SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna im. Marii Konopnickiej

35 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

140 децибелів тиші / Андрій Бачинський. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2020 - 125, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Бачинський Андрій (1968- ) Baczynski Andrej

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Głuchota Muzycy Śmierć bliskiej osoby Trudne sytuacje życiowe Wypadki drogowe

Gatunek

Powieść młodzieżowa ukraińska Powieść obyczajowa

Дитяча книга ВВС Украіна 2015 року = Książka dla dzieci BBC Ukraina w 2015 roku.

В автомобільній аварії юний музикант Сергій втрачає не тільки батьків, сестричку, але й слух. Він мусить навчитися по-новому спілкуватися з ровесниками в інтернаті, подолати зневіру і відчай, аби важка втрата не вбила в ньому повністю бажання жити. А також – вирватися зі злочинного кола і врятувати названу сестру від лиха.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zbiorów Obcojęzycznych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Великий космічний апчих / написала Слава Світова ; намалювала Aнна Ломакіна. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2020. - [34] strony : ilustracje ; 25x25 cm.

Autor

Світова Слава Lomakіna Anna Svіtova Slava Ломакіна Анна

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Dziewczęta

Gatunek

Opowiadania i nowele

W metryczce: lìteraturno-hudožnê vidannâ.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zbiorów Obcojęzycznych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Голосно, тихо, пошепки / Романа Романишин та Андрій Лесів. - Львов : Видавництво Старого Лева, 2020 - [56] stron : ilustracje ; 26 х28 cm.

Autor

Романишин Романа Romanyszyn Romana (1984- ) Lesiv Andrìj (1984- ) Лесів Андрій

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Dźwięk

Gatunek

Opowiadania i nowele

Poznawcza książka obrazkowa o słuchu, dźwięku i ciszy, o głosie i ciszy, o dźwiękach, które słyszymy, a których nie słyszymy. O tym, jak ważne jest słuchanie i słyszenie siebie nawzajem. Ta książka „zabrzmi” dla Ciebie wieloma głosami, jasnymi kolorami, interesującymi faktami i wymownymi obrazami wizualnymi. Zanurz się w świat różnych dźwięków, symbolicznie odtworzonych na papierze - świat hałasu i muzyki, odgłosy miasta i przyrody; dowiedz się, który dźwięk jest najstarszy we wszechświecie, kto ma najlepszy słuch, a który utwór jest najcichszy. Jak komunikują się głusi i jak ważna jest cisza w naszym życiu. Czytelnicy zapoznają się z głównymi bohaterami, którzy poprowadzą ich strona po stronie przez całą książkę.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zbiorów Obcojęzycznych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Готель "Велика Пруссія" / Богдан Коломійчук. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2019 - 275, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Коломійчук Богдан (1984- ) Kołomijczuk Bohdan

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Adam Wistowicz (postać fikcyjna) Elita społeczna Szpiegostwo Śledztwo i dochodzenie Zabójstwo seryjne Galicja (kraina historyczna) Prusy (kraina historyczna)

Gatunek

Powieść ukraińska Kryminał

Готель “Велика Пруссія” - новий детективний роман Богдана Коломійчука, сповнений карколомних пригод та шпигунських таємниць.,1905 рік. Кар’єра одного з кращих слідчих Галичини, львівського комісара Адама Вістовича, йде вгору. Щоб допомогти молодшому колезі, ад’юнктові Самковському, комісар береться за нібито тривіальну справу. Однак з’ясовується, що нитки її тягнуться далеко за межі Львова і навіть за межі імперії.,Розслідування приводить Вістовича у Пруссію, де кілька впливових посадовців та підприємців об’єднуються з мафією, аби протистояти російським шпигунам. Раптом члени цього синдикату починають гинути за доволі жорстоких обставин. Вбивства стаються у Берліні, Позені та інших містах. У цій коловерті несподівано опиняється колишня дружина Вістовича, берлінська актриса Анна Каліш. Комісар береться за найнебезпечнішу справу в своєму житті.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zbiorów Obcojęzycznych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Гучна зимова сплячка / Кетi Гадсон ; переклала Анастасія Коник. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2020. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.

Autor

Гадсон Кетi Konik Anastasìâ Hudson Katy Коник Анастасія

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Zwierzęta Zima Hibernacja Zabawa

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zbiorów Obcojęzycznych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Дім у Бейтінґ Голлов / Василь Махно. - Львов : Видавництво Старого Лева, 2016 - 175, [1] strona ; 21 cm

Autor

Махно Василь (1964- ) Machno Wasyl

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Gatunek

Opowiadania i nowele

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zbiorów Obcojęzycznych

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Довгі часи : (міська балада) : роман / Володимир Рафєєнко ; з російської переклала Маріанна Кіяновська. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2017. - 264, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Рафєєнко Володимир (1969- ) Rafieenko Wołodymyr Kijanowska Marianna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Nacjonalizm Wojna rosyjsko-ukraińska (2014- ) Życie codzienne Donieck (Ukraina, obw. doniecki) Rosja Ukraina

Gatunek

Powieść ukraińska

Tłumaczenie z języka rosyjskiego.

«Довгі часи» — міська балада, казка для дорослих про життя і смерть в часи війни, де фантасмагоричне та ірреальне перемежовується з дійсністю, правдою нашого буття. Роман складається з двох частин. Перша — це моторошна казка, де на околиці Z у триповерховій лазні «П’ятий Рим» без сліду зникають окупанти і щоранку лунає гімн України, де колорадські жуки з ногами-кинджалами перетворюють роздачу гуманітарної допомоги на бійню, де, врешті, аби потрапити у Київ, потрібно прийняти смерть. Друга частина — новели, написані у реалістичній манері та вплетені у тло казки. Новели про людей, які живуть і виживають у Донецьку. Реальні долі, реальні історії, від яких стискається серце.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zbiorów Obcojęzycznych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Експрес до Галіції / Богдан Коломійчук. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2021 - 275, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Коломійчук Богдан (1984- ) Kołomijczuk Bohdan

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Adam Wistowicz (postać fikcyjna) Szpiegostwo Śledztwo i dochodzenie Wakacje Zabójstwo Baden (Austria) Lwów (Ukraina, obw. lwowski) Szwajcaria

Gatunek

Powieść ukraińska Kryminał

"Експрес до Ґаліції" - новий детективний роман Богдана Коломійчука, в якому на читача чекають заплутані справи та небезпечні розслідування. Весна 1906 року. Під час відпустки у Швейцарії комісар львівської поліції Адам Вістович несподівано втягується у небезпечну шпигунську гру, в якій на карту поставлено не лише людські життя, але й долі імперій. Розшифрувавши секретний документ, Вістович дізнається занадто багато, як на звичайного детектива з далекого австрійського Львова. У цей же час з клініки в курортному Бадені зникає дивний російський пацієнт, якого розшукують розвідки одразу кількох країн, а у Венеції стається вбивство непримітного перекладача з німецької. Вістовичу доведеться з’ясувати, як пов’язані ці події і чому сліди, здавалося б, непов’язаних справ ведуть до Львова.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zbiorów Obcojęzycznych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Жарт / Милан Кундера ; переклав Леонид Кононович. - Львов : Видавництво Старого Лева, 2021 - 189, [1] strona ; 21 cm

Autor

Кундера Милан (1929- ) Kundera Milan (1929-2023) Кононович Леонид Kononowicz Leonid

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Donos Miłość Studenci Zemsta Czechosłowacja

Gatunek

Powieść czeska Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zbiorów Obcojęzycznych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Забави для мозку : bелика книга настільних ігор/ Беатріче Тінареллі ; переклад з англійської Ольга Горба. - Львов : Видавництво Старого Лева, copyright 2021. - [22] strony : ilustracje kolorowe ; 36 cm.

Autor

Тінареллі Беатріче Tìnarellì Beatrìče Горба Ольга Gorba Ol'ga Tinarelli Beatrice

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Temat

Gry i zabawy umysłowe Gry planszowe

Gatunek

Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży

Dziedzina i ujęcie

Hobby i czas wolny Kultura fizyczna i sport Kultura i sztuka

Tytuł oryginału: The Big Book of Brain Games.

Opis według okładki.

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet wyrażony cyrylicą.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zbiorów Obcojęzycznych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 7 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Забута мелодія : роман / Оксана Сайко. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2019. - 265, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Сайко Оксана (1976- ) Sajko Oksana

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Artyści Miasta małe Ojcowie i synowie Przeprowadzka Skrzypkowie Tajemnica

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść ukraińska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zbiorów Obcojęzycznych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Забара Олена Oksana Luščevs'ka Zabara Olena

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Temat

Owoce

Gatunek

Książka obrazkowa Publikacja bogato ilustrowana Książki dla małych dzieci

Opis wg okładki. - Okładka wliczona w paginację.

Tekst w języku ukraińskim i angielskim. Alfabet także wyrażony cyrylicą.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zbiorów Obcojęzycznych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Кримський інжир : Qırım İnciri / укладачі Алім Алієв, Анастасія Левкова. - Львов : Видавництво Старого Лева, 2019. - 423, [2] strony ; 21 cm

Autor

Алієв Алім (1988- ) Alijew Alim Левкова Анастасія (1986- ) Lewkowa Anastazja

Forma i typ

Książki Poezja Proza

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele Poezja Powieść Wiersze

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zbiorów Obcojęzycznych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Моцарт із Лемберга / Богдан Коломійчук. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2018 - 275, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Коломійчук Богдан (1984- ) Kołomijczuk Bohdan

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Mozart, Wolfgang Amadeus (1756-1791) Mozart, Franz Xaver Wolfgang (1791-1844) Muzycy Ojcowie i synowie Bawaria (Niemcy ; kraina historyczna) Galicja (kraina historyczna) Lwów (Ukraina, obw. lwowski) Wiedeń (Austria)

Gatunek

Powieść ukraińska Powieść historyczna Powieść przygodowa Romans

"Моцарт із Лемберга" - нова книжка Богдана Коломійчука, популярного сучасного автора-белетриста. Дія роману відбувається у першій половині XIX століття у Відні, Галичині та Баварії. Головний герой - молодший син геніального композитора Вольфганга Амадея Моцарта, Франц Ксавер. Попри успадкований талант, Франц не досяг батькової слави, але життя його було сповнене пристрасті, інтриг та пригод. А доля — тісно пов’язана зі Львовом, тодішнім Лембергом. У творі гармонійно поєднуються жанри історичного, пригодницького та любовного романів, а динамічний сюжет тримає читача від першої до останньої сторінки.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zbiorów Obcojęzycznych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Найважливіше - наприкінці / Галина Вдовиченко. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2019 - 333, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Вдовиченко Галина (1959- ) Wdowiczenko Galina

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Małżeństwo Przebaczenie Relacje międzyludzkie Trudne sytuacje życiowe

Gatunek

Powieść ukraińska Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zbiorów Obcojęzycznych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Народжуватися і помирати взутими / Христя Венгринюк - Львів : Видавництво Старого Лева, 2018. - 122, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Венгринюк Христя (1987- ) Vengryniuk Christia

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Ojcowie i synowie Relacje międzyludzkie Sens życia Tożsamość osobista

Gatunek

Opowiadania i nowele

Нова збірка прози Христі Венгринюк була написана під вимушеним впливом речовин і про досвід, пов’язаний з ними, пошуки істини, любові та Батька. Сюрреалізм та психоделічність є не лише фантазією авторки, а відображенням пережитих відчуттів, емоцій, страхів та навернень. Сім років Христя тримала в собі цей текст, допоки він перестав пекти її і став лише течією болю, що переріс у Диво нового бачення сенсу та прожиття.Проза читається легко, рівно і навіть спокійно. Кожен окремий текст і є обсесією, котра все програє і програє у голові, наче єдиноможлива пісня ліричного героя та авторки. Книга ще довго тупотить в голові після прочитання, а потім минає, наче й не було, залишаючи за собою лише гіркуватий смак «Кломіпраміну».

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zbiorów Obcojęzycznych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Нестримна сила води : оповідання / Маркіян Прохасько. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2018. - 157, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Прохасько Маркіян (1991- ) Prochaśko Markijan

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Ukraina

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zbiorów Obcojęzycznych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Пів'яблука ; Інші пів'яблука / Галина Вдовиченко. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2019 - 466, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Вдовиченко Галина (1959- ) Wdowiczenko Galina

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Kobieta Przyjaźń Relacje międzyludzkie Wybory życiowe

Gatunek

Powieść ukraińska Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zbiorów Obcojęzycznych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Порти / [ілюстрації] Віктор Медіна ; з іспанської пepeклaлa Aнacтacія Бoгoніc. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2019. - [36] stron : ilustracje ; 33 cm.

Autor

Medìna Vìktor Cassany Мia (1986- ) Bоgоnìs Аnаstаsìâ Богоніс Анастасія

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura katalońska

Temat

Porty

Gatunek

Książka obrazkowa Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży

Dziedzina i ujęcie

Architektura i budownictwo Inżynieria i technika Bezpieczeństwo i wojskowość

Książka w języku ukraińskim Mia Cassani wiedziała, że porty mają swój urok i ukrytą magię, więc bez wahania zaczęła o nich pisać. Pewnego dnia miała szczęście spotkać utalentowanego Wiktora Medinę, który pomalował najpiękniejszą latarnię na świecie niesamowitymi kolorami. Oboje zaczęli rozmawiać o portach - i narodził się pomysł książki o portach. Od ogromnych i pełnych życia pomostów po najmniejsze miejsca do cumowania - w tej książce znajdziesz 16 niesamowitych portów w najpiękniejszych miastach świata. [https://tajnekomplety.osdw.pl/porty-9786176797081,id203735.html]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zbiorów Obcojęzycznych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 6 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Посол мертвих / Аскольд Мельничук ; з англійської переклала Гання Яновська. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2018. - 295, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Мельничук Аскольд (1954- ) Melnyczuk Askold (1954- ) Яновська Гання Janowska Hanna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Emigranci Tajemnica Trudne sytuacje życiowe Ukraińcy

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść amerykańska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zbiorów Obcojęzycznych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)