Niemieckie nazistowskie obozy koncentracyjne
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(116)
Forma i typ
Książki
(106)
Publikacje popularnonaukowe
(64)
Proza
(43)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(39)
Audiobooki
(9)
Publikacje dydaktyczne
(2)
Filmy i seriale
(1)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Poezja
(1)
Publikacje dla niewidomych
(1)
Publikacje naukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(109)
wypożyczone
(41)
nieokreślona
(15)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(69)
Wypożyczalnia dla Dzieci
(14)
Wypożyczalnia Zb.Specjalnych
(11)
Wypożyczalnia Filii nr 1
(21)
Wypożyczalnia Filii nr 2
(22)
Wypożyczalnia Filii nr 3
(20)
Wypożyczalnia Zbiorów Obcojęzycznych
(2)
Czytelnia Książek
(6)
Autor
Nałkowska Zofia (1884-1954)
(18)
Drewnowski Tadeusz (1926-2018)
(4)
Frankl Viktor E. (1905-1997)
(4)
Kristiansen Else Berit (1960- )
(3)
Morris Heather
(3)
Sprusiński Michał (1940-1981)
(3)
Wolnicka Aleksandra
(3)
Borowski Tadeusz (1922-1951)
(2)
Boyne John (1971- )
(2)
Byczek Zuzanna
(2)
Cambron Kristy
(2)
Dauksza Agnieszka (1988- )
(2)
Dobaczewska Wanda (1892-1980)
(2)
Gucio Kaja
(2)
Jagoda Zenon (1931-1981)
(2)
Kłodziński Stanisław (1918-1990)
(2)
Majewska-Brown Nina
(2)
Masłowski Jan (1931- )
(2)
Molenda Jarosław (1965- )
(2)
Mosek Katarzyna
(2)
Ożóg Stanisław
(2)
Posmysz Zofia (1923- )
(2)
Łopatka Paweł (tłumacz)
(2)
Żułynski Mykoła
(2)
Жулинський Микола (1937- )
(2)
Abart Ewa
(1)
Apostoł-Staniszewska Jadwiga
(1)
Baranowska Monika
(1)
Bażyńska-Chojnacka Katarzyna
(1)
Bernacki Marek (1965- )
(1)
Biel Konrad (1980- )
(1)
Bikont Piotr (1955-2017)
(1)
Birenbaum Halina (1929- )
(1)
Biscayart Nahuel Pérez
(1)
Bogusz Józef (1904-1993)
(1)
Bojar-Fijałkowski Gracjan
(1)
Bonek Tomasz
(1)
Borówka Ewa
(1)
Buszko Józef
(1)
Chojnacka-Gościniak Hanna
(1)
Chojnacki Marek (1963- )
(1)
Chojnacki Piotr (1974- )
(1)
Damek Katarzyna
(1)
David Shmuel (1946- )
(1)
Deselaers Manfred (1955- )
(1)
Dobkiewicz Agnieszka
(1)
Drzonek Michał
(1)
Duda-Kaptur Katarzyna
(1)
Dunin-Wąsowicz Krzysztof (1923-2013)
(1)
Dziewięcki Bolesław (1913-1989)
(1)
Eidinger Lars (1976- )
(1)
Fedorowicz Andrzej (dziennikarz)
(1)
Galij-Skarbińska Sylwia (1978- )
(1)
Galperine Sacha (1980- )
(1)
Galpérine Evgueni (1974- )
(1)
Gawronkiewicz Krzysztof (1969- )
(1)
Gogołowska Stanisława (1908-1996)
(1)
Gogusz Józef
(1)
Golowanow Łukasz
(1)
Greif Gideon (1951- )
(1)
Grzywacz Marta (1971- )
(1)
Górska Danuta (tłumacz)
(1)
Głowa Stanisław (1898-1987)
(1)
Helm Sarah (1956- )
(1)
Holden Wendy (1965- )
(1)
Kaczkowski Adam
(1)
Karpińska-Morek Ewelina
(1)
Kiedrzyńska Wanda
(1)
Kijowska Elżbieta
(1)
Knedler Magdalena
(1)
Kolbusz Wiesław
(1)
Konopczyński Władysław
(1)
Kosior Filip (1992- )
(1)
Kossak Zofia (1889-1968)
(1)
Kowalik Teresa (1956- )
(1)
Kruszyński Paweł
(1)
Lementowicz Urszula
(1)
Lustig Arnošt (1926-2011)
(1)
Majewski Czesław
(1)
Majta Tomasz
(1)
Marszałek Józef
(1)
Mitura Wacław
(1)
Monforte Reyes (1971- )
(1)
Musioł Teodor
(1)
Nay Jonas
(1)
Nałkowska Zofia (1884-1954). Charaktery dawne i ostatnie
(1)
Nałkowska Zofia (1884-1954). Medaliony
(1)
Nałkowska Zofia (1884-1954). Ściany światła
(1)
Nogaj Stanisław (1897-1971)
(1)
Nowak Szymon (1973- )
(1)
Opelyants Vladislav
(1)
Ostrowska Joanna (1983- )
(1)
Ostrowska Joanna (iberysta)
(1)
Panz Mieczysław
(1)
Pawłowska Joanna (redaktor)
(1)
Perelman Vadim (1963- )
(1)
Perzanowska Stefania (1896-1974)
(1)
Pietrzykowski Tadeusz (1917-1991)
(1)
Pilichowski Czesław (1914-1984)
(1)
Pochłódka-Watorek Anna
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(47)
2010 - 2019
(22)
2000 - 2009
(7)
1990 - 1999
(3)
1980 - 1989
(20)
1970 - 1979
(12)
1960 - 1969
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(58)
1901-2000
(33)
1945-1989
(12)
1939-1945
(3)
1989-2000
(2)
Kraj wydania
Polska
(116)
Język
polski
(113)
nieznany (po)
(2)
niemiecki
(1)
Odbiorca
14-17 lat
(2)
Młodzież
(2)
Licea
(1)
Niewidomi
(1)
Szkoły ponadgimnazjalne
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(42)
Literatura amerykańska
(4)
Literatura żydowska
(4)
Literatura norweska
(3)
Literatura nowozelandzka
(3)
Literatura czeska
(2)
Literatura irlandzka
(2)
Film białoruski
(1)
Film niemiecki
(1)
Film rosyjski
(1)
Literatura angielska
(1)
Literatura austriacka
(1)
Literatura hebrajska
(1)
Literatura hiszpańska
(1)
Przynależność kulturowa
(1)
Temat
Kobieta
(3278)
Powieść amerykańska
(3139)
II wojna światowa (1939-1945)
(2583)
Relacje międzyludzkie
(2246)
Rodzina
(2092)
Niemieckie nazistowskie obozy koncentracyjne
(-)
Miłość
(2061)
Przyjaźń
(2038)
Poezja polska
(2025)
Polska
(1812)
Literatura polska
(1732)
Powieść angielska
(1686)
Powieść polska
(1637)
Tajemnica
(1480)
Śledztwo i dochodzenie
(1361)
Zabójstwo
(1163)
Literatura dziecięca polska
(1139)
Zwierzęta
(1125)
Nuty
(1050)
Literatura młodzieżowa polska
(1028)
Magia
(996)
Nastolatki
(879)
Rodzeństwo
(871)
Dziewczęta
(837)
Powieść młodzieżowa polska
(837)
Trudne sytuacje życiowe
(831)
Pamiętniki polskie
(797)
Dzieci
(785)
Życie codzienne
(737)
Małżeństwo
(697)
Powieść francuska
(670)
Żydzi
(658)
Uczniowie
(608)
Sekrety rodzinne
(604)
Poezja dziecięca polska
(580)
Wojsko
(578)
Publicystyka polska
(574)
Policjanci
(573)
Ludzie a zwierzęta
(565)
Historia
(550)
Psy
(531)
Boże Narodzenie
(529)
Uczucia
(521)
Dziecko
(516)
Wojna 1939-1945 r.
(514)
Matki i córki
(502)
Władcy
(502)
Arystokracja
(475)
Uprowadzenie
(474)
Osoby zaginione
(473)
Chłopcy
(463)
Koty
(447)
Podróże
(445)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(439)
Powieść norweska
(436)
Dramat polski
(433)
Język polski
(427)
Powieść rosyjska
(427)
Wychowanie w rodzinie
(424)
Literatura
(420)
Język angielski
(419)
Poszukiwania zaginionych
(419)
Kultura
(411)
Powieść niemiecka
(408)
Dziennikarze
(407)
Relacja romantyczna
(400)
Filozofia
(399)
Sztuka
(394)
Ojcowie i córki
(386)
Wybory życiowe
(386)
Powieść młodzieżowa angielska
(378)
Zemsta
(377)
Szlachta
(376)
Polacy za granicą
(374)
Wakacje
(374)
Przestępczość zorganizowana
(373)
Pisarze polscy
(366)
Muzyka fortepianowa
(362)
Kucharstwo
(355)
Młodzież
(348)
Walka dobra ze złem
(345)
Turystyka
(342)
Polityka
(336)
Prywatni detektywi
(335)
Dziadkowie i wnuki
(334)
Ludzie bogaci
(322)
Sieroty
(321)
Krainy i światy fikcyjne
(317)
Stworzenia fantastyczne
(316)
Dojrzewanie
(312)
Spisek
(309)
Lekarze
(305)
Czarownice i czarownicy
(304)
Mężczyzna
(298)
Zabójstwo seryjne
(297)
Pisarze
(293)
Wojna
(292)
Przedsiębiorstwo
(282)
Władza
(276)
Podręczniki akademickie
(271)
Zakochanie
(271)
Temat: dzieło
Dżuma
(1)
Inny świat
(1)
Medaliony
(1)
Opowiadania
(1)
Pamiętnik z powstania warszawskiego
(1)
Pożegnanie z Marią
(1)
Zdążyć przed Panem Bogiem
(1)
Święty
(1)
Temat: czas
1939-1945
(98)
1901-2000
(80)
1945-1989
(40)
1918-1939
(9)
2001-
(8)
1989-2000
(7)
1914-1918
(3)
1901-
(2)
1901-1914
(2)
1801-1900
(1)
Temat: miejsce
Polska
(53)
Niemcy
(15)
Oświęcim (woj. małopolskie)
(11)
Auschwitz (obóz)
(3)
Norwegia
(3)
Oświęcim (woj. małopolskie ; okolice)
(3)
Lublin (woj. lubelskie)
(2)
Majdanek (Lublin ; część miasta)
(2)
Ravensbrück (Fürstenberg/Havel ; część miasta)
(2)
Stany Zjednoczone (USA)
(2)
Ukraina
(2)
Łódź (woj. łódzkie)
(2)
Austria
(1)
Bełżec (woj. lubelskie, pow. tomaszowski, gm. Bełżec ; okolice)
(1)
Bełżec (woj. lubelskie, pow. tomaszowski, gm. Bełżec)
(1)
Białystok (woj. podlaskie)
(1)
Brzeg Dolny (woj. dolnośląskie, pow. wołowski, gm. Brzeg Dolny)
(1)
Bukowo (woj. pomorskie, pow. sztumski, gm. Stary Targ)
(1)
Czechosłowacja
(1)
Czechy
(1)
Europa
(1)
Francja
(1)
Generalne Gubernatorstwo (1939-1945)
(1)
Izrael
(1)
Katowice (woj. śląskie)
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Prusy Wschodnie
(1)
Rogoźnica (woj. dolnośląskie, pow. świdnicki, gm. Strzegom)
(1)
Skarżysko-Kamienna (woj. świętokrzyskie)
(1)
Sobibór (woj. lubelskie, pow. włodawski, gm. Włodawa ; okolice)
(1)
Sobibór (woj. lubelskie, pow. włodawski, gm. Włodawa)
(1)
Sybin (Rumunia)
(1)
Warmia
(1)
Wolsztyn (woj. wielkopolskie)
(1)
Wrocław (woj. dolnośląskie)
(1)
Świdnica (woj. dolnośląskie)
(1)
Świętochłowice (woj. śląskie)
(1)
Gatunek
Pamiętniki i wspomnienia
(39)
Autobiografia
(21)
Biografia
(18)
Opowiadania i nowele historyczne
(15)
Opracowanie
(12)
Powieść obyczajowa
(10)
Powieść historyczna
(8)
Reportaż
(8)
Audiobook
(6)
Powieść polska
(6)
Opowiadania i nowele
(5)
Saga rodzinna
(5)
Pamiętniki polskie
(4)
Antologia
(3)
Książki mówione
(3)
Powieść amerykańska
(3)
Powieść biograficzna
(3)
Powieść norweska
(3)
Powieść wojenna
(3)
Wydawnictwa dla niewidomych
(3)
Wywiad dziennikarski
(3)
Dokumenty dźwiękowe
(2)
Powieść młodzieżowa francuska
(2)
Powieść nowozelandzka
(2)
Powieść psychologiczna
(2)
Powieść ukraińska
(2)
Dokumenty audiowizualne
(1)
Dramat filmowy
(1)
Film białoruski
(1)
Film fabularny
(1)
Film niemiecki
(1)
Film rosyjski
(1)
Film wojenny
(1)
Komiks
(1)
Lektura z opracowaniem
(1)
Listy polskie
(1)
Literatura francuska
(1)
Literatura polska
(1)
Materiały pomocnicze dla szkół średnich
(1)
Monografia
(1)
Opowiadanie polskie
(1)
Pamiętniki żydowskie
(1)
Powieść
(1)
Powieść autobiograficzna
(1)
Powieść czeska
(1)
Powieść hiszpańska
(1)
Powieść żydowska
(1)
Publicystyka
(1)
Publicystyka polska
(1)
Wywiad rzeka
(1)
Wywiad-rzeka
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(65)
Medycyna i zdrowie
(13)
Literaturoznawstwo
(8)
Socjologia i społeczeństwo
(5)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(4)
Psychologia
(4)
Prawo i wymiar sprawiedliwości
(3)
Bezpieczeństwo i wojskowość
(2)
Kultura i sztuka
(2)
Architektura i budownictwo
(1)
Edukacja i pedagogika
(1)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Kultura fizyczna i sport
(1)
Media i komunikacja społeczna
(1)
Religia i duchowość
(1)
Styl życia, moda i uroda
(1)
116 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Brak informacji o dostępności: sygn. 93/94 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Czytelnia Książek
Brak informacji o dostępności: sygn. 82(091) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LD (2 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LD (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 (1 egz.)
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Hw (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/Hw (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 2
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV/Hw (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Hw (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Hw (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Książek
Brak informacji o dostępności: sygn. 94(100)"1939/19 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 1
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Audiobook
DVD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zb.Specjalnych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 22644-22662 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nagroda „Newsweeka” im. Teresy Torańskiej. Co się robi po wyjściu z Auschwitz? Jedzie się do domu, rodziny? A co, jeśli domu już nie ma, a nikt z rodziny nie przeżył wojny? Jak toczy się życie pięć, dziesięć, pięćdziesiąt lat później? Agnieszka Dauksza – autorka bestsellerowej, wielokrotnie nagradzanej „Jaremianki” – postanowiła zapytać przeżywców, jak wygląda życie po obozie? Stefan Lipniak całą swoją młodość spędził w obozach. Gdy w końcu udało mu się uciec i wrócić do domu, matka go nie rozpoznała. Obóz śnił mu się do końca życia. Alfreda Gorączko z koleżankami doczekały wyzwolenia przez Rosjan i Anglików. Wspomina, że żołnierze z obu armii pili i dopuszczali się gwałtów. Dziś nikt nie chce jej uwierzyć, że Rosjanin bronił ich przed Anglikami. Halina Krzymowska razem z matką wydostały się transportem z niemieckiego obozu do Szwecji. Nie miały planu, nie wiedziały dokąd pójść. Los zesłał im hrabinę Siensford i tak trafiły na szwedzki zamek. Wielu byłych więźniów nadal nosi w sobie wojnę. Jest zapisana w gestach, w pamięci ciała, chorobach, nawykach czy sposobach konfrontowania się z innymi. Wraca do nich we wspomnieniach i snach. Paradoksalnie dotąd nie ma zbiorczej nazwy dla doświadczenia polskich przeżywców. Ich życie jest życiem „po” obozie. Niektórzy z rozmówców autorki, ostatni świadkowie, po raz pierwszy opowiedzieli swoją historię. I nieformalnie przyjęli ją do swojego klubu – bo jako jedna z niewielu chciała ich wysłuchać. Agnieszka Dauksza – Laureatka Górnośląskiej Nagrody Literackiej „Juliusz” za najlepszą biografię roku 2020 oraz Ogólnopolskiej Nagrody dla Autorki „Gryfia 2020”, a także finalistka Nagrody Literackiej Nike 2020 za biografię „Jaremianka”. Laureatka Nagrody „Newsweeka” im. Teresy Torańskiej za najlepszą książkę 2017 roku w dziedzinie literatury faktu za „Klub Auschwitz i inne kluby”. Laureatka wielu innych, prestiżowych nagród. [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Brak okładki
Audiobook
DVD
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zb.Specjalnych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 21929-21949 (1 egz.)
Książka
W koszyku
U góry okładki: Prawdziwe historie.
Pełna nadziei i zarazem szokująca powieść na faktach o przetrwaniu w środku nazistowskiego piekła. Polska, rok 1943. Nina, 17-letnia Żydówka, zostaje przeniesiona wraz z matką do obozu pracy w Skarżysku-Kamiennej, do pracy w fabryce produkującej uzbrojenie dla armii niemieckiej. Mama dziewczyny wkrótce umiera, jednak Nina zyskuje niespodziewanego sojusznika – Ziggy'ego, psa doktora Rosta, komendanta obozu odpowiedzialnego za przeprowadzanie selekcji. Zmotywowana silną wolą życia i nieoczekiwaną pomocą Nina zrobi wszystko, by utrzymać się przy życiu…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93/94 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii nr 2
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Książek
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1(091)Borowski (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej