Zarzecki Krzysztof
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(20)
Forma i typ
Książki
(19)
Proza
(17)
Audiobooki
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(18)
nieokreślona
(5)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(13)
Wypożyczalnia dla Dzieci
(2)
Wypożyczalnia Zb.Specjalnych
(1)
Wypożyczalnia Filii nr 1
(3)
Wypożyczalnia Filii nr 2
(2)
Pokaż więcej ...
Wypożyczalnia Filii nr 3
(1)
Czytelnia Książek
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2477)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(793)
Kowalska Dorota
(656)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(485)
Zarzecki Krzysztof
(-)
Pokaż więcej ...
Kochanowski Jan
(469)
Drewnowski Jacek (1974- )
(420)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(366)
Zarawska Patrycja (1970- )
(335)
Fabianowska Małgorzata
(332)
Disney Walt (1901-1966)
(329)
Steel Danielle (1947- )
(327)
Roberts Nora (1950- )
(322)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(302)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(299)
Popławska Anna (filolog)
(292)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(285)
Zimnicka Iwona (1963- )
(279)
Marciniakówna Anna
(276)
Kijowska Elżbieta
(272)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Boy-Żeleński Tadeusz
(242)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(237)
Leśmian Bolesław
(234)
Christie Agatha (1890-1976)
(229)
Krasicki Ignacy
(229)
Prus Bolesław (1847-1912)
(229)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(226)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(220)
Shakespeare William (1564-1616)
(213)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(209)
Kinder-Kiss Hanna
(207)
Siemianowski Roch
(203)
Goliński Zbigniew
(201)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(200)
Rzehak Wojciech (1967- )
(200)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(195)
Chorąży Wojciech
(194)
King Stephen (1947- )
(191)
Szulc Andrzej
(188)
Kiss Jacek
(186)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(184)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(178)
Beaumont Émilie (1948- )
(175)
Mazurkiewicz Robert
(171)
Tuwim Julian (1894-1953)
(171)
Utta Mirosław
(170)
Rozwadowski Stanisław (ilustrator)
(169)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(168)
Cartland Barbara (1901-2000)
(167)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(166)
Włodarczyk Barbara (1960- )
(166)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(165)
Popczyński Marcin
(165)
Just Anna
(163)
Mazan Maciejka
(161)
Jachowicz Stanisław
(159)
Praca zbiorowa
(158)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(157)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(153)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(153)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(145)
Sandemo Margit (1924-2018)
(144)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(143)
Webb Holly
(143)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(142)
Kozłowska Urszula (1958-2018)
(142)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(141)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(139)
Lech Justyna
(138)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(138)
Stanecka Zofia (1972- )
(136)
Kraśko Jan (1954- )
(135)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(135)
Ross Tony (1938- )
(133)
Braiter Paulina (1968- )
(132)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(132)
Rolando Bianka
(131)
Możdżyńska Aldona
(130)
Mickiewicz Adam
(129)
Mosek Katarzyna
(129)
Mróz Remigiusz (1987- )
(128)
Ochab Janusz (1971- )
(126)
Polkowski Andrzej (1939-2019)
(126)
Głowińska Anita
(124)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(124)
Palmer Diana (1946- )
(123)
Vandenberg Patricia (1921-2007)
(123)
Furczyk Bożena
(122)
Coben Harlan (1962- )
(121)
Gawryluk Barbara (1957- )
(121)
Zielińska Dorota
(121)
Czechowicz Józef
(119)
Filipowicz Leszek
(119)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(119)
Williams Sophy
(119)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(1)
2000 - 2009
(3)
1990 - 1999
(6)
1980 - 1989
(3)
1970 - 1979
(5)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(15)
2001-
(2)
Kraj wydania
Polska
(20)
Język
polski
(20)
Odbiorca
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(13)
Literatura angielska
(2)
Literatura kanadyjska
(2)
Literatura nowozelandzka
(1)
Temat
Powieść amerykańska
(6)
Powieść kanadyjska
(2)
Demony
(1)
Gardner, Erle Stanley
(1)
Geronimo (1829-1909)
(1)
Pokaż więcej ...
Indianie
(1)
Legendy i podania
(1)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(1)
Odyseusz (postać mitologiczna)
(1)
Parapsychologia
(1)
Penelopa (postać mitologiczna)
(1)
Podróżnictwo
(1)
Podróżnictwo morskie
(1)
Powieść nowozelandzka
(1)
Telemach (postać mitologiczna)
(1)
Wojownicy
(1)
Władcy
(1)
Łapicki, Andrzej (1924-2012)
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Itaka (Grecja ; wyspa)
(1)
Gatunek
Powieść
(15)
Powieść amerykańska
(5)
Opowiadania i nowele
(2)
Audiobook
(1)
Biografia
(1)
Pokaż więcej ...
Pamiętniki amerykańskie
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Powieść dziecięca angielska
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Etnologia i antropologia kulturowa
(2)
Socjologia i społeczeństwo
(2)
Historia
(1)
Psychologia
(1)
20 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Sługa boży / Erskine Caldwell ; tł. Krzysztof Zarzecki. - Wyd. 2. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1977. - 221, [1] s. ; 17 cm.
(Koliber ; 40)
Autor
Caldwell Erskine. Zarzecki Krzysztof.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Powieść amerykańska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3M (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 1
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ziemia tragiczna / Erskine Caldwell ; przeł. Krzysztof Zarzecki. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1982. - 260, [3] s. ; 16 cm.
(Koliber ; 76)
Autor
Caldwell Erskine. Zarzecki Krzysztof.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść amerykańska Powieść
Oryg. : "Tragic ground"
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3M, 821.111(73)-3 (2 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 2
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii nr 3
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Fortepian = (The piano) / Jane Campion, Kate Pullinger ; przeł. Krzysztof Zarzecki. - Warszawa : "Odeon", 1994. - 192 s. ; 20 cm.
Autor
Campion Jane. Pullinger Kate. Zarzecki Krzysztof.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura nowozelandzka
Temat
Powieść nowozelandzka
Gatunek
Powieść
Oryg. : "The piano" 1994
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3, 82-3M (2 egz.)
Książka
W koszyku
Miriam: opowiadania / Truman Capote ; przeł. Krzysztof Zarzecki. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1979. - 131, [1] s. ; 17 cm.
(Koliber ; 55)
Autor
Capote Truman (1924-1984) Zarzecki Krzysztof.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zatrzaśnij ostatnie drzwi / Truman Capote ; przeł. Krzysztof Zarzecki. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1960. - 208 s. ; 17 cm.
Autor
Capote Truman (1924-1984) Zarzecki Krzysztof.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Powieść amerykańska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3M (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
USA. [1]. 42 równoleżnik / John Dos Passos ; tł. Krzysztof Zarzecki. - Warszawa : "Czytelnik", 1963. - 413 s. ; 21 cm.
Autor
Dos Passos John. Zarzecki Krzysztof.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Powieść amerykańska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
USA. [3]. Ciężkie pieniądze / John Dos Passos ; tł. Krzysztof Zarzecki. - Warszawa : "Czytelnik", 1990. - 560 s. ; 21 cm.
Autor
Dos Passos John. Zarzecki Krzysztof.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Powieść amerykańska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Aksamitne pazurki / Erle Stanley Gardner ; przeł. Krzysztof Zarzecki ; posłowie Marek Wydmuch. - Wyd. 3. - Warszawa : "Iskry", 1988. - 277, [1] s. ; 17 cm.
(Klub Złotego Klucza)
Autor
Gardner Erle Stanley (1889-1970) Zarzecki Krzysztof. Wydmuch Marek.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść amerykańska Powieść
Oryg. : "The case of the velvet claws"
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 2
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii nr 3
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Audiobook
CD
W koszyku
Aksamitne pazurki [audiobook] / Erle Stanley Gardner ; tł. Krzysztof Zarzecki ; czyta Andrzej Łapicki. - Warszawa : Agora SA, cop. 2007. - 1 CD-MP3 ; 12 cm+książka (35 s.).
(Biblioteka Gazety Wyborczej [dokumenty audiowizualne]. Mistrzowie Słowa / adapt. nagrań Radio Polskie ; 6)
Autor
Gardner Erle Stanley (1889-1970) Zarzecki Krzysztof. Łapicki Andrzej (1924-2012)
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Powieść amerykańska Łapicki, Andrzej (1924-2012) Gardner, Erle Stanley
Gatunek
Audiobook Powieść
Polskie Radio, 1977
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zb.Specjalnych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Blondynka z podbitym okiem / Erle Stanley Gardner ; przeł. Krzysztof Zarzecki. - Warszawa : Amax, 1992. - 237 s. ; 17 cm.
(Biblioteka Kryminału Światowego ; 3)
Autor
Gardner Erle Stanley (1889-1970) Zarzecki Krzysztof.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść amerykańska Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Geronima żywot własny / Geronimo ; spisany przez Stephena Melvila Barretta ; wstęp i przypisy Frederick W. Turner III ; przeł. Krzysztof Zarzecki. - Warszawa : "Iskry", 1975. - 187, [3] s. ; 20 cm.
(Naokoło Świata)
Autor
Geronimo (1829-1909). Barret Stephen Malvil. Turner Frederick W. Zarzecki Krzysztof.
Forma i typ
Książki
Temat
Geronimo (1829-1909) Indianie
Gatunek
Pamiętniki amerykańskie Pamiętniki i wspomnienia Biografia
Dziedzina i ujęcie
Etnologia i antropologia kulturowa Socjologia i społeczeństwo Historia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(7) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Leksykon duchów / Peter Haining ; tłum. Tomasz Wyżyński, Krzysztof Zarzecki ; opr. Bogna Wernichowska. - Warszawa : Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe, 1990. - 363, [1] s. : faks., fot., il., portr., rys. ; 22 cm.
Autor
Haining Peter (1940-2007) Wyżyński Tomasz. Zarzecki Krzysztof. Wernichowska Bogna.
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Demony Legendy i podania Parapsychologia
Dziedzina i ujęcie
Psychologia Etnologia i antropologia kulturowa Socjologia i społeczeństwo
Oryg. : "A dictionary of ghosts" 1982
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Książek
Brak informacji o dostępności: sygn. 39M (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Papierowy człowiek / Dashiell Hammett ; przeł. Krzysztof Zarzecki. - Wyd. 2. - Warszawa : "Iskry", 1988. - 278, [2] s. ; 17 cm.
(Klub Złotego Klucza)
Autor
Hammett Dashiell. Zarzecki Krzysztof.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść amerykańska Powieść
Oryg. : "The thin man"
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii nr 3
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Miłość / Toni Morrison ; przeł. Krzysztof Zarzecki. - Warszawa : Świat Książki, 2005. - 231, [1] s. ; 20 cm.
(Seria Literacka / Świat Książki)
Autor
Morrison Toni. Zarzecki Krzysztof.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Powieść amerykańska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Miłość / Toni Morrison ; z ang. przeł. Krzysztof Zarzecki. - Warszawa : Świat Książki, 2014. - 231, [1] s. ; 20 cm.
(Mistrzowie Prozy / Świat Książki)
Autor
Morrison Toni. Zarzecki Krzysztof.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść amerykańska Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Odyseja / adapt. Peter Oliver ; il. Roger Payne ; przekł. Krzysztof Zarzecki. - Warszawa : "Grafag", 1993. - 141 s. : il. kolor. ; 29 cm.
Autor
Oliver Peter. Payne Roger. Zarzecki Krzysztof.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Odyseusz (postać mitologiczna) Penelopa (postać mitologiczna) Telemach (postać mitologiczna) Podróżnictwo Władcy Wojownicy Podróżnictwo morskie Itaka (Grecja ; wyspa)
Gatunek
Powieść dziecięca angielska Powieść
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 3
Brak informacji o dostępności: sygn. B (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kronika ryta w kamieniu / Carol Shields ; z ang. przeł. Krzysztof Zarzecki. - Warszawa : Świat Książki, 1998. - 302, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Shields Carol. Zarzecki Krzysztof.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Temat
Powieść kanadyjska
Gatunek
Powieść
Tyt. oryg. : The stone diaries, 1993
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111+821.133.1](71)-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przyjęcie u Larry'ego / Carol Shields ; z ang. przeł. Krzysztof Zarzecki. - Warszawa : Świat Książki, 2000. - 319, [1] s. ; 21 cm.
(Historie Ludzkie)
Autor
Shields Carol. Zarzecki Krzysztof.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Temat
Powieść kanadyjska
Gatunek
Powieść
Tyt. oryg. : Larry's party, 1997.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111+821.133.1](71)-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Rakietowe szlaki : opowiadania fantastyczno-naukowe. 1 / przeł. Julian Stawiński, Jan Zakrzewski, Krzysztof Zarzecki. - Wyd. 2 skrócone. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik" 1978. - 211, [4] s. : 18 cm.
Autor
Stawiński Julian. Zakrzewski Jan (1920-2007) Zarzecki Krzysztof.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska Literatura angielska
Gatunek
Opowiadania i nowele
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Brak informacji o dostępności: sygn. SF (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 1
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Opowiadania z Dzikiego Zachodu / wybór Krzysztof Zarzecki ; przeł. Irena Doleżal-Nowicka. - Warszawa : Iskry, 1974. - 454 s. ; 21 cm.
Autor
Zarzecki Krzysztof. Doleżal-Nowicka Irena (1923-2017)
Forma i typ
Książki
Temat
Literatura młodzieżowa amerykańska
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. Prz (M)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej