autor
Waltari Mika (1908-1979). Łanowski Zygmunt (1911-1989).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Powieść fińska
Gatunek
Powieść
Kontynuacja powieści pt.: Mikael Karvajalka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mikael Hakim / Mika Waltari ; Tł. Zygmunt Łanowski. - Wrocław : Książnica - Publicat S.A., 2015. - 398, [1] s. ; 23 cm.
(Mikael / Mika Waltari ; 2)
Autor
Waltari Mika (1908-1979). Łanowski Zygmunt (1911-1989).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Gatunek
Powieść fińska Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mikael Karvajalka / Mika Waltari ; przeł. Zygmunt Łanowski. - Wyd. 1 w tej ed. - Katowice : "Książnica", 2004. - 440, [3] s. ; 18 cm.
("Książnica" Kieszonkowa)
Autor
Waltari Mika (1908-1979). Łanowski Zygmunt (1911-1989).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Powieść fińska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mikael Karvajalka / Mika Waltari ; przełożył Zygmunt Łanowski. - Katowice : Książnica - Publicat S.A., 2015. - 366, [2] strony ; 23 cm.
(Mikael / Mika Waltari ; 1)
Autor
Waltari Mika (1908-1979). Łanowski Zygmunt (1911-1989)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Inkwizycja Bunty i powstania chłopskie Reformacja Europa
Gatunek
Powieść fińska Powieść historyczna
Losy młodego Fina w XVI-wiecznej Europie ogarniętej pożogą wojenną. Burzliwe czasy reformacji, wojen chłopskich i inkwizycji. Mikael, kilkuletni ubogi sierota z Abo, podczas najazdu Jutów na Finlandię traci dom i pozostałych krewnych. Rannego chłopca przyjmuje pod swój dach znachorka z rodu Karvajalka. Chłopiec poznaje tajniki zielarstwa, szybko uczy się czytać i wkrótce trafia do szkoły katedralnej. Kiedy Szwedzi napadają na Finlandię, Mikael musi uciekać z kraju. Przemierza Niemcy, Francję, Hiszpanię i Włochy, przeżywając wiele niebezpiecznych przygód. Staje się świadkiem i uczestnikiem historycznych wydarzeń wstrząsających XVI-wieczną Europą. [z okł.]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mój syn Juliusz / Mika Waltari ; przeł. Kazimiera Manowska. - Wyd. 1 w tej ed. - Katowice : "Książnica", 2004. - 343 s. ; 18 cm.
("Książnica" Kieszonkowa)
Autor
Waltari Mika (1908-1979). Manowska Kazimiera.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Powieść fińska
Gatunek
Powieść
Trzecia część Trylogii rzymskiej. Cz. 2 : Rzymianin Minutus. Cz. 1 : Tajemnica Królestwa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mój syn, Juliusz / Mika Waltari ; przeł. z fiń. Kazimiera Manowska. - Poznań, Katowice : Wydawnictwo "Książnica" Oddział Publicat, cop. 2012. - 391, [1] s. ; 23 cm.
(Trylogia rzymska / Mika Waltari ; 3)
Autor
Waltari Mika (1908-1979). Manowska Kazimiera.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Powieść fińska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Obcy przyszedł na farmę / Mika Waltari ; przekład Barbara Iwicka. - Wydanie 2. - Toruń : "C & T Editions", 1994. - 110, [1] strona ; 21 cm.
(Klasycy Współczesnej Prozy.)
Autor
Waltari Mika (1908-1979). Iwicka Barbara.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Gatunek
Powieść fińska Powieść obyczajowa
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 1
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rzymianin Minutus / Mika Waltari ; przeł. z fiń. Kazimiera Manowska. - Poznań, Katowice : Wydawnictwo "Książnica" Oddział Publicat, cop. 2012. - 406, [1] s. ; 23 cm.
(Trylogia rzymska / Mika Waltari ; 2)
Autor
Waltari Mika (1908-1979). Manowska Kazimiera.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Powieść fińska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Rzymianin Minutus / Mika Waltari ; przeł. Kazimiera Manowska. - Wyd. 1 w tej ed. - Katowice : "Książnica", 2004. - 403 s. ; 18 cm.
("Książnica" Kieszonkowa)
Autor
Waltari Mika (1908-1979). Manowska Kazimiera.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura fińska
Temat
Powieść fińska
Gatunek
Powieść
Druga część Trylogii rzymskiej. Cz. 1 : Tajemnica Królestwa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.111-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej