SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna im. Marii Konopnickiej

21 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Tłumaczka / Leila Aboulela ; z angielskiego przełożyła Anna Zdziemborska. - Wydanie 2 (1 w tej edycji). - Warszawa : Wydawnictwo REMI Katarzyna Portnicka, 2011. - 323, [2] strony ; 18 cm.

Autor

Aboulela Leila (1964- ) Zdziemborska Anna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Tłumacze Kobieta Miłość Islam

Gatunek

Powieść angielska Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: "The translator".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Brak okładki

Audiobook

DVD

W koszyku

oceń

Irena Tuwim : nie umarłam z miłości [Czytak] / Anna Augustyniak ; czyta Elżbieta Kijowska. - Warszawa : Stowarzyszenie Pomocy Osobom Niepełnosprawnym Larix, [2014] - 1 płyty audio (DVD) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Czytak Larix ; 21494-21513)

Autor

Augustyniak Anna. Kijowska Elżbieta.

Forma i typ

Audiobooki. Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska.

Temat

Tuwim, Irena (1898-1987) Pisarze polscy. Tłumacze Polska

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Wydawnictwa dla niewidomych Biografia

Dziedzina i ujęcie

Historia Literaturoznawstwo

Numer książki według Larix 21497.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zb.Specjalnych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 21494-21513 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mój brat czarodziej : opowieść o Julianie Tuwimie / Anna Czerwińska-Rydel ; ilustracje Paulina Wyrt. - Wydanie I w tej edycji, poprawione i uzupełnione. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2021. - 84, [4] strony : fotografie, ilustracje ; 25 cm.

(Nieprzeciętni)

Autor

Czerwińska-Rydel Anna (1973- ) Wyrt Paulina

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Tuwim, Irena (1898-1987) Tuwim, Julian (1894-1953) Dzieciństwo Pisarze polscy Poeci polscy Tłumacze

Gatunek

Powieść dziecięca polska Powieść biograficzna

Julek był niezwykłym bratem dla małej Irenki. Każda chwila z nim była intensywna, swoista, magiczna. On stał się znakomitym poetą, ona – świetną tłumaczką literatury pięknej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pb (1 egz.)

Brak okładki

Audiobook

DVD

W koszyku

oceń

Tłumacz z Darfuru [Czytak] / Hari Daoud ; czyta Mirosław Utta. - Warszawa : Stowarzyszenie Pomocy Osobom Niepełnosprawnym Larix, [2019] - 1 płyta audio (DVD) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Czytak Larix ; 21984-22008)

Autor

Daoud Hari Utta Mirosław.

Forma i typ

Audiobooki. Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura sudańska

Temat

Ludobójstwo Tłumacze Uchodźcy Wojna domowa Darfur (Sudan)

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Wydawnictwa dla niewidomych Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Polityka, politologia, administracja publiczna Socjologia i społeczeństwo Historia

Numer książki według Larix 22004.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zb.Specjalnych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 21984-22008 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Malinche - malarka słów / Laura Esquivel ; tł. Marzena Chrobak. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2013. - 235, [2] s. : il. ; 21 cm.

(Klub Książki Doroty Wellman.)

(Znak Litera Nova.)

Autor

Esquivel Laura (1950- ). Chrobak Marzena.

Forma i typ

Książki

Temat

Marina (ca 1505-ca 1530) Aztekowie Tłumacze

Gatunek

Biografia Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Językoznawstwo Historia

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Głuchowski Dmitrij (1979- ) Podmiotko Paweł

Forma i typ

Książki. Proza.

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska.

Temat

Dzienniki. Majowie. Przepowiednie. Tłumacze. Moskwa (Rosja)

Gatunek

Powieść rosyjska Fantastyka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Głuchowski Dmitrij (1979- ) Greczko Anton Podmiotko Paweł

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Dzienniki Majowie Przepowiednie Tłumacze Moskwa (Rosja)

Gatunek

Powieść rosyjska Fantastyka

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii nr 3

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tłumacz z Darfuru / Daoud Hari ; wspomnienia opowiedziane Dennisowi Michaelowi Burke'owi i Megan M. McKennie ; przełożyła Hanna Jankowska. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2018. - 181, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Hari Daoud (1974- ) Burke Dennis Michael Jankowska Hanna (tłumacz) McKenna Megan M.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura sudańska

Temat

Hari, Daoud (1974- ) Ludobójstwo Tłumacze Uchodźcy Wojna domowa Darfur (Sudan)

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia Autobiografia

Dziedzina i ujęcie

Historia Polityka, politologia, administracja publiczna Socjologia i społeczeństwo

Tytuł oryginału: The translator : a tribesman's memoir of Darfur.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W niemieckim domu / Annette Hess ; przełożyła Barbara Niedźwiecka. - Wydanie pierwsze. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2019. - 412, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Hess Annette Niedźwiecka Barbara

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Esesmani Kobieta Procesy przestępców wojennych Tłumacze Niemcy

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść niemiecka

Tytuł oryginału: Deutches Haus.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii nr 1

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Wypożyczalnia Filii nr 3

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mój czołg / Viktor Horváth ; z języka węgierskiego przełożyła Anna Butrym. - Wrocław : Książkowe Klimaty, 2018. - 325, [3] strony ; 20 cm.

(Węgierskie Klimaty)

(K4)

Autor

Horvath Viktor (1962- ) Butrym Anna (1985- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Praska wiosna (1968) Tłumacze

Gatunek

Powieść węgierska Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.511.141-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Metoda wodna / John Irving ; przełożył Wacław Niepokólczycki. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1998. - 410 stron ; 20 cm.

(BIP Biblioteczka Interesującej Prozy)

Autor

Irving John (1942- ) Niepokólczycki Wacław (1929-2001)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Chorzy Dojrzałość emocjonalna Małżeństwo Mężczyzna Tłumacze

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: The water-method man.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Godot i jego cień / Antoni Libera. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2019. - 494, [2] strony : ilustracje, faksymilia, fotografie, portrety ; 22 cm.

Autor

Libera Antoni (1949- ) Beckett Samuel (1906-1989). Bez

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Beckett, Samuel (1906-1989) Libera, Antoni (1949- ) Literatura francuska Literatura irlandzka Pisarze francuscy Pisarze irlandzcy Pisarze polscy Tłumacze

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia Literaturoznawstwo

Zawiera m.in.: Bez / Samuel Beckett.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Lojalność poety i tłumacza / Jarosław Mikołajewski ; [zdjęcia Jarosław Kuźmicki]. - Białystok : Prymat Mariusz Śliwowski : Wydział Filologiczny. Uniwersytet w Białymstoku, 2020. - 41, [3] strony : fotografie ; 21 cm.

(Prelekcje Mistrzów Wydziału Filologicznego Uniwersytetu w Białymstoku ; 14)

Autor

Mikołajewski Jarosław (1960- ) Kuźmicki Jarosław (informatyk)

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Mikołajewski, Jarosław (1960- ) Lojalność Poeci polscy Tłumacze Postawy Teoria literatury

Gatunek

Esej Wykład

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo Językoznawstwo

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Książek

Brak informacji o dostępności: sygn. 82.0 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Boy-Żeleński : opowieść biograficzna / Wojciech Natanson. - Wyd. 2 uzup. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, cop. 1983. - 407, [1] s., [64] s. tabl. : il. fot., portr. ; 20 cm.

Autor

Natanson Wojciech (1904-1996)

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Żeleński, Tadeusz (1874-1941) Krytyka teatralna polska Lekarze Tłumacze

Gatunek

Opracowanie Pamiętniki i wspomnienia Biografia

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii nr 1

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1(091) (1 egz.)

Czytelnia Książek

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1(091)Żeleński (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Edipresse Książki)

Autor

Sheridan Mia Woźniak Grażyna

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Kłamstwo Kompozytorzy Miłość Sekrety Tłumacze Francja

Gatunek

Powieść amerykańska Romans

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Filii nr 3

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wcielenia Jerzego Ficowskiego : według recenzji, szkiców i rozmów z lat 1956-2007 / wybrał, oprac. i wstępem opatrzył Piotr Sommer. - Sejny : Fundacja Pogranicze, 2010. - 799, [1] s. : il. ; 23 cm.

Autor

Sommer Piotr.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Ficowski, Jerzy (1924-2006) Literatura polska Pisarze polscy Publicystyka polska Przekłady polskie Szkice literackie polskie Tłumacze

Gatunek

Opracowanie Publicystyka

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Zawiera m. in. wywiady z J. Ficowskim. Indeks.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Książek

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1(091)Ficowski, Jerzy (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tadeusz Żeleński (Boy) / Andrzej Stawar. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1958. - 368, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Stawar Andrzej (1900-1961).

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Żeleński, Tadeusz (1874-1941) Krytycy teatralni Pisarze polscy Tłumacze

Gatunek

Biografia Opracowanie Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1(091Żeleński T.(M) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Szyszkin Michaił (1961- ) Hornung Magdalena

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Emigranci Rosjanie za granicą Tłumacze

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść rosyjska

Tytuł oryginału: "Venerin volos" 2005.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)

Brak okładki

Audiobook

DVD

W koszyku

oceń

Tomek Beksiński : portret prawdziwy [Czytak] / Wiesław Weiss ; czyta Robert Mazurkiewicz. - Warszawa : Stowarzyszenie Pomocy Osobom Niepełnosprawnym Larix, [2018] - 1 płyta audio (DVD) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Czytak Larix ; 21762-21780)

Autor

Weiss Wiesław (1956- ) Mazurkiewicz Robert.

Forma i typ

Audiobooki. Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Beksiński, Tomasz (1958-1999) Dziennikarze Tłumacze Polska

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Wydawnictwa dla niewidomych Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia Media i komunikacja społeczna

Numer książki według Larix 21777.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Zb.Specjalnych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 21762-21780 (1 egz.)