Indie
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(30)
Forma i typ
Książki
(27)
Publikacje popularnonaukowe
(11)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(7)
Publikacje religijne
(2)
Audiobooki
(1)
Pokaż więcej ...
Filmy i seriale
(1)
Poradniki i przewodniki
(1)
Programy komputerowe
(1)
Proza
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(20)
nieokreślona
(16)
wypożyczone
(2)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(19)
Wypożyczalnia Zb.Specjalnych
(5)
Wypożyczalnia Filii nr 1
(4)
Wypożyczalnia Filii nr 2
(4)
Wypożyczalnia Filii nr 3
(1)
Pokaż więcej ...
Czytelnia Książek
(5)
Pokaż mniej ...
Autor
Kieniewicz Jan
(2)
Mrozek Bogusław
(2)
Anderson Kenneth
(1)
Barszczewski Jerzy
(1)
Bhaktivedanta Swami Prabhupāda A. C. (1896-1977)
(1)
Pokaż więcej ...
Binek Anna
(1)
Choszcz Kinga (1973-2006)
(1)
Clement Catherine (1939- )
(1)
Częścik Łucja
(1)
Finlay Hugh
(1)
Gadomska Barbara
(1)
Gilbert Elizabeth (1969- )
(1)
Górnicki Wiesław (1931-1996)
(1)
Hansen Waldemar
(1)
Jabłońska-Majchrzak Marta
(1)
Jakimowicz Andrzej (1919-1992)
(1)
Jaroszuk Barbara
(1)
Korzycki Antoni
(1)
Kret Jarosław (1964- )
(1)
Moro Javier
(1)
Mroziewicz Krzysztof
(1)
Mrożek Bogusław
(1)
Nicholson Louise
(1)
Pawlikowska Beata (1965- )
(1)
Piekarowicz Ryszard
(1)
Ries Julien
(1)
Ryttel Andrzej
(1)
Schwakopf Jerzy
(1)
Solski Ryszard
(1)
Sroczyńska Zofia
(1)
Stopa Krzysztof
(1)
Strumiłło Andrzej (1927-2020)
(1)
Wilk Paulina (1980- )
(1)
Zajączkowski Andrzej
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(5)
2000 - 2009
(9)
1990 - 1999
(3)
1980 - 1989
(5)
1970 - 1979
(6)
Okres powstania dzieła
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(30)
Język
polski
(30)
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
(1)
Temat
Kobieta
(3285)
Powieść amerykańska
(3137)
II wojna światowa (1939-1945)
(2584)
Relacje międzyludzkie
(2250)
Rodzina
(2098)
Indie
(-)
Pokaż więcej ...
Miłość
(2065)
Przyjaźń
(2045)
Poezja polska
(2024)
Polska
(1812)
Literatura polska
(1732)
Powieść angielska
(1685)
Powieść polska
(1636)
Tajemnica
(1489)
Śledztwo i dochodzenie
(1365)
Zabójstwo
(1164)
Literatura dziecięca polska
(1139)
Zwierzęta
(1133)
Nuty
(1050)
Literatura młodzieżowa polska
(1028)
Magia
(997)
Nastolatki
(885)
Rodzeństwo
(874)
Dziewczęta
(838)
Powieść młodzieżowa polska
(836)
Trudne sytuacje życiowe
(836)
Pamiętniki polskie
(797)
Dzieci
(786)
Życie codzienne
(738)
Małżeństwo
(698)
Powieść francuska
(670)
Żydzi
(658)
Uczniowie
(610)
Sekrety rodzinne
(604)
Poezja dziecięca polska
(580)
Wojsko
(578)
Policjanci
(576)
Publicystyka polska
(574)
Ludzie a zwierzęta
(568)
Historia
(550)
Psy
(533)
Boże Narodzenie
(531)
Uczucia
(521)
Dziecko
(516)
Wojna 1939-1945 r.
(514)
Władcy
(504)
Matki i córki
(503)
Arystokracja
(475)
Uprowadzenie
(475)
Osoby zaginione
(473)
Chłopcy
(464)
Koty
(448)
Podróże
(446)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(439)
Powieść norweska
(436)
Dramat polski
(433)
Język polski
(427)
Powieść rosyjska
(427)
Wychowanie w rodzinie
(425)
Literatura
(420)
Język angielski
(419)
Poszukiwania zaginionych
(419)
Kultura
(411)
Dziennikarze
(408)
Powieść niemiecka
(408)
Relacja romantyczna
(401)
Filozofia
(399)
Sztuka
(394)
Wybory życiowe
(391)
Ojcowie i córki
(386)
Powieść młodzieżowa angielska
(378)
Zemsta
(377)
Polacy za granicą
(376)
Szlachta
(376)
Wakacje
(375)
Przestępczość zorganizowana
(374)
Pisarze polscy
(367)
Muzyka fortepianowa
(362)
Kucharstwo
(355)
Młodzież
(348)
Walka dobra ze złem
(345)
Turystyka
(343)
Polityka
(336)
Prywatni detektywi
(336)
Dziadkowie i wnuki
(334)
Ludzie bogaci
(323)
Sieroty
(321)
Krainy i światy fikcyjne
(317)
Stworzenia fantastyczne
(316)
Dojrzewanie
(313)
Spisek
(309)
Lekarze
(306)
Czarownice i czarownicy
(305)
Mężczyzna
(299)
Zabójstwo seryjne
(299)
Pisarze
(293)
Wojna
(292)
Przedsiębiorstwo
(282)
Władza
(277)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(271)
Podręczniki akademickie
(271)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1945-
(1)
Temat: miejsce
Indie
(10)
Japonia
(1)
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia
(6)
Publicystyka
(5)
Autobiografia
(4)
Reportaż
(3)
Biografia
(2)
Pokaż więcej ...
Audiobook
(1)
Powieść
(1)
Relacja z podróży
(1)
Reportaż polski
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(11)
Geografia i nauki o Ziemi
(7)
Kultura i sztuka
(5)
Podróże i turystyka
(5)
Religia i duchowość
(2)
Pokaż więcej ...
Architektura i budownictwo
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
Pokaż mniej ...
30 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Rok tygrysa / Kenneth Anderson ; wyb. i przekł. Zofia Sroczyńska. - Warszawa : Iskry, 1974. - 307, [1] s. ; 20 cm.
(Naokoło Świata)
Autor
Anderson Kenneth. Sroczyńska Zofia.
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Indie Łowiectwo Tygrys
Dziedzina i ujęcie
Geografia i nauki o Ziemi
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(5)M (1 egz.)
Książka
W koszyku
W kraju Indiry Gandhi / red. Jerzy Barszczewski. - Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1977. - 178 s. ; 24 cm.
Autor
Barszczewski Jerzy.
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
Gandhi, Indira (1917-1984) Indie
Gatunek
Reportaż Publicystyka
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. 308M (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
W obliczu śmierci / Abhay Charon Bhaktivedanta Swami Prabhupada ; nazw. odmienna Abhay Charon Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Swami ; A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada. - [Vaduz] : The Bhaktivedanta Book Trust, cop. 1996. - 197 s., [8] s. tabl. kolor. : il. ; 19 cm.
Autor
Bhaktivedanta Swami Prabhupāda A. C. (1896-1977)
Forma i typ
Książki Publikacje religijne Publikacje popularnonaukowe
Temat
Filozofia Kryszna Indie Religia Medytacja
Dziedzina i ujęcie
Religia i duchowość
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 3
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pierwsza wyprawa Nepal / Kinga Choszcz. - Pelplin : Wydawnictwo "Bernardinum", 2011. - 222 s. : fot. kolor. ; 22 cm.
(Biblioteka Poznaj Świat)
Autor
Choszcz Kinga (1973-2006).
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Choszcz, Kinga (1973-2006) Literatura podróżnicza polska Nepal Indie
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia Autobiografia
Dziedzina i ujęcie
Geografia i nauki o Ziemi Podróże i turystyka
Na wyklejkach okładek mapa z zaznaczonym szlakiem podróży autorki.
Choszcz, Kinga (1973-2006) Indie--od 1989 r. Literatura podróżnicza polska--od 1989 r.913(540):929-051(438)"19"
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(5) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Gandhi - mocarz wolności / Catherine Clement ; tłum. Łucja Częścik. - Wrocław : Wydaw. Dolnośląskie, 1994. - 176 s. : fot. (w tym kolor.), portr. ; 25 cm.
(Krajobrazy Cywilizacji. Historia)
Autor
Clement Catherine (1939- ) Częścik Łucja.
Forma i typ
Książki
Temat
Gandhi, Mohandas Karamchand (1869-1948) Indie Indie
Dziedzina i ujęcie
Historia
Oryg. : "Gandhi athlete de la liberte" 1987
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Książek
Brak informacji o dostępności: sygn. 94(5/9)M (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Indie : część północna / aut. i in. Hugh Finlay ; tł. i in. Anna Binek. - Bielsko-Biała : "Pascal", 1997. - 598 s. : mapy, pl., rys. ; 20 cm.
(Praktyczny Przewodnik / Pascal)
Autor
Finlay Hugh. Binek Anna.
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Indie
Dziedzina i ujęcie
Geografia i nauki o Ziemi
Indeks
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zb.Specjalnych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(5/6) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jedz, módl się, kochaj czyli Jak pewna kobieta wybrała się do Italii, Indii i Indonezji w poszukiwaniu wszystkiego / Elizabeth Gilbert ; przekł. Marta Jabłońska-Majchrzak. - Wyd. 1 (dodr.). - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, [2009]. - 487, [1] s. ; 21 cm.
(Salamandra)
Autor
Gilbert Elizabeth (1969- ) Jabłońska-Majchrzak Marta.
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Gilbert, Elisabeth (1969- ) Literatura podróżnicza amerykańska Indie Indonezja Włochy
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia Autobiografia
Dziedzina i ujęcie
Geografia i nauki o Ziemi Podróże i turystyka
Tyt. oryg.: "Eat, pray, love : one woman's search for everything across Italy, India and Indonesia" 2006.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929M (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sceny przydrożne / Wiesław Górnicki. - Warszawa : "Czytelnik", 1979. - 260 s. ; 18 cm.
(Biblioteka Literatury Faktu)
Autor
Górnicki Wiesław (1931-1996)
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
Publicystyka polska Indie
Gatunek
Publicystyka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92M (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pawi tron : dramat Indii Wielkich Mogołów / Waldemar Hansen ; przeł. Jerzy Schwakopf. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1980. - 458 s.,[42] k. tabl. : il.(w tym kolor.), mapy, portr. ; 25 cm.
Autor
Hansen Waldemar. Schwakopf Jerzy.
Forma i typ
Książki
Temat
Indie Mogołów Wielkich, dynastia Indie
Dziedzina i ujęcie
Historia
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. 94(5)M (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Indie : panorama sztuki / Andrzej Jakimowicz ; współaut. Andrzej Ryttel. - Warszawa : Arkady, 1978. - 91 s., [98]k. tabl. : il. 1 mapa ; 26 cm.
Autor
Jakimowicz Andrzej (1919-1992). Ryttel Andrzej.
Forma i typ
Książki
Temat
Fotografia artystyczna Indie Sztuka indyjska
Dziedzina i ujęcie
Architektura i budownictwo Kultura i sztuka
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zb.Specjalnych
Brak informacji o dostępności: sygn. 7 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Drogi do Indii / Jan Kieniewicz. - Warszawa : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1983. - 175, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Kieniewicz Jan.
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Indie Indie
Dziedzina i ujęcie
Kultura i sztuka Historia
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(5)M (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 2
Brak informacji o dostępności: sygn. 94(5/9) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Historia Indii / Jan Kieniewicz. - Wyd. 2 popr. - Wrocław [etc.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1985. - [2], 854 s. : il., fot., mapy, portr., err. ; 24 cm.
Autor
Kieniewicz Jan.
Forma i typ
Książki
Temat
Indie Indie
Dziedzina i ujęcie
Historia
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(5) (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 2
Brak informacji o dostępności: sygn. 94(5/9) (1 egz.)
Czytelnia Książek
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zapiski indyjskie / Antoni Korzycki. - [Warszawa] : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1968. - 101, [6] s. : il. ; 18 cm.
Autor
Korzycki Antoni.
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
Indie Publicystyka polska
Gatunek
Publicystyka
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. 308M (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
CD
W koszyku
Moje Indie [audiobook] / czyta Jarosław Kret. - Warszawa : Świat Książki, [2010?]. - 1CD-MP3 (6godz. 52min.) ; 12cm.
Autor
Kret Jarosław (1964- ).
Forma i typ
Audiobooki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
Kret, Jarosław (1964- ) Indie Literatura podróżnicza polska
Gatunek
Audiobook Relacja z podróży Pamiętniki i wspomnienia Autobiografia
Dziedzina i ujęcie
Podróże i turystyka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zb.Specjalnych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD 913 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szkarłatne sari / Javier Moro ; z hisz. przeł. Barbara Jaroszuk. - Warszawa : Świat Książki - Grupa Wydawnicza Weltbild, 2011. - 592, [3] s., [16] s. tabl. : il. (w tym kolor.) ; 21 cm.
Autor
Moro Javier. Jaroszuk Barbara.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Powieść hiszpańska Gandhi, Rajiv (1944-1991) Ghandi, Sonia (1946- ) Indie
Gatunek
Powieść
Tyt. oryg.: El Sari rojo
Gandhi, Sonia--(1946- )--w litera821.134.2-3 929-052turze hiszpańskiej. .Ghandi, Sonia (1946- ) Gandhi, Rajiv (1944-1991) Indie--beletrystyka Powieść biograficzna Powieść hiszpańska--21 w.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Indie współczesne / Bogusław Mrozek. - Warszawa : Wiedza Powszechna, 1971. - 239 s. , [3 k. tabl.] ; 19 cm.
(Omega : biblioteka wiedzy współczesnej ISSN 0208-9653 ; 201)
Autor
Mrozek Bogusław.
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
Indie Religia
Gatunek
Publicystyka
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. 304M (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mahatma Gandhi - przywódca Indii / Warda Janusz [pseud.], Bogusław Mrożek. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1968. - 243,[1]s. : fot. ; 15 cm.
(Światowid)
Autor
Mrozek Bogusław. Mrożek Bogusław.
Forma i typ
Książki
Temat
Gandhi, Mohandas Karamchand (1869-1948) Indie Indie
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia Biografia
Dziedzina i ujęcie
Historia
Na k.tyt.również pseud.(Janusz Warda)
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. 94(5)M (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ćakra czyli Kołowa historia Indii / Krzysztof Mroziewicz. - Bydgoszcz, Warszawa : Oficyna Wydawnicza Branta, 2006. - 271 s., [16] k. tabl. : il. ; 24 cm.
Autor
Mroziewicz Krzysztof.
Forma i typ
Książki
Temat
Indie Indie
Dziedzina i ujęcie
Historia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(5) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Indie / Louise Nicholson ; tł. Barbara Gadomska. - Wyd. 2 uaktual. - Warszawa : Wydawnictwo G+J RBA, cop. 2008. - 399 s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Przewodnik National Geographic)
Autor
Nicholson Louise. Gadomska Barbara.
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe Poradniki i przewodniki
Temat
Indie Przewodnik turystyczny
Dziedzina i ujęcie
Geografia i nauki o Ziemi Podróże i turystyka
Indeks.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(5) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Blondynka w kwiecie lotosu / Beata Pawlikowska. - Warszawa : Wydawnictwo G+J RBA, cop. 2011. - 284, [4] s. : il. (gł. kolor.) ; 24 cm.
(Na Krańce Świata / National Geographic)
Autor
Pawlikowska Beata (1965- ).
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Temat
Pawlikowska, Beata (1965- ) Himalaje Tybet (Chiny) Sri Lanka Indie Literatura podróżnicza polska
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia Autobiografia
Dziedzina i ujęcie
Geografia i nauki o Ziemi Podróże i turystyka
Pawlikowska, Beata (1965- ) Himalaje--od 2001 r. Tybet (Chiny)--od 2001 r. Sri Lanka--od 2001 r. Indie--od 2001 r. Literatura podróżnicza polska--od 2001 r
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 913(5) (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej